После шести сезонов, охватывающих более десяти лет с 1912 по 1925 год, история Кроули и их слуг в аббатстве Даунтон, наконец, подошла к концу, и благодаря силе телевидения кажется, что никто из них не постарел на день (как Мэгги Смит склонен указывать на то, что вдовствующей графине должно быть около 200 лет).
Несмотря на то, что на прошлой неделе Эдит устроила унылый образ жизни, она, похоже, довольно хорошо смирилась с тем, чтобы быть старой девой в Лондоне, как и ее тетя Розамунд. К большому огорчению отца, она хотела бы, чтобы там училась и Мэриголд. Роберт думает об этом очень внезапно, на что Эдит отвечает: «Я торопился, как ледник.
В то время как семья Кроули отправляется на приятную прогулку в конце лета, Генри курит в углу, все еще тихо подавленный потерей своего лучшего друга Чарли Роджерса. Почему он не предложил Эдит сигарету? Она такая же мрачная, как и он. Может быть, они завяжут настоящую дружбу, полюбят и рассердят Мэри даже хуже, чем если бы Эдит все-таки стала маркизой!
Но, увы, он все еще любит Мэри - настолько сильно, что думает о том, чтобы бросить гонки раз и навсегда. Я имею в виду, частично потому, что его друг погиб в огненной катастрофе, но также и Мэри. Дело в том, что если он не водит гоночный автомобиль, что еще он может сделать с собой? Получить * настоящую работу * -?
Несмотря на то, что он был на свалке (первое из многих преуменьшений Мэри в этом финале), он произвел впечатление на Кроули - например, готовил для них коктейли в саду. Роберт, кажется, снова наслаждается алкоголем, не считая своего нового щенка.
я думаю щенки и коктейли Должен быть моей новой эстетикой.
В нехарактерный - или, может быть, недавно характерный - нежный момент Томас благодарит Бакстера, Энди и Анну за его спасение. Надеюсь, он также поблагодарил миссис Хьюз - хотя, зная ее, она, вероятно, закусила бы губу с туманными глазами и сказала ему, чтобы он прекратил трястись и продолжай его работу.
Между тем Анна довольно беременна. Миссис Хьюз сообщает ей, что она может начать ее ( неоплаченный, Полагаю?) Декретный отпуск, но Анне нужно, чтобы она хотела работать как можно дольше. Карсон униженный при мысли о том, что горничная будет заметно вверх по носику при выполнении своих обязанностей. Он сожалеет об этом просто путь в будущее . Миссис Хьюз насмехается и в основном говорит: «У нас не будет горничных». вообще в будущем - все будут роботами.
Миссис Патмор отправляет Энди и Дейзи, говоря своей протеже, что она может поступить хуже, чем такой хороший парень, как он. Но Дейзи похожа на PFFT, я могу многое лучше ! Вау, Дейзи. Помните тот раз, когда вам нравился Томас в первом сезоне? Ты глупая девочка.
Энди очень грустно из-за того, что она просто не в восторге от него, и спрашивает миссис Патмор, интересуется ли Дейзи мужчинами - и миссис Патмор думает, что он имеет в виду: она лесбиянка?
Он бормочет, поясняя, что он спрашивает, потому что она, кажется, очень сосредоточена на учебе и вроде бы, он это уважает, но ... а миссис Патмор такая, Брах, придумай собственное ухаживание. Мне нужно заниматься дерьмом.
КАРСОН РАЗЛИВАЕТ ВИНО НА УЖИНЕ. ЭТО НЕ ДРЕЛЬ.
Несомненно, это знамение конца дней. На этот раз у Крестного отца всего, что происходит под лестницей, который гордится высочайшим приличием и стилем, есть какая-то глубокая, темная тайна. Боже, надеюсь, этот финал окажется кроссовером с The Knick Карсон хранит кокаин в винном погребе около 30 лет.
Пока Карсон трясется, Томас смотрит на будущую перспективу работы, возможно…? Но ему предложили работу в другом доме, и он думает, что было бы хорошо выбраться из Даунтона. прочь от воспоминаний и системной гомофобии.
