Следующее было изначально размещено в блоге Ди Хоган Досеи по соседству и был переиздан с разрешения.
Момент истины.
До мыслей
Я подумал о том, чтобы растянуть напряжение, как барабанную дробь ( будут длиться …), Но вместо этого давайте проведем вторую половину поста, говоря отсылки, а первую половину - на личную реакцию, а именно: я придерживаюсь Юрикума Араши . На прошлой неделе я не был уверен, смогу ли я, но этот эпизод развеял многие мои страхи и дал мне надежду (и некоторое прямое подтверждение), что мои первоначальные прочтения этого шоу не были полностью ошибочными. У Икухары еще есть время, чтобы наступить на фугас и взорвать весь этот сумасшедший эксперимент над Лунным Королевством, но, по крайней мере, это выглядит немного менее вероятным.
Есть много причин, по которым этот эпизод подтвердил мою приверженность Юрикума (и тоже повысил мой интерес к этому), но я думаю, что главная причина в том, что меня беспокоит то, что я даже не подозревал, а именно роль Курехи в этой истории. Оглядываясь назад, мне кажется, что главная причина, по которой первые два эпизода были такими жуткими и неприятными, заключалась в том, что Куреха была таким пассивным присутствием: она не знала, что происходит, и, как таковая, не имела реальных средств дать отпор ( черт возьми, она даже не сознательный половину времени). Но она открывает глаза буквально на этой неделе, и, хотя ей еще предстоит пройти долгий путь, она начинает самоутвердиться в такой степени, которую мы не видели раньше. И это не только упрощает просмотр шоу, но и делает Куреху гораздо более интересной центральной фигурой.
Так какое же безумие она и банда затеяли на этой неделе? Так медведь рад, что вы спросили!
Резюме
Учитель Курехи, Хаконака Юрийка, проводит собрание перед школой, напоминая им о продолжающемся кризисе с медведями, смерти Сумики и пропавших без вести учениках Юрикава Кономи, Акаэ Катюша (между прочим, Катюша - это уменьшительное русское имя Екатерины, и определенно не японское имя) и несколько других. Г-жа Хаконака призывает девочек держаться вместе для защиты, доходит до того, что призывает их никогда не оставаться в одиночестве.
И, эй, я уже упоминал, что этот сериал действительно начинает казаться фантастическим / хоррор-представлением о том, каково быть молодой женщиной в этом мире? Потому что, черт возьми, этот вводный монолог когда-либо задевал меня.
Я уверен, что все изображения птиц не имеют никакого отношения к менталитету стаи. Вовсе нет.
Мицуко, под впечатлением того, что легкие объятия на крыше и легкое крепление делают ее новой девушкой Курехи, пытается держать Куреху за руку во время сборки. Но Куреха - это все:
И тонет этот «корабль» еще до того, как он сможет покинуть гавань. Мицуко это не пугает, что еще больше укрепляет ее позицию Худшего.
После того, как открывающая тема и школьное собрание подходят к концу, Куреха встречается на частной встрече с г-жой Хаконакой, которая, как оказалось, была особенным другом матери Курехи, Реи. Она дает Курехе очень хороший совет о том, как не подавлять свои эмоции (в данном случае ее горе по Сумике), а также дает некоторую полезную справочную информацию для нас, людей, дома: а именно, что клумба Курехи и Сумики когда-то принадлежала Реи и Юрийке, Во всяком случае, пока медведи не украли Рею. Куреха также сообщает г-же Хаконаке, что в бегах есть еще один медведь.
5-минутное время теории отметок! Есть некоторые опасения, что любой, у кого имя Юри, на самом деле медведь, поскольку у Гинко, Лулу, Кономи и Мицуко одно и то же Юрий (百合, лилия). Это, естественно, вызвало бы подозрения у учительницы девочек (Хаконака Юрий ika), но хочу отметить, что Юрий в ее имени указано ее имя, а не фамилия, а также то, что оно написано не такими же иероглифами 百合. Вместо этого он пишется с сказать иероглифами ユ リ — カ, что - не слишком увязая в деталях японской лингвистики - более тесно связывает его с заимствованным словом Eureka, чем с фактическим Юрий цветок. Так что, хотя я бы не стал делать на это никаких ставок, есть по крайней мере шанс пока мы можем доверять г-же Хаконаке.
Между тем, Мицуко продолжает соответствовать своему титулу Худшей, когда она берет лапы на Онияму Эрико и, с небольшой лести и некоторыми из своих знаменитых рукопожатий, соблазняет ее и приказывает ей позволить мне съесть Цубаки Куреха. И на всякий случай, если вы не были уверены, что это была Serious Bearsness, Икухара добавил несколько цветочных образов и жуткий хоровой вокал, который был его репликой для SRS BRSNS последние 20 лет или около того.
