Обновленная HD-версия Баффи Истребительницы вампиров полна проблем (и членов экипажа)

DMP_118

гохан супер сайян 2 плачет

Когда «Баффи» впервые попала в эфир в 1997 году, она была снята в стандартном разрешении с соотношением сторон 4: 3. В настоящее время многие владельцы телевизоров имеют широкоформатные экраны 16: 9, обеспечивающие гораздо более высокое разрешение. Итак, что вы делаете, когда хотите вернуться и пересмотреть эти старые шоу - оставить их с правильным соотношением сторон и сделать все возможное, чтобы улучшить качество оригинального фильма? Нет, в случае обновленной версии 20-го века Fox Баффи истребительница вампиров , ты полностью разрушайте их и вносите какие угодно изменения, независимо от намерений создателя. Ой!

Эти новые обновленные эпизоды транслировались на кабельном канале Pivot в течение последних нескольких месяцев, возможно, в ожидании релиза на Blu-Ray первых двух сезонов. Но как отметили поклонники шоу , они действительно не сделаны с какой-либо осознанностью - на самом деле, некоторые из новых обрамлений откровенно ужасны. Некоторые сцены обрезаются, чтобы соответствовать широкоэкранному формату, что ухудшает композицию визуального кадра:

10421225_590285714407054_2542218233915508024_n

Не совсем визуально, да.

В других сценах использовалась визуальная информация из оригинального фильма. добавлен к ним, что имеет неприятный побочный эффект в виде разоблачения некогда снятых с кадра операторов и членов съемочной группы:

1898193_590287081073584_40372883716470427_n

Не обращайте на меня внимания, просто кинооператор в библиотеке!

Раскрываются даже персонажи, которые должны были таинственным образом исчезнуть за кадром, а-ля Мастер:

10847931_590287124406913_1886139016081045425_n

В этой сцене Баффи отчаянно пытается следить за голосом персонажа, который все еще хорошо виден на широкоформатном экране.

О, конечно, и давайте не будем забывать о кадрах, на которых изображена новая коллекция осветительного оборудования Баффи!

10858378_590287284406897_6275541755766793661_n

И есть также проблемы с яркостью, которые в шоу о существах, которые не могут выходить на солнечный свет, могут иметь дополнительные неприятные коннотации. Сцены, которые были сняты днем, но должны были быть сняты ночью, были убраны с того момента, когда темный фильтр был удален, что, вероятно, будет сбивать с толку многих новых зрителей каждый раз, когда Ангел не загореться.

10247249_590286547740304_1147982106707048156_n

униформа стражей галактики

Это не первый случай, когда медиакомпания пытается перенести телешоу стандартного разрешения в современную эпоху - компания HBO в настоящее время планирует аналогичный проект со своим хитом. Провод, который также был снят в стандартном разрешении 4: 3. Конечно, HBO наняла в качестве консультанта создателя сериала Дэвида Саймона. Нет такой попытки связаться Баффи Создан Джосс Уидон, и он недоволен этим:

Конечно, Уидон никогда не был большим поклонником изменения соотношения сторон работы в любом случае в соответствии с желаниями потребителя. После выпуска DVD в Великобритании Баффи 4 сезон был отформатирован в широкоформатном формате с почтовым ящиком, он написал это личное сообщение для включения в релиз в США , который был отформатирован в исходном соотношении сторон, предназначенном для шоу:

Я (и другие) снял БАФФИ для традиционных телевизоров. Добавление пространства по бокам просто ради того, чтобы выглядеть более кинематографично, выдало бы очень точную мизансцену, которую я пытался создать. Я пурист, и это лучший способ смотреть БАФФИ. Я с самого начала сопротивлялся попыткам создать почтовый ящик БАФФИ и всегда буду сопротивляться, потому что это не тот сериал, который мы снимали. Это. Так что наслаждайтесь! Прекратите ломать вещи.

Хватит ломать вещи, 20th Century Fox.

Звездные войны сила пробуждает фон

(через грани )

Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?