В Dowaer House Денкер наносит лак для ногтей NUDE, а Спратт похож на вас, хулигана, но вы знаете, что он напишет об этом в своей колонке. Эдит приехала навестить Спратт и хотела бы расширить вышеупомянутую колонку до полной страницы. Ваши советы о том, как сделать мужа счастливым, очень хорошо зарекомендовали себя.
Что ж, Спратт! Я никогда!
И его рекомендации по моде той эпохи тоже пользовались большим успехом.
Я полон идей относительно сочетания комфорта и элегантности, миледи.
Я ТРЕБУЮ SPRATT SPIN-OFF, ГДЕ ОН НАХОДИТСЯ НА РАБОТУ СЕЛФРИДЖ .
Моэлсли предложили работу в школе на полный рабочий день, и слава богу, Бакстер был там его голосом, потому что он совершенно ошеломлен. А потом она нечаянно начинает говорить о принятии решения как о двое из них и я отправлю его - «до самого последнего дня я отправлю этот милый, непритязательный маленький корабль».
Вернувшись в Даунтон, миссис Хьюз замечает, что у ее мужа дрожит рука. Может быть, он просто дрожит от предвкушения, когда она рядом, но она подозревает, что это больше, чем просто жизнь сдерживаемого возбуждения.
Когда она загоняет его в угол в его офисе, она говорит: «Я твоя жена, я люблю тебя - твои секреты в безопасности со мной».
Кубо и две струны побелки
И он такой: ну что трясется ?! NervousLaughter.gif.
И он все отрицает - Феллоуз, как вообще возможно, что Карсон смог успешно солгать миссис Хьюз? Даже когда они не были женаты, даже десять лет назад, когда он даже не видел ее шеи, не говоря уже о ее груди, она читала его как книгу, как в том смысле, что она видела прямо насквозь, так и время от времени время, зверски тащил его.
К счастью для Феллоуз и Карсон, Мозли входит как раз в этот момент и прерывает его, чтобы сказать, что ему предложили работу и что, может быть, он уйдет из Даунтона ?! И он мог жить в одном из коттеджей, в которых жил старый учитель, когда преподавал в деревне. и — и — и—
Карсон что-то бормочет насчет того, чтобы спросить Кроули, можно ли иметь коттедж, а миссис Хьюз сказала: «FFS, разве у нас не может быть одного разговора, в котором не упоминается имя святого семейства ?!
Интересно, звонил ли ей Карсон когда-нибудь по ошибке? миледи в постели?
Роберт и Мэри отправились навестить Вайолет. Кора любезно отсутствует. Вайолет сказала: «Ох уж этот Берти! Какой идиот.
А Роберт вроде, да, загнал себя в угол.
И Вайолет говорит: 'Почему мужчины никогда не могут раскрасить себя?' вне угла !? Боже мой, я буду скучать по ее лаконичному нахальству.
Мэри была вдохновлена. У нее возникла идея - надеюсь, она не связана с заливкой краски Эдит или чем-то в этом роде. Ради любви к Богу, она собирается сделать что-нибудь хорошее?
Нет, наверное, нет. По-прежнему. Я заинтригован.
У Изобель и лорда Мертона есть визит, что обнадеживает, потому что он был своего рода МВД со своим Мудак сын и Мудак Невестка. Оказывается, у него есть:
* ГАШК! *
ЗЛОКАЧЕСТВЕННАЯ АНЕМИЯ!
И ОН УМИРАЕТ!
Джон Стюарт против Такера Карлсона
Но он просто грустно улыбается и говорит: «У меня была хорошая жизнь, я думаю, за исключением того, что я бы ... хотел быть женатым на тебе, хахаха, jk jk, я имею в виду не jk, но на самом деле ... в любом случае, ни один мужчина не может есть все в порядке ?!
ВИНОВАЯ ПОЕЗДКА через ваши красные кровяные тельца. Это дико, Мертон.
У Анны есть фен для леди Мэри, и это пугает Карсон, но Дейзи чувствует вдохновение, возможно, немного изменить прическу. Энди сказал: «Я не думаю, что тебе нужно менять прическу».
И она такая: «ЧТО ТЕПЕРЬ МОДНЫЙ ЭКСПЕРТ ?!
