Нам нужно слушать, когда афро-латиноамериканское сообщество критикует с высоты

я любил В высотах . Я пел ему дифирамбы в своем обзоре без спойлеров, и я весь плакал Песня бабушки Клавдии 'Терпение и вера'. Но то, что я полюбил этот фильм, не означает, что я не могу критиковать его за отсутствие афро-латиноамериканского представления и плохие оправдания со стороны актеров и съемочной группы, когда они обратили внимание на эту критику. И это исходит от белого латиноамериканца, которым я являюсь, и кто знает, как важно поднимать голоса афро-латинских людей, когда они просят большего, потому что они латиносы, и мы должны поддерживать друг друга и разрушать колоризм, который существует внутри. Наше сообщество.

Обитель зла 0 использует крючок

Это тоже не новый разговор. Вопросы колоризма всегда были безудержными. Я помню, как смотрел романы, когда был маленьким со своей семьей в Пуэрто-Рико, и задавался вопросом, почему все выглядят как я, когда мои двоюродные братья, тети, дяди и дедушка оставались сушиться. Они были такими же латиноамериканцами, как и я, и мне потребовалось повзрослеть, чтобы осознать, насколько глубокий расизм и колоризм укоренились в латиноамериканском сообществе, и всю тяжелую работу, которую еще предстоит проделать, чтобы искоренить проблему и внести значимые изменения, которые поднимают вверх Афро-латиноамериканские голоса.

Многие из текущих рассуждений об отсутствии афро-латинских символов в В высотах благодаря Корень' s Феличе Леон , чернокожая женщина кубинского происхождения, удостоенная премии Уэбби ведущая и видеопродюсер. В видеоинтервью ниже есть несколько вызывающих раздражение ответов от актеров и режиссера. Режиссер Джон М. Чу в основном замалчивал ее опасения, я бы сказал, что это честный разговор, а Мелисса Баррера, которая играет Ванессу, извинила отсутствие афро-латиноамериканцев, сказав, что афро-латиноамериканцев было много. в процессе прослушивания и что В высотах просто пошли дальше и выбрали правильных людей на роли.

ЧЕРТ, ЧЕРТ, ЭТО БОЛЬНО pic.twitter.com/A4TOwYwHlb

- в перрье (@missnuma) 13 июня 2021 г.

Сказать, что это чушь собачья, значит ничего не сказать. Нужные люди воплощали каждого персонажа? Да ладно, ребята из белых латиноамериканцев. Нам нужно прекратить эту чушь. Потому что с того места, где я стою, вы говорите, что не было афро-латиноамериканских актеров или актрис с актерским мастерством, чтобы взять на себя важные и главные роли в В высотах и что мы должны довольствоваться только танцорами афро-латиноамериканского происхождения. Как насчет нет?

И даже включение афро-латиноамериканских актеров не обязательно преодолевает все проблемы расистского колоризма, если они занимают более светлую сторону, когда дело касается афро-латиноамериканцев. Показательный пример: Нина, которую играет Лесли Грейс, которая является Афро-латиноамериканец, доминиканец, но с более светлой кожей. Она великолепна в этой роли, и просто замечательно видеть ее в составе, но мы не должны Только светлокожие актеры в важных ролях. Мы просим большего.

Темнокожих афро-латиноамериканских актеров помещают в коробки, где они даже не могут пройти прослушивание на роли латиноамериканцев. Я так горжусь тем, что являюсь Черным, но это не значит, что мне не больно, когда мы буквально выписаны из повествования историй наших собственных сообществ, потому что нас нет в комнате.

- Кармен Филлипс (@carmencitaloves) 13 июня 2021 г.

Не то чтобы люди не обращали внимания на отсутствие афро-латыни В высотах, либо. Рассуждения о белых латиноамериканцах или об уходящем за белыми актерах ведутся с июня прошлого года. Киара Алегрия Худес, писатель В высотах как сценическая, так и киноверсия была вызвана из-за отсутствия разнообразия афро-латинских персонажей, как и Лин-Мануэль Миранда. И их ответы, когда их вызывали, казалось, что они действительно выслушали и пообещали сделать лучше. Год и целый фильм спустя странно, что остальная часть постановки, похоже, не подготовлена ​​с хорошими ответами на эту критику.

Вот почему Q - драматург, а я пишу песни. Она правильно говорит. Так горжусь невероятным талантом афро-латиноамериканцев в нашем составе. И ТАКЖЕ мы можем добиться большего. Мы всегда можем добиться большего. https://t.co/vkQh0Ht4xN

- Лин-Мануэль Миранда (@Lin_Manuel) 3 июня 2020 г.

Прокручивая Twitter, можно найти гораздо больше интересных рассуждений о необходимости большего представительства афро-латинского языка в В высотах, который я включу после этого объявления общественной службы для белых латиноамериканцев. Послушайте, единственный способ сделать вещи лучше, единственный способ сплотиться как настоящее сообщество - это признать нашу привилегию. Только тогда мы сможем поддержать нашу афро-латинскую семью, когда они столкнутся с колоризмом в нашем сообществе и в средствах массовой информации, которые мы используем.