Гинко и Лулу, кажется, чувствуют опасность, хотя пока не могут ее точно определить. Они пока ничего не могут сделать, в том числе приблизиться к Курехе, который готов подстрелить медведей. Ну, пристрелите медведей и вспомните, какой неоправданно милой была Сумика. И я знаю, что все эти воспоминания романтизированы, слащавы и чертовски манипулируют эмоциями, но знаете что? ЭТО РАБОТАЕТ.
Куреха боится, что когда-нибудь забудет любовь и станет невидимой, как и другие. Хотя похоже, что ей не придется беспокоиться об этом какое-то время, так как Эрико собирается начать очень важное классное собрание, пока Курехи нет в комнате. 
И знаешь, что? Эта следующая часть безумно важна и в значительной степени прямолинейна. говорит нам, что происходит с невидимой бурей, и по крайней мере половину тем этой истории, поэтому вместо наших 10-минутная отметка Теория времени , Я просто собираюсь полностью расшифровать речь Эрико:
Друзья важнее всего, согласны? Друзья здесь в этом классе прямо сейчас: это нас . Люди, которые противоречат нашим чувствам - позор, согласны? Люди, которые выделяются из нашей толпы, просто никуда не годятся, согласны? Люди, которые отказываются подходить к нам, - это неудобство, согласны ?! Такие люди, которые не могут следовать социальным сигналам ... злы. Из-за этого Сумику Изумино убил медведь. Это ведь естественно, не правда ли? Потому что она была злой. Мы должны решить, кого следует исключить следующим злом. Поищем зло!
Ну боже, Икухара, делай мою работу за меня, почему донча.
И хотя я знаю, что не был единственным и даже не первым, кто предложил эту интерпретацию невидимой бури, я все же хотел бы на короткое время сказать ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ, СУКАС.
О, а затем класс голосует за того, кого исключить следующим, и они выбирают Куреху, что никого не удивляет. Мицуко просто розовеет от этого (я наполовину ожидал, что она Мвахахаха! В какой-то момент), поскольку это означает, что никто не будет стоять между ней и ее последней жертвой. Ну почти никто. Потому что Lilybears подслушивают и не ценят этого.
кто такой вентиль
Во время короткого перерыва Куреха продолжает думать о Сумике и заставлять меня грустить из-за нее, а Лулу вспоминает свою первую встречу с Гинко, когда она нашла любовь Лулу, а Мицуко продолжает вести жуткие внутренние монологи.
15-минутная отметка времени по теории! Речь Мицуко о том, что жизнь преходяща и что быть медведем означает жить здесь и сейчас. Это, безусловно, играет на пользу представления о медведях как о чистом виде. я бы , хотя Мицуко очень философски настроен для того, кто утверждает, что обладает инстинктом и непосредственностью. Часть меня также хотела бы подумать о том, как весь этот монолог звучит как крайне бессердечная версия буддизма, использующая центральную концепцию мирского непостоянства как оправдание эгоистичного или жестокого поведения, а не как побуждение к помощи. облегчить страдает ... но в основном я просто продолжаю думать, что Мицуко - худшая, и как было бы хорошо, если бы кто-то выстрелил ей в лицо.
Это примерно в то время, когда Куреха получает еще один Таинственный телефонный звонок, хватает винтовку и направляется на крышу, чтобы противостоять оставшемуся медведю. И кого она должна найти на крыше, кроме…
Прямо в лицо, Куреха!
Мицуко раскрывает все в стиле настоящего мультяшного злодея: что она Таинственный медведь, что Кономи была медведем, что она застрелила своего друга прямо в лицо, потому что она не слушалась (друзья должны быть ниже вас, потому что им легче управлять этим. Кстати, она говорит). Самое главное, Мицуко бросает медведь шок! бомба, что ОНА съела Сумику.
И поскольку ни один настоящий злодей не раскроет свой главный заговор, не посмеявшись над вашей Единственной Истинной Любовью, Мицуко рассказывает нам ВСЕ О предсмертных словах Сумики и о том, какой уродкой она была. Она даже надевает очки и имитирует зачесывание волос. ПРИЧЁСКИ, ЛЮДИ.
Целься в очки, которые она украла! ПРЯМО В ЛИЦО, КУРЕХА!