#ГРУБЫЙ
Дейзи считает себя ужасно неряшливой и говорит, что выглядит так же, как 10 лет назад, что на 100% правда. Сколько ей лет, 14? Боже, буквально на этом шоу никто не постарел! На самом деле, я думаю, что миссис Хьюз постарела до крови. назад . Может быть, именно здесь с годами пропадали все эти служанки (посмотри на себя, Мэдж): миссис Хьюз убивала их и купалась в их девственной крови, чтобы сохранить свою молодость.
Розамунд пригласила Эдит на ужин в «Ритц», поскольку она пока находится в Лондоне. НО НА САМОМ ДЕЛЕ ОНА ПРОСТО ПРИШЛА СЮДА, ЧТОБЫ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С БЕРТИ. И что еще более впечатляет: Мэри все устроила.
?!
Похоже, Берти передумал насчет Маргаритки. Он даже не рассказал матери об их разрыве. Он ПЛАЧЕТ в свое шампанское. Он не может жить без нее. Он чертовски сильно ее любит. Я не хочу надеяться, потому что мы еще не прошли половину финала, но ... пожалуйста, позвольте ей быть счастливой.
Эдит хочет рассказать своей матери правду о Маргаритке. Готов ли он к сплетням?
Единственное, что я нет готов к жизни без тебя. МОИ КРЕЙС.
Эдит звонит домой и сообщает родителям, что помолвка возобновилась и им следует приехать в Бранкастер, чтобы встретиться с матерью Берти, прежде чем они официально объявят о помолвке. Роберт мчится в свою спальню, чтобы сказать Коре, и тут же вспыхивает от мысли: «Это была Эдит, угадайте, что ?!
Кора сказала: 'Она снова беременна?' Она арестована за измену?
КОРА, О, МОЙ БОГ. То, что она чем-то занималась своим временем, кроме того, что десять лет работала над тем же иголкой и хмурился по-американски из-за выходок ее семьи, сделало ее восхитительно измученной.
Роберту кажется, что примерно 0,5 секунды она переживает из-за того, сколько времени Кора проводит в больнице ... но потом она говорит: «ЭТО ЭДИТ, и даже Роберт не может с этим поспорить ...
Изобель отчаянно расстроена из-за того, что лорд Мертон находится на грани смерти, а Вайолет сказала: «Ни хрена, раз ты его любишь».
И она такая: 'А я?'
А Вайолет просто ухмыляется и говорит: «Любить - это хорошо, в любом возрасте!» Это заставляет меня думать, что она никогда не была неуклюжей, маслянистой тринадцатилетней девушкой, полной безответной любви, но я отвлекаюсь.
Изобель спрашивает ее, любила ли она когда-нибудь кого-нибудь, кроме своего мужа и, знаете ли, этого русского князя, с которым у нее был жаркий роман.
Я никогда не отвечаю на более уничижительный вопрос, чем нужен мне коврик.
Вайолет никогда не перестает возвращаться, и это я лично отложу на потом.
Семья уезжает в Бранкастер, чтобы встретиться с Берти, Эдит и властной матерью Берит. Все они прощаются с Томасом, который благодарен за то, что знал их всех и имел честь работать в Даунтоне: я приехал сюда мальчиком; Я ухожу мужчиной ...
Кора благодарит его за то время, что он спас Эдит из пожара, в котором она сама виновата. Они врезаются в мотор и уезжают.
Ненавижу прощания, сетует Том, говоря за всех нас.
Похоже, что в наши дни их так много, - говорит Мэри, - что не могло бы быть более экспозиционно буквальной формой предзнаменования, если бы она сломала 4-ю стену в стиле Фрэнка Андервуда и посмотрела на нас со знанием дела.
Мэри, Генри и Брэнсон - единственные, кто остался в Даунтоне на данный момент, и во время ужина Карсон проливает БОЛЬШЕ вина. Ладно, теперь люди ЧЕРТОВСКОЕ ЗАБОТАЛИСЬ. Люди имеют в виду меня и Мэри, которая отправляет его вниз. Тогда он вынужден признаться жене в том, что его трясущиеся руки кажутся наследственным параличом.
Он был у его отца и дедушки, и это положило конец их служебной карьере. Он предполагает, что и с ним скоро должно быть покончено. Это состояние реально - оно называется эссенциальный тремор - Карсон не умрет, но что касается него, то для чего ему жить без работы? О, Я НЕ ЗНАЮ, ЕГО ЖЕНА?
