Трейси Эллис Росс открыла ежегодную конференцию TED обязательной к просмотру речью о том, как обладать женской яростью

Ранее в этом месяце Трейси Эллис Росс открыла ежегодную конференцию TED с речи о том гневе, который женщины испытывают и всегда испытывали, и о том, что это не то, от чего не стоит хоронить или убегать. Скорее, нам нужно прислушиваться к этой ярости и всей мудрости, которой она обладает. Видео выступления Эллиса было опубликовано, и я хочу, чтобы вы знали, что я не преувеличиваю, даже немного, когда говорю, что вам нужно посмотреть это видео. прямо сейчас .

Росс начинает с рассказа о ее друге, который, заполняя анкеты на почте, внезапно обнаружил на ней руки мужчины, которые физически отодвинули ее с дороги, чтобы он мог дотянуться до того, что она блокировала. Судя по звуку, он даже не толкнул ее. Это не было жестоким. Это были две руки на ее плечах, которые поднимали ее и двигали, как оттоманка, как солонка, как несущественный, неодушевленный предмет, который даже не регистрируется как существующий, за исключением тех случаев, когда это было небрежно на его пути.

никакого неуважения к бену аффлеку

Друг Росса, конечно, сначала был шокирован. А потом в ней поднялась ярость, которую она не могла объяснить, говорит Росс. Не досада. Не разочарование. Но она использовала слово «ярость». И она не знала почему. Мужчина не бил ее и не проявлял к ней жестокости. Он переместил меня. И я хотел причинить ему боль.

Росс говорит, что, услышав об этой истории, она тоже почувствовала ярость. Как и я. Думаю, многие из вас, читающие или слышащие эту историю, это почувствовали. Не раздражение, а настоящая ярость. Как говорит Росс, это слово и чувство, о которых я много слышал в последнее время.

Росс говорит, что эта ярость была не только моего друга. Ее ярость была вызвана тем, что на протяжении всей жизни мужчины безо всякого согласия помогали себе телу женщины. Есть культура, в которой мужчины помогают женщинам. Иногда это кажется безобидным, как в случае с ее подругой. Иногда это немыслимое сексуальное насилие. Иногда это ограничивается мужскими словами, давая нам понять, что они верят в свою власть над нами.

Мы слишком часто слышим, что женщины не знают разницы между этими вещами. Мы слышим, как Мэтт Дэймон, заменяющий очень многих других, разделяющих его взгляды и его недооценку женщин, говорит нам, что на таких мужчин, как Харви Вайнштейн, должна быть другая реакция, чем на Азиза Ансари, как будто мы этого не знаем. . Они не понимают, как эти действия на совершенно разных концах спектра можно представить в одном и том же пространстве.

Я никогда не слышал, чтобы это выражалось более красноречиво, чем объяснение Росса:

Общая нить является спектр. Обычное место для ужасного. И женщинам приходится жить с последствиями того и другого, и всего, что между ними.

Женщины сталкиваются со всем, от микроагрессии до агрессии-агрессии каждый день. Часто несколько раз в день. И у нас никогда не было социально приемлемого выхода для вселяемого в нас гнева. (Росс отмечает: «И если вы добавите в историю расы - а это совсем другой разговор - - она ​​станет экспоненциально более сложной».)

Для всех мужчин, задающихся вопросом, почему женщины внезапно так злятся или почему так много мужчин внезапно подвергаются критике за свое плохое поведение, в этом нет ничего неожиданного. Это слишком долго живет внутри нас.

Эта ярость, которую чувствовали мои друзья, хранит столетия того, что они никогда не могли напрямую обратиться или выразить наше негодование, разочарование и гнев. Когда кто-то думает, что может помочь себе с нашим телом, это не только зажигает нынешнюю ярость, но и освещает прошлое.

То, что кажется благоприятным моментом на почте, на самом деле является гранатой гнева.

Ну… баба.

Я призываю вас посмотреть видео полностью. И в качестве продолжения прочтите этот убедительный рассказ музыканта Тони Хартли (который профессионально известен как Birdhorse). Она присутствовала на беседе и описывает встречу, произошедшую после выступления Росс.