Итак, больше никаких оправданий. Не более того, они выбрали лучшего актера на роль, и ни один из них не был афро-латиноамериканцем. Никакой ерунды. Потому что есть таланты афро-латиноамериканцев, готовые пойти и заставить людей, которые выглядят так, как они выглядят, чувствовать себя замеченными. Некоторые даже не ждут, а идут вперед и создают свой собственный контент, который мы обязательно должны смотреть и улучшать. Проверить Кудрявый Жанетт Дилон и Мой на HBO Max, или даже Вампиры против Бронкса на Netflix. Все три произведения заслуживают большей любви из-за рассказов, которые они рассказывают, и сообществ, на которых они сосредоточены.

И для того, чтобы мы прояснили это, и чтобы это не потерялось в моих словах или послании, маргинальные люди могут получать удовольствие от чего-либо и при этом относиться к этому критически - в том смысле, что я могу получать удовольствие В высотах как латиноамериканец, все еще указывая на успехи, которые нам еще предстоит сделать, и афро-латиноамериканцев, которые все еще нуждаются в представительстве в нашем собственном сообществе. Оба могут существовать в одном пространстве, и мы можем попросить большего. Вот как происходят изменения и рост. Вот как мы действительно объединяемся как латиноамериканцы.

А пока вот мои любимые твиты и темы, которые продолжают разговор и обсуждение афро-латинского представительства в В высотах :

Фильм «Высоты» вышел, и, как многие из вас заметили, в фильме не хватает ведущих чернокожих латиноамериканцев (хотя в парикмахерской много черных танцовщиц и чернокожих женщин - посмотрите сами)

Видите проблему ?! Вот мое интервью с актерским составом и режиссером Джоном М. Чу. https://t.co/Y1pB4OZJhZ

- Феличе Леон (@_FeliceLeon) 11 июня 2021 г.

Это реальная проблема, индустрия продолжает увековечивать стереотипы латинского языка о том, как мы должны выглядеть, действовать и разговаривать, стирая латинское разнообразие. Как вы думаете, почему промышленность продолжает перерабатывать таких людей, как Йло и София Вергара? Нам нужно представительство афро-латинкс https://t.co/3pJAqS7TE7

- Поэтизо (@ Joniel39) 13 июня 2021 г.

Я знаю, что все уже было сказано в Re: In The Heights, но я просто добавлю это. Нет ничего выше упрека. Мне очень понравился ITH. Он также подвел свою афро-латиноамериканскую аудиторию. Приверженность Голливуда белому превосходству и колоризму утомительна и в данный момент неоправданна.

- Кэтлин Ньюман-Бреманг (@KathleenNB) 14 июня 2021 г.

Горячий вывод: можно что-то любить И все же хотеть / ожидать / заслуживать лучшего.

- подписала афро-латиноамериканку, готовую должным образом увидеть себя представленной в развлечениях

- Кайла Мари (@maria__giesela) 14 июня 2021 г.

«DE LO MÍO», художественный фильм афро-латинского режиссера Дайаны Перальты, был показан на канале HBO Max почти год, и почти не получил внимания или статей о нем. pic.twitter.com/VHMbhoAbD6

- Карлос Агилар (@Carlos_Film) 13 июня 2021 г.

Директор по кастингу не смог даже пригласить Лаза Алонзо или Джину Торрес, которые были заняты и заняты, для фильма, в котором требовалось представление AfroLatinx. Это был выбор. Я мужчина вниз

- Коморский (@_ShamGod) 13 июня 2021 г.

В Высотах становится ЗАДВИНУТ по всей TL, как и должно быть. Стирание темнокожих афро-латиноамериканцев в музыкальном фильме, действие которого происходит в Вашингтон-Хайтс, штат Нью-Йорк, в ЧЕРНОМ доминиканском районе, - это колорист и расизм.

- (@MJFINESSELOVER) 13 июня 2021 г.

#InTheHeightsMovie был хороший мюзикл. Мне понравилось, но я бы хотел видеть больше персонажей, ориентированных на афро-латынь, и я не имею в виду танцоров.

- Тони Снарк (@Latinegro) 13 июня 2021 г.

Руководители и лица, принимающие решения, послушайте выступления на своей временной шкале, а затем приходите в понедельник, чтобы поднять талант афро-латиноамериканца.

- Фрэн Кабрера-Фео (@iamfrancabrera) 13 июня 2021 г.

Буквально на высоте я заболел, потому что на заднем плане и в качестве реквизита наверняка использовали чернокожих, но на переднем плане не было человека афролатинса. Все заявки были европропускными или неоднозначными…. Если афролатинкс начнет петь по-испански, у тебя не загорится ...

- Гомохондриатик (@ Queersicle01) 12 июня 2021 г.

Каким бы прекрасным ни был фильм «На высотах» (и он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШИЙ), важно уметь конструктивно критиковать то, что в фильме все еще не было такого сильного афро-латиноамериканского присутствия, как в районе Вашингтон-Хайтс.

- Эбони Торнтон (она / элла / ее / ее) (@EThorntonGHS) 12 июня 2021 г.

(Изображение: Macall Polay)

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!

- Мэри Сью придерживается строгой политики комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.