карьерные парки и зоны отдыха
В духе последних шести сезонов, когда у этих двоих произошли важные эмоциональные разговоры, в дверь стучат, чтобы дальше не пошло.
Входит Мэри, а миссис Хьюз уходит, по-видимому, чтобы поплакать в чашку. Карсон не хочет, чтобы Мэри беспокоилась о нем и его проблемах, но это так, и она хочет помочь - что бы это ни значило. В конце концов, он ее гораздо более бедный, низший класс, но не менее обожающий отец.
Берти живет в законном замке, и Эдит теперь тоже. Мол, у него наверняка есть ров. Я не шучу. Даже ее родители впечатлены, и они живут в доме, в котором около 2000 комнат.
Похоже, мать Берти немного… ох, напряженная, но разве это может быть плохо, если она живет с ними в том огромном замке после того, как они поженятся? Разве это не 10 миль в ширину? Она топчет на высоком уровне морали о каком-то двоюродном брате Питере, который был ПЛОХИМ ЧЕЛОВЕКОМ, и, конечно, все, даже отдаленно аморальное, могло означать падение их империи.
Итак, ребята ... может, не говорите ничего о Маргаритке? Но Эдит больше не выносит лжи. Итак, на следующий день она идет прямо к матери Берти, чтобы признаться.
У меня учащенное сердцебиение.
Предположительно, она ей все рассказывает, потому что тогда Берти и его мать получили «Почему ты мне не сказала?» беседа. Ему удается постоять за себя в ее присутствии, но она не думает, что Эдит могла быть * единственной * - что с ее грязным прошлым.
А Берти - благослови его кровоточащее сердце - похож на Чертовски плохо, мамаша!
Изобель и Мертон были на приеме у доктора Кларксона, чтобы подтвердить его пагубную анемию, но злобная невестка приходит и забирает его, агрессивно говоря Изобель держаться подальше от всего, теперь, когда он НАКОНЕЦ АКТИВНО УМИРАЕТ!
Боже, может, они его травили! Изобель должна начать их расследование или проверить его кровь на мышьяк.
Томас уходит, а миссис Хьюз говорит: «Поцелуй меня! потому что она всегда видит в людях хорошее, а Томасу это было нужно, не так ли?
О боже, мое сердце.
Карсон даже пытается вести себя вежливо, говоря Томасу, что с ним все в порядке, потому что это не значит, что он не идиот ... ну спасибо, Карсон .
Дети приходят с Мэри, чтобы попрощаться, а Джордж такой: «Пожалуйста, не уходи», а я рыдаю.
Томас говорит ему, что я всегда буду твоим другом, и о боже, я хочу в это верить.
Кто-нибудь остановит его. Кто-нибудь скажет ему, что ДАУНТОН ЕГО ДОМАШНИЙ.
Когда он прибывает на свою новую работу, и горничную зовут ЭЛСИ (воспоминания о доброй домработнице, хм? Либо это, либо у Феллоуз действительно закончились имена, соответствующие тому времени). Но вскоре он понимает, что его новая работа ужасна в отличие от Даунтона: она смертельно скучна.
Энди работает на ферме с мистером Мэйсоном, и у него неплохо выглядят плечи, мускулы спины и ... кхм .
Конечно, как и предсказывала миссис Патмор, теперь, когда он перестал проявлять интерес к Дейзи, девушка обнаруживает, что влюблена в него… или, по крайней мере, немного влюблена.
Изобель отвергли от лорда Мертона, и она возвращается в Дауэр-хаус, чтобы пожаловаться на это. Вайолет не понимает, почему она просто с разворота не пинает слуг и не бежит в его комнату, чтобы признаться в любви.
Когда разум терпит поражение, попробуйте силу, - настаивает Вайолет.
Выглядит вполне законно.
Карсон не в лучшем настроении в этой жизни в этом сезоне, когда приходит Молсли и говорит, что он согласится на эту работу. Он замечает, что Карсон кажется нездоровым, и, конечно же, отмахивается от этого. Миссис Хьюз злится из-за того, что он нечестен и что он старый скряга - и на этот раз не так уж и мило.