Некоторые из вас, вероятно, слышали, что удивительный @traceeellisross впервые выступил на TED на # TED2018 на этой неделе. Она это сделала, и тебе это понравится. Сегодня горстка посетителей TED встала, чтобы уважительно ответить на различные выступления, а белый мужчина встал, чтобы ответить на выступления Трейси. Он рассказал о том, как она пришла со слишком большой яростью, слишком много ярости, что она ничего не сделала, чтобы пригласить его, а затем упомянул о своей привычке быть хорошим отцом-феминистом, поправляя людей, которые говорят его дочерям, что они прекрасны, указывая на них. что они тоже умные. Я остановил его после сегодняшнего последнего сеанса. Мне нужно было разъяснить, почему он отверг ее выступление. Мы говорили не менее 20 минут. Я посоветовал ему погуглить злую чернокожую женщину. Он никогда не слышал об этой концепции. Я прочитал ему цитату из выступления Трейси, которое я ретвитнул во вторник, в котором она призывает мужчин в качестве союзников, просит их быть сострадательными, открытыми, заботливыми и благосклонными. Он признался, что не слышал этой части ее выступления, что он уже выписался. Я сказал ему, что наша работа как белых людей, и особенно для него, как невероятно привилегированного белого мужчины, - держать гнев женщин, и особенно гнев цветных женщин, священным. Просто держи это. И послушайте это. Будьте рядом. Я также сообщил ему, что он, к сожалению, но весьма вероятно, однажды сдержит гнев своих дочерей. И им также нужно будет научиться появляться перед чернокожими женщинами и сдерживать их гнев. И я посоветовал ему проверить себя. Почему он выписал из ее разговора? Почему ее страсть и призыв к насильственному патриархату так угрожали ему? Он отклонил призыв Трейси к действию из-за своей белой мужской неопытности сидеть с дискомфортом. Наша работа - сидеть в дискомфорте, слыша голоса из-за границы. Наша работа - позволить им быть услышанными. Ярость и все такое. Трейси призвала женщин признать нашу ярость. Я осознаю свою ярость. Я здесь ради чужой ярости. Я также, по-видимому, здесь, чтобы объяснить эту ярость людям, которые чувствуют себя жертвами этого, которые чувствуют себя обделенными. Что ж, добро пожаловать в это чувство. Пришла ваша очередь сдерживать нашу ярость и показаться нам. #timesup #MeToo #blackgirlsmatter # TED2018 #traceeellisross

Сообщение, которым поделился Птичий конь (@thebirdhorse) 12 апреля 2018 г., 21:24 PDT

Она пишет, что после выступления несколько участников TED встали, чтобы «уважительно ответить» на различные выступления, а белый мужчина встал, чтобы ответить на выступления Трейси. Он рассказал о том, как она пришла со слишком большой яростью, слишком много ярости, что она ничего не сделала, чтобы пригласить его, а затем упомянул о своей привычке быть хорошим отцом-феминистом, поправляя людей, которые говорят его дочерям, что они прекрасны, указывая на них. что они тоже умные.

Я знаю, что Росс был говорящий о сильных эмоциях, но я не знаю, как кто-то мог услышать ее размеренный голос и почувствовать необходимость отключиться. Хартли говорит, что она говорила с этим мужчиной не менее 20 минут, спрашивая его, почему он отверг эту речь, а также, к сожалению, но весьма вероятно, что однажды ей придется сдерживать гнев своих дочерей. И им также нужно будет научиться появляться перед чернокожими женщинами и сдерживать их гнев.

Хартли спрашивает,

Том Хиддлстон Багровый пик фото

Почему он выписал из ее разговора? Почему ее страсть и призыв к насильственному патриархату так угрожали ему? Он отклонил призыв Трейси к действию из-за своей белой мужской неопытности сидеть с дискомфортом. Наша работа - сидеть в дискомфорте, слыша голоса из-за границы. Наша работа - позволить им быть услышанными. Ярость и все такое.

(через Трейси Эллис Росс в Твиттере, изображение: снимок экрана)