Куреха пытается сделать то, о чем я кричал последние пять минут, но ее выстрелы продолжают отсутствовать (Мицуко говорит, что это потому, что она не хочет убивать). Пока Мицуко бросается за ней, Куреха еженедельно спускается по лестнице в Суд, но на этот раз все немного иначе: вместо того, чтобы просить съесть Куреху, Лилибары хотят спасти ее от Мицуко.
Даже Life Cool кажется ошеломленным, что подводит нас к потенциально важной фразе Лулу: Мы будем есть людей! Если мы не будем их есть, мы не сможем защитить любовь Гинко! Но мы пока ничего не узнаем об этом - вместо этого суд рассматривает свои обычные ходатайства и дает Lilybears свою печать одобрения.
20-минутная отметка времени по теории! Привет, вот забавный факт: основной фактор, определяющий, одобрен ли что-то Юри, - это то, считает ли какой-то парень это сексуальным ( шаба-да-ду ). Вы знаете, я начинаю подозревать, что Суд по исключительным делам в конечном итоге станет настоящим большим злом шоу, или, по крайней мере, силой, с которой Lilybears и / или Kureha в какой-то момент придется выступить, - и я также подозреваю, что способ, которым Икухара решает обратиться (или, что еще хуже, нет адрес), что мужской суд окажет огромное влияние на то, насколько хорошо это шоу будет развиваться в будущем. Но пока можем ли мы все найти минутку, чтобы спросить: как, черт возьми, мне потребовалось два с половиной эпизода, чтобы прийти к этому осознанию ?! Соберитесь, леди. Шутки в сторону.
Впервые Куреха проснулась и полуосознавала во время последующей Сцены с Лили и, кажется, отчасти наслаждается этим, описывая Lilybears как теплых и добрых и отмечая, что она чувствовала это где-то раньше. Кроме того, на этот раз она взяла с собой пистолет (причудливый фаллический символ или просто PSA о важности использования защиты?), Поэтому, когда она выходит из своей мечты Юрия, она заряжает свою винтовку и нацелена на Мицуко. . ПРЯМО В… нарукавной повязке?
Мы взлетаем агаааааааин!
Куреха по понятным причинам потрясена своим первым убийством (хотя шансы на то, что Мицуко действительно мертва, примерно на 25 процентов выше), но Лилибары должны поймать ее, прежде чем она упадет. Может ли это означать, что Куреха наконец начинает принимать их как часть себя? Если предположить, что хотя бы один из них на самом деле является ее частью ...
О, и на всякий случай, если вы забыли, Lilybears по-прежнему опасны и страшны, потому что они полностью выводят Эрико на клумбы, показывают ей, где они спрятали останки Катюши и других пропавших учеников, а затем готовятся к Ешь и Эрико. Медвежий шок!
…В порядке прекрасно. Ты выиграл, Икухара. Пристегните меня, я еду на этом сверхскоростном поезде любви к конечному пункту назначения, где бы он ни находился.
Запоздалые мысли
Или, скорее, послешкольное исследование. Я решил, что пока отложу в сторону все всеобъемлющие теории и сосредоточусь на том, чтобы вместо этого предоставить вам, ребята, некоторые забавные факты. «Потому что это просто не шоу Икухары, если вы не открываете целую армию вкладок Chrome для поиска ссылок и намеков, не знаю.
УЖАС!… Фильмы
я наблюдал одышка и у меня есть мысли о том, как он информирует Юрикума , но я собираюсь воздержаться от подробного обсуждения еще на неделю, чтобы дать возможность любому, кто хочет его посмотреть, сделать это (он включен YouTube ). Но, начиная с эпизода 4, странные спойлеры фильмов ужасов 1970-х вполне могли быть частью моих сообщений с резюме. Вас предупредили. И в других жутких новостях, @vestenet отмечает, что спальня Курехи поразительно похожа на комнату миссис Бейтс. из оригинала Психо . Так что делайте из этого то, что хотите.
Примечания к языку
Я ни в коем случае не владею японским языком, но у меня достаточно опыта, чтобы иногда отмечать ключевые слова «н». Вот пара, которая привлекла мое внимание на этой неделе:
- Суки (好 き) - Когда девушки говорят о своей любви друг к другу, они используют работу суки , что примерно эквивалентно английскому слову в том смысле, что оно может использоваться как в отношении вещей (мне нравится баскетбол в колледже), так и людей (мне нравится тренер Билл Селф). (… Возможно, я смотрел игру незадолго до того, как написать это.) И точно так же она может иметь романтический любовный оттенок, хотя и не имеет такого же значения, как ай (где ай-шитейру больше похоже на меня в Любовь с тобой). Не уверен, что нам следует вникать в это слишком глубоко, поскольку подростки довольно часто используют суки вместо ай , но я подумал, что это стоит отметить.