Обручальный ужин в Бранкастере напряженный, и это игра в аристократическую игру по кроту, когда Берти и его мать соперничают, чтобы встать и объявить - или не объявить - о помолвке. Обертоны контроля в отношениях между матерью и сыном кажутся ... тревожно знакомыми ...
Я предлагаю вам поговорить сейчас или потерять его навсегда, - говорит Роберт, и вы знаете, у него, возможно, есть небольшой опыт поддержки браков между людьми, которых общество может считать недостаточно хорошими друг для друга. Смотрите: его брак с наследницей из Америки, его младшая дочь выходит замуж за семейного шофера, его племянница выходит замуж за представителя другой религии, его старшая дочь теперь замужем за гонщиком ...
человек паук у нас есть деньги
Итак, мать Берти уступает и поддерживает брак. После того, как у нее появилось время поразмыслить над этим (и увидев необходимость избежать пожизненных ссор с сыном), она хвалит Эдит за безупречную честность и верит, что все они могут выполнить ту работу, которая должна быть сделана для обеспечения их счастья.
И да, это включает в себя Marigold.
Вернувшись в Даунтон, миссис Патмор называет коттедж Карсонов беззаботным любовным гнездышком, и единственная часть этого, которую миссис Хьюз отрицает, уезжая на вечер, - это то, что беззаботный часть. Бвахаха. Если они не перестанут так говорить, я готов поспорить, что эта серия закончится тем, что эти двое запутались в простынях в Голубой комнате.
Вайолет и Изобель штурмуют дом лорда Мертона, и Вайолет рассказывает правду о намерениях Ларри и его язвенной болезни жениха. Мертон, конечно, опустошен, но нисколько не удивлен. Ларри, я люблю тебя как сын, но ты мне не нравишься!
Это сокращает глубокий , брат.
Изобель как будто ПРИХОДИ В МОЙ ДОМ ПРЯМО СЕЙЧАС, И Я СОБИРАЮСЬ ЖЕНИТЬСЯ на твоей заднице.
ЛОРД МЕРТОН ТАК РАЗБИЛСЯ, ОН МОЖЕТ УМЕРТЬ.
Семья возвращается в Даунтон, и Эдит планирует новогоднюю свадьбу. Она благодарит Мэри - вроде? - за ее руку. «Мы кровь, и мы застряли в этом, так что давайте попробуем сделать немного лучше в будущем, - говорит Мэри, - и давайте поверим, что она имеет в виду».
СКОРО ВПЕРЕД НОВЫМ ГОДОМ ЕВА ЕВА , и дом гудит от подготовки к свадьбе, как это было много раз за последние шесть сезонов.
В последний раз, когда Эдит чуть не вышла замуж, она осталась у алтаря, так что… ну, знаете, задерживая дыхание здесь.
Леди Роза и Аттикус пришли на свадьбу! И у них родилась девочка! Но она в Америке с няней, которая подумала: «О, она слишком маленькая, чтобы плыть на лодке», а я просто сказал: «МНЕ НЕ ЗАБОТНО, ПОКАЖИТЕ МНЕ ОБРАЗИТЕЛЬНОГО РЕБЕНКА!
И Роза, благослови ее, сбегает вниз, чтобы поздороваться со слугами и показать детские фотографии дочери. Виктория Рэйчел Кора, как она заявляет, в частности, нет Сьюзан для своей матери, с которой у нее были более чем непростые отношения. КОРА СЕЙЧАС ЕЕ МАМА! Что вроде подходит. Я имею в виду, она вроде как пришла, чтобы заменить Сибил. (Но она никогда не будет! Никто не сможет!)
Молси вернулся на праздник и на свадьбу, но только сейчас. Он уедет преподавать после праздников ... а может, женится на Бакстере ?! Я надеюсь?! Томаса снова пригласили на свадьбу, но нет ни слова о том, сможет ли он уйти ... от своей ужасно скучной работы.
СУУУУУПЕР У Анны СЕЙЧАС БЕРЕМЕННА. О Боже. Ничего лучшего не случится с этим проклятым ребенком, или я клянусь БОГОМ, Я СРАЖАЮСЬ С СООБЩЕСТВАМИ!
Изобель и лорд Мертон, по-видимому, поженились. Может, он все еще умирает? Кажется, он в порядке, но ... я имею в виду, что люди не умирают все время напрасно в этом сериале. Думаю, было бы хорошо хоть раз увидеть грядущую смерть.
