За последнюю неделю Джо Байден сделал ряд заявлений в ответ женщинам, в которых говорилось, что его фирменная привычная манера прикосновения вызывает у них дискомфорт. Некоторые из этих заявлений были тщательно сконструированы; другие казались более нестандартными, считая, что формулировка, несомненно, была выбрана тщательно. Одно слово, которого не было ни в одном из этих утверждений, было «извините». И причина этому проста: потому что это не так.
После выступления перед профсоюзом электротехников в пятницу он поговорил с журналистами, и, естественно, эта тема поднялась. Когда его спросили, считает ли он, что он должен этим женщинам прямое извинение за то, что он заставил их чувствовать, он ответил: «Дело в том, что я ясно дал понять, что если я заставляю кого-то чувствовать себя некомфортно, я чувствую себя плохо по этому поводу. Это никогда не было моим намерением. Когда-либо, когда-либо.
Репортеры подняли вопрос и прямо спросили: «Вы сожалеете о своем поведении?» И ответ нет.
Джаред Лето американская история ужасов
- Мне жаль, что я не понял большего, - сказал он. Я не сожалею о своих намерениях. Я не сожалею ни о чем, что я когда-либо сделал. Я никогда намеренно не проявлял неуважение к мужчинам или женщинам. Ради бога, у меня не такая репутация с тех пор, как я учился в старшей школе.
РЕПОРТЕР: Считаете ли вы, что вы должны принести прямые извинения этим женщинам, которые так далеко вышли вперед?
БИДЕН: Я ясно дал понять, что если я заставляю кого-то чувствовать себя некомфортно, я чувствую себя плохо из-за этого
Р: Но извинения?
Б: Мне жаль, что я не понял большего. Я не сожалею о своих намерениях pic.twitter.com/FHV1nPkVAv
- Аарон Рупар (атрупар) 5 апреля 2019 г.,
Если какие-то учебники нуждаются в прекрасном образце Мне жаль, что ты так себя чувствовал без извинений, вот оно. Никто не ставит под сомнение его намерения. Никто не ставит под сомнение его школьную репутацию. Он, кажется, отчаянно пытается сохранить свой имидж и личность хорошего человека, как будто он был бы дисквалифицирован от титула Хорошего Человека, если бы полностью признал, что даже с чистыми намерениями его действия причиняли вред женщинам - что, давайте проясним, отличается от женщин чувство больно в непосредственной близости от его действий.
последний из нас эллен пейдж
Это совсем другая ситуация, но она напоминает комментарии, которые он недавно сделал относительно ужасного обращения с Анитой во время слушаний по утверждению приговора в Верховном суде Кларенса Томаса. Байден недавно сказал По сей день я сожалею, что не смог дать ей того слушания, которого она заслуживала. Хотел бы я что-то сделать, очевидно, забыв, что в то время как председатель судебной власти Сената он полностью контролировал это слушание. Взгляд Байдена на свою жизнь, похоже, не имеет связи между намерением и действием, как будто из-за того, что у него хорошие намерения, любая негативная реакция на его действия должна быть вызвана внешними силами.
Байдена спросили, изменят ли новости на этой неделе способ его кампании, и он ответил утвердительно (несмотря на то, что фактически еще не объявил о своей кампании), еще раз - как он сделал в своем видео без извинений - сменив тему на селфи. Он говорит, что в наши дни каждый хочет сделать селфи, но он настаивает на том, чтобы сделать это вместо того, чтобы позволить другому человеку сделать это, потому что вы должны задаться вопросом, для чего все это используется.
Либо это странное совпадение, либо эти две проблемы - женщины, выступающие против его прикосновений и беспокойство по поводу того, что селфи могут быть незаконно присвоены - связаны в его сознании, потому что он, как и многие другие, считает, что эти женские заявления не являются подлинными, а являются частью сфабрикованная клеветническая кампания, чтобы что-то невинное выглядело непристойным.
Несмотря на его заявления о том, что он понимает это и что он уважает женщин, которые говорят, Байден ясно дал понять, что на самом деле он не очень уважает то, что они говорят. Во время своего выступления в пятницу он превратил этот вопрос в шутку.
Байден выходит на сцену и обнимает президента IBEW Лонни Стивенсона.
Я просто хочу, чтобы вы знали, что у меня было разрешение обнять Лонни, - говорит Байден, под бурные аплодисменты толпы (в основном мужчин).
- Нидхи Пракаш (нидипракаш) 5 апреля 2019 г.,
Он подумал, что это такая забавная шутка, что повторил ее.
Обняв мальчика на сцене на конференции IBEW, Джо Байден говорит: «Кстати, он разрешил мне прикоснуться к нему». https://t.co/xPLc6Q3XlM pic.twitter.com/dc2JWpa0mx
- Эван МакМарри (@evanmcmurry) 5 апреля 2019 г.,
Байден не может принять оба варианта. Он не может настаивать на том, чтобы уважать женщин, а затем превращать их смелое решение высказаться в шутку. Многие будут говорить, что это не имеет значения, потому что это просто шутка. Но шутки можно использовать как способ стратегически обесценить кого-то.
кейт маккиннон бетси девос snl
Когда женщины говорят о повседневных унижениях, с которыми мы сталкиваемся - о слишком близких объятиях, потирании плеч, - огромным препятствием является страх, что нас обвинят в чрезмерной реакции. Над этим нас будут смеяться. Байден доказывает, что опасения верны.
- Джессика Валенти (@JessicaValenti) 5 апреля 2019 г.,
Сегодняшняя чушь - это не оплошности Байдена, это целенаправленная стратегия, призванная обратиться к старшим / менее проснувшимся демократам. https://t.co/KtUbU00FNA
- Мэтью Иглесиас (@mattyglesias) 5 апреля 2019 г.,
У Байдена есть ровно один способ изящно выбраться из этого положения:
Самая мудрая вещь @JoeBiden Для сохранения своего наследия как борца за поддержку женщин на данном этапе он бы отказался и поддержал одну из высококвалифицированных женщин-бегунов. https://t.co/LkQ4Oa3ugR
терпение и вера в высоту- Чарльз Габа (@charles_gaba) 5 апреля 2019 г.,
Я сомневаюсь, что он действительно так поступил. Байден доказал, что любит уважать женщин вплоть до того момента, пока это не мешает тому, что он уже собирался делать. Но мы можем надеяться.
(Изображение: Тасос Катоподис / Getty Images)
Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!
- Мэри Сью придерживается строгой политики комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.