Что случилось с Джимми Киммелом, высмеивающим имя Махершалы Али на церемонии вручения «Оскара»?

Снимок экрана: 27 февраля 2017 г., 16.20.34.

Прошлой ночью на церемонии вручения премии Оскар было вручено много заслуженных наград, и в такой политически заряженной атмосфере также прозвучал ряд трогательных и чрезвычайно актуальных речей цветных людей, из благодарственной речи Виолы Дэвис в честь Заборы , бойкот Асгара Фархади, Гаэль Гарсия Берналь, выступающий против стен во время выступления. Это были прекрасные напоминания о том, как фильмы могут способствовать развитию сообщества, признанию и рассказывать истории забытых или игнорируемых людей.

Однако невозможно игнорировать моменты, которые, казалось, исходили с совершенно противоположной стороны, от того, что выглядело как прощение Голливуда расисту Мэлу Гибсону, получившему Оскар за Кейси Аффлек, и полной неспособности ведущего Джимми Киммела держать язык за зубами, когда он сталкивается с не- -западное название.

Шутки Киммела по поводу имен - классический пример расовой микроагрессии, которую многие зрители отметили во время церемонии вручения Оскара. Первыми были его комментарии в адрес Махершалы Али, который получил домой «Оскар» за свою потрясающую игру в кино. Свет луны , который также получил награду за лучший фильм. Али в своем выступлении поблагодарил свою жену Аматус Сами-Карим, которая родила их первенца за четыре дня до этого. Это был сладкий момент, после которого Киммел безвкусно сказала: «Ты не можешь называть ее Эми», - шутка, в которой главное, что имя Махершалы отличается от того, к чему многие из нас могли бы привыкнуть. Шутка в том, что Эми - нормальное имя, а Махершала - нет. (Его дочь, кстати, зовут Бари Наджма Али.) Это шутка, которую он переработал после того, как Свет луны актер на своем шоу в прошлом месяце, в котором он сказал: Вы не можете назвать своего ребенка Дугом . Когда Али говорит, что они хотят чего-то более простого, но все же уникального, Киммел говорит, что я думаю, что это милостивый поступок, и позже добавляет: «Мы думали назвать нашего следующего ребенка Ананасом». Али оба раза вежливо смеется над шутками Киммела, как это часто делают многие цветные люди в подобных ситуациях.

Это довольно грубо по ряду причин, одна из которых заключается в том, что Махершала уже сократил свое имя до Голливуда. Его полное имя - Махершалалхашбаз, символическое имя второго сына пророка Исайи. В один анекдот , он говорит, что это было больше ради длины, поэтому его имя будет на афишах фильмов. Вот еще один клип с ним на Джимми Киммел , Опять же, речь идет о его полном имени. Али говорит о своем имени с очаровательным юмором, но такие шутки кажутся сомнительными. в лучшем случае исходящий из уст Джимми Киммел, полное имя которого Джеймс Кристиан Киммел.

В другом месте шоу Киммел просит публику сказать «Махершала» вместо «Сюрприз», когда они приветствуют ничего не подозревающую туристическую группу. Когда приезжает эта туристическая группа, Киммел разговаривает с некоторыми из них, включая американку азиатского происхождения по имени Юлри. Когда он переходит к ее мужу, которого зовут Патрик, он говорит, возможно, не задумываясь о последствиях: «Видите, это имя». И снова шутка заключается в том, что Патрик - это распространенное имя, которое кто-то вроде Киммела слышал много раз раньше, хотя, возможно, он встречал меньше Юлри. Шутка в том, что ее имя менее законно, потому что оно другое. Шутка в том, что это страннее, потому что вы этого раньше не слышали. Шутка расистская.

Это расизм, потому что людям с более этническими именами постоянно приходится сталкиваться с насмешками в Соединенных Штатах. Хотя люди жалуются на то, что белые теряют возможности перед разнообразной компьютерной полицией, чёрный имена имеют дело с огромной предвзятостью со стороны работодателей. Почти все мои друзья и родственники азиатско-американского происхождения, у которых больше азиатских имен, используют альтернативные имена (например, Эми или Патрик), чтобы американцам было легче разговаривать с ними, потому что им не нужно учить три слога на языке, который они не привыкли. Этнические или странные имена могут иметь много смысла - они - одно из первых, что дают нам родители, и они могут олицетворять надежды, культуру и многое другое. Это история, а не изюминки.

В частности, люди в Голливуде постоянно меняют имена. Это может быть сделано для того, чтобы не делиться именем с другой известной знаменитостью, дать себе более крутое имя или сделать себя более привлекательным, прикрыв свою этническую принадлежность. Вот почему Чарли Шин не зовется Карлосом Ирвином Эстевесом, почему Бен Кингсли не зовется Кришной Бханджи, и почему мы знаем имя Рита Хейворт, а не Маргарита Кармен Кансино. Были бы мы все еще любили и знали бы Натали Портман, если бы она все еще была Нетой-Ли Хершлаг? Я не виню знаменитостей, которые изменили или хотят изменить свое имя, а только индустрию, которая, кажется, приравнивает белизну как конкурентоспособности, так и некоторому проявлению дефолта.

По словам мудрости, Узо Адуба (чье имя было также издевались над Эмми 2015 года ) сказал Неподходящий бостонец как-то сказала ее мама , Если они могут научиться говорить Чайковского, Микеланджело и Достоевского, они могут научиться говорить Узоамака. Высмеивание таких имен, как Махершала и Юлри, вносит свой вклад в эту культуру, в которой считается приемлемым подшучивать над именами, имеющими реальное значение, просто потому, что они не являются общепринятыми в вашем мире. Это приводит к тому, что дети стесняются своего имени, своей культуры и ассимиляции, чтобы полностью избежать этой ситуации. Им нет места в индустрии, которая хочет праздновать разнообразие и межкультурный обмен. Махершала добился успеха со своим именем и стал первым мусульманским актером, получившим Оскар - он заслуживает вашего уважения.

(Изображение с ABC)

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!