Кора говорит все о больнице, посмотрите на нее! Она такая восторженная. О, это действительно мило. Роберт завидует. Эдит думает, что это бессознательное. - Мужчины в основном без сознания, - усмехается Розамунда. Дайте ей еще выпить.
Карсон больше не может наливать вино за ужином. Мэри и Роберт спускаются в холл для слуг, чтобы наконец получить ответ о его поведении - прямо из уст дворецкого. Карсон считает, что ему пора на пенсию. Вбегает миссис Хьюз, и Роберт просит ее вразумить мужа, но она не может - и на самом деле кажется, что они, вероятно, говорили об этом, и он принял решение.
Но Мэри хочет, чтобы он оставался в поместье и помогал всем, чем мог, - хотя он боится, что новый дворецкий не согласится на эту работу в таких обстоятельствах.
Хм. Может быть … один дворецкий.
Изобель ловит лорда Мертона в деревенской больнице. Его перепроверяют, потому что он просто не верит, что умирает. Он выглядит и чувствует себя слишком хорошо, прошло уже три месяца, он уже должен быть мертв, дагнабит!
Брома, о котором я даже не подозревал, я хотел, Том и Генри, отвезите Мэри в деревню, чтобы увидеть их большой секрет: Talbot и Branson Motors! Их новое предприятие! Мэри даже немного впечатлена. Они собираются продавать машины. Подержанные автомобили. Может быть, со временем новые, или даже производство!
А Мэри? Она любит каждую чертову минуту, даже если она является замужем за продавцом автомобилей… с тем, что ЗАБЕРЕМЕНЕЛА! И она выбрала именно этот момент, чтобы рассказать ему - и, кстати, Тому, - но она не хочет объявлять об этом до свадьбы Эдит, что на самом деле очень мило с ее стороны.
Роуз забирает Роберта в деревню и показывает ему, насколько хорошо Кора справляется на встрече в больнице, насколько деревня ее обожает и какая она умная и добрая. Она говорит ему, что, хотя брак ее родителей был ужасным, по сути, вид Роберта и Коры и их счастливый брак вселили в нее надежду. И теперь ему лучше не идти и не гадить все это.
Дейзи хочет хорошо выглядеть на свадьбе, даже если на нее никто не смотрит. Итак, она крадет ножницы Ее Светлости, чтобы… подстричься! О, Дейзи, не делай этого. НЕ ДЕЛАЙ ЭТОГО.
О, она совершенно испортила это, но Анна предложила исправить это, благослови ее сердце, но только после того, как Энди посмеется над ней. Хорошо, что Анна купила фен для волос леди Мэри. Теперь у Дейзи есть милый маленький боб в стиле леди Мэри с милой челкой, и она выглядит драгоценно. Энди говорит: «Эй, я вроде как давай попробуем еще раз, ладно? и ей нравится asdfghjkl;
Денкер пытается уволить Спратта, рассказывая Ее Светлости о своей колонке в газете Эдит, но терпит неудачу, потому что Вайолет ПОЛНОСТЬЮ входит в нее и смеется над своей задницей. Конечно, она его не уволит. Это как жить с Тимом Ганном!
Сегодня день свадьбы, о, помоги . Эдит выглядит чертовски красивой. Все красиво и ничего не болит.
Что ж, тогда доктор Кларксон подходит к Изобель и Мертону и говорит, что… ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, ДЖК, ЛОРД МЕРТОН НЕ УМЕРЕТ! Был ли доктор когда-нибудь прямо на шоу? Ни о чем? Нет? Но помните в первом сезоне, когда Изобель, но медсестра она скромная, был совершенно прав насчет этого пациента ?! То есть я просто говорю ...
И Томас здесь! Он сделал это! Он сидит с Анной, которая… ох. Она не очень хорошо выглядит. Если она потеряет этого ребенка, Я КЛЯНУСЬ, Я УТОЧУ ВАС, ЧУЖИХ
У Эдит чертовски светская свадьба, и все так счастливы и счастливы, и о боже, есть бог, ничего плохого не случилось.