- Данзецу (断絶, используя символы для принятия решения / суждения и отрезать / воздержаться) - это слово, которое крутится во время испытаний Юрия, что переводчики переводят как выходное пособие. В слове 'выходное пособие' достаточно нюансов, поэтому я решил поискать значение данзецу чтобы лучше понять его специфику, и он имеет своего рода двойное значение, относясь как к прерыванию или разделению между двумя вещами, так и к прекращению или исчезновению чего-либо. Предполагая, что и Стена Разделения, и Испытания на Разрыв связаны не только с разрывом между медведями и людьми, но также и с возможной смертью медведей (или людей? Или обоих?).
Лилии
Я упоминал ранее, что японское слово, обозначающее лилию ( Юрий ) имеет двоякое значение, относясь также к любовным историям девочек (в основном это женская версия яой), но я еще не говорил о цветочной символике. Цветы на клумбе Курехи кажутся вам довольно стандартными. Колхикум (садоводы поправят меня, если я ошибаюсь), обычно называемую лилией Мадонны (или Шираюри на японском языке), которые являются символами женского целомудрия и невинности как в Японии, так и в большинстве западных культур. Лилии вообще были связаны с женщинами в западной культуре на протяжении веков, фактически, поскольку Греция и более позднее римское общество связывало их с богиней Герой / Юноной, а христианство связывало их с Девой Марией. Суть всего в том, что Юрий Цветок уже давно ассоциируется с девственностью, поэтому использование его Икухарой для изображения не только чистой девичьей любви, но и откровенного секса кажется довольно преднамеренным подрывом стандартных образов.
Кроме того, на этой неделе Мицуко купила себе черных лилий, которые, похоже, Fritillaria camschatcensis , или рисовые лилии. Я не могу найти ничего на этом конкретном типе цветов, но черные лилии (что неудивительно) связаны со смертью и ложью. Также интересно отметить, что, если я правильно понимаю виды, то они на самом деле не принадлежат к лилия семья. Возможно, намек на агрессивное, хищное поведение Мицуко и еще один способ отделить ее от Курехи и Lilybears?
Т Первый крестовый поход (1096-1099)
Помните, это будут быть на испытании. Здесь можно о многом поговорить, поскольку первый крестовый поход произошел из-за ряда факторов (в первую очередь недавней церковной реформы, которая дала папству новую власть над светскими правителями и народами, а также нарастающей политической / религиозной напряженности и конфронтации. между христианскими и исламскими общинами на Ближнем Востоке), но пока я просто хочу сосредоточиться на том, что крестовые походы, как правило, представляют в современной культуре, а именно на священной войне, то есть на идее, что насилие - это нормально, пока вы '' используйте его для справедливого или праведного дела (в данном случае, чтобы защитить братьев-христиан от зла и нести Слово Христово новым народам).
Я думаю, что есть два возможных толкования, которые мы можем извлечь из этой ссылки, в зависимости от того, как мы хотим сформулировать идею священной войны. Если мы хотим пойти более позитивным путем, мы могли бы сказать, что это воодушевление для Курехи взять в руки винтовку и начать свой собственный крестовый поход - против агрессоров, социальной изоляции и в защиту своей любви к Сумике. Но лично я думаю, что это, вероятно, наоборот: я думаю, что ссылка на крестовые походы здесь предназначена больше для студентов, чем для Курехи, чтобы служить напоминанием о том, насколько опасно, когда группа людей проявляет фанатизм. , не допускающие особых убеждений, мнений или моделей поведения.
Это также напоминает японскую пословицу, что кол, который торчит, забивают (出 る 杭 は 打 た れ る), одновременно призыв к коллективизму и осуждение индивидуальности, существующей вне стада. Большинство работ Икухары исследуют (и отвергают) идеи, заложенные в этой пословице, поэтому неудивительно, что она занимает центральное место здесь, в Юрикума также.
Теперь вопрос в том, как мы увидим это для Курехи и Lilybears в ближайшие недели. Так или иначе, похоже, я буду здесь, чтобы об этом написать.
Ди (@ JoseiNextDoor ) - писатель, переводчик, книжный червь и фанат баскетбола. У нее есть степень бакалавра по английскому языку и восточноазиатским исследованиям, а также степень магистра творческого письма. Чтобы оплатить счета, она работает техническим писателем. Чтобы не платить по счетам, она пишет романы для молодых взрослых, слишком много смотрит аниме и очень громко болеет за Канзасских Джейхоков. Вы можете найти ее в Досеи по соседству , дружелюбный аниме-блог для давних фанатов и новичков.
Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