Вернувшись в Даунтон, Дейзи объявила, что собирается переехать на ферму - и, может быть, она тоже любит Энди? Там немного потенциального счастья, это мило. Это как, конечно, давайте разберемся между собой ... как насчет мистера Мэйсона и миссис Патмор собраться вместе ПРЯМО СЕЙЧАС.
Карсон потерял дерьмо; он не может налить шампанское в канун НОВОГО ГОДА. Бэрроу предлагает налить, и Роберт такой: «ЭЙ, КАК НАСЧЕТ БАРРОУ ЗАНИМАЕТСЯ БАТЛЕРОМ, ПОТОМУ ЧТО ОН ЗДЕСЬ». Тогда Карсон мог бы стать главным братом в поместье, а это означало, что он и миссис Хьюз могли жить в своем маленьком коттедже и оставаться с семьей до самой смерти, чего никогда не случится, потому что это место буквально развалилось бы без них.
Анна поднимается, чтобы вернуть фен в спальню леди Мэри, и ВОДА ПРОРЫВАЕТСЯ НА ПЕРСИДСКИХ КОВРАХ. В преуменьшении года Мэри говорит: «Ах, твои воды разошлись».
Не имея лишнего времени, она дает Анне одну из своих ночных рубашек, и… Малыш Бейтс родится в постели Ее Светлости! О, это богато, Феллоуз.
Она не может сейчас этого получить! Карсон бормочет
Она вряд ли как выбор! Миссис Хьюз хохочет, поднимаясь по лестнице с белыми полотенцами, которые, скорее всего, никогда больше не будут использоваться.
В спальне леди Мэри ?! Бедный Карсон и его слабое, слабое телосложение.
имперский марш клоун автомобильная музыка
ААААААААААА И ЭТО МАЛЬЧИК! BABY BATES - МАЛЬЧИК! И МЭРИ СОБИРАЕТСЯ ПОЗВОЛЯТЬ ЕМУ В ДЕТСКОМ ДЕТСКОМ ПОТРЕБАТЬСЯ С МЛАДЕНЦЕМ, ЧТОБЫ АННА МОЖЕТ РАБОТАТЬ! Ждать. Действительно? В САМОМ ДЕЛЕ? Ладно, этого никогда не случится и через миллион лет, НО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ПРИМУ ЭТОТ ФИКСОВЫЙ ФИНАЛ.
Роберт и Кора встречают новый год после того, как принесли Анне и мистеру Бейтсу немного шампанского и поздравили их с их новым пополнением. Я заметил, что принесли только два стакана, значит, ребенок должен пить прямо из бутылочки. Они возвращаются вниз, желая прожить долгую жизнь вместе, чтобы посмотреть, как их дети и внуки участвуют во всевозможных аристократических махинациях.
До Нового года всего несколько минут, и наконец Вайолет и Кора в хороших отношениях. Теперь это ваше королевство, ваша деревня, ваша больница, и я думаю, вы очень хорошо ею управляете.
Ебена мать. Я не плачу; ты плачешь - я искренне думал, что этого никогда не произойдет, и это может быть самый прекрасный момент в этой серии. Помните, в первом эпизоде Кора сказала: «Тогда мы будем друзьями?» и Вайолет говорит: «Мы союзники, моя дорогая, и это гораздо более ценно.
О, мое сердце, какая эволюция.
Изобель сидит и смотрит, как все целуются с ее BFFL Violet, и говорит, что ей нравится, как они всегда пьют за будущее, потому что на самом деле они не могут вернуться в прошлое.
Если бы только у нас был выбор! Вайолет смеется, потягивая шампанское.
Внизу слуг поет миссис Хьюз, шотландка, очевидно знающая все слова Олд Лэнг Сайн.
С последним звучным припевом мы получаем последний затяжной снимок Аббатства Даунтон во всем его величии.
Если бы у нас действительно был выбор вернуться.
Ну ... всегда есть бокс-сет.
Эбби Норман - писатель и журналист из Новой Англии. Ее работы были представлены на Medium, The Huffington Post и Alternet и рекомендованы Журнал Тайм и NPR. Ее первая книга, ВСПЫШКА , хроника хронических болезней, выходит из Nation Books / Perseus. Ее представляет Тиссе Такаги. Следуй за ней на Twitter @notabbynormal .
- Обратите внимание на политику Мэри Сью в отношении общих комментариев.
Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
