Помните то время, когда Тони Старк ссылался на Шекспира в парке на Тора, потому что они дрались в парке в Мстители а доставка Тора могла быть несколько устаревшей? Что ж, теперь фильмы о Мстителях получат прямую трактовку Уильяма Шекспира, и я, например, не могу дождаться.
эовин и король ведьм
Наконец, мое время как театрального парня и фаната Marvel сольется! В наступающем сентябре, Quirk Books выпускает серию вдохновлен кинематографической вселенной Marvel под названием Мстители Уильяма Шекспира: Полное собрание сочинений. Вы когда-нибудь хотели прочитать какой-нибудь из фильмов о Мстителях, как если бы они были шекспировской пьесой? Теперь у тебя есть шанс!
Согласно Marvel.com , в сериал войдут четыре фильма о Мстителях по пьесам самого Барда. Итак, вы знаете, идеально подходит для ботаников, которые являются поклонниками обоих медиумов, таких как я. Просто кучка театральных ботаников, комиков и театральных комиков, которые все говорят о пьесах с супергероями в них. Абсолютная мечта, которая у меня определенно была раньше.
Мстители Уильяма Шекспира: Полное собрание сочинений переосмысливает все четыре фильма как пьесы барда Эйвона, дополненные аутентичным размером и стихом, сценическими постановками и забавными пасхальными яйцами. Поклонники увидят свои любимые сцены, персонажей и реплики в новом - но полностью верном - способе с помощью монологов и диалогов всех, от Капитана Америки до Грута («Это я!»).
Я бы прочитал это и попробовал запустить производство? Да. Никаких вопросов не было задано. Я люблю Шекспира и, как правило, люблю большинство вещей, вдохновленных Шекспиром, поэтому этот проект выглядит идеально, весело и, смеем ли мы сказать, образовательным?
Это не первый случай, когда крупная франшиза получает лечение Билли Шейкса. 'Звездные войны' Уильяма Шекспира также существует из разума Яна Дохера (который будет Шекспиром, изображающим кинематографическую вселенную Marvel). Большой! Никаких заметок. Если бы это было где-то, когда я изучал театр, мне было бы невыносимо в классе, потому что я бы снова и снова спрашивал, можем ли мы изучить это и сравнить с работами Шекспира. Но в будущем это может привести к увлечению фанатов комиксов Шекспира и привлечению поклонников Шекспира в мир комиксов, так что это беспроигрышная ситуация.
охранник или слуга нарушителя драконьего века
Уже даже было что-то вроде прямого кроссовера MCU / Шекспира. Вернемся к отсылке к Шекспиру в парке, оригинальной Тор Режиссером фильма выступил Кеннет Брана, сыгравший Гамлета в 1996 году. Гамлет экранизация, которую он поставил. Брана также был режиссером и был показан в версиях фильма Шекспира Генрих V (1989), Много шума из ничего (1993), Отелло (тысяча девятьсот девяносто пятый год), Потерянные усилия любви (2000), и Как вам это нравится (2006). Неудивительно, что он, похоже, хорошо подходил для предательских элементов интриг семейного дворца и грандиозной асгардианской постановки. Тор .
Многие из наших современных представлений о повествовании и даже о франшизах исходят из работ Уильяма Шекспира. Дисней часто любит вырывать из своего мира (просто посмотрите на Король Лев а также Король Лев 2: Гордость Симбы ), но более того, мы во многом обязаны тому, как мы смотрим на персонажей, самому Билли Шаксу. Многие комиксы и драмы MCU глубоко обязаны Шекспиру, поэтому рассказывать эти истории его голосом кажется подходящей одой Барду.
моя геройская академия английские актеры озвучивания
Я очень рад читать все четыре фильма о Мстителях как пьесы. Если они когда-нибудь захотят поставить эту работу (а также Звездные войны серию), я куплю билет на каждое шоу, если вы не сыграете меня в роли дерева.
Ты можешь предзаказ Мстители Уильяма Шекспира: Полное собрание сочинений из Quirk Books прямо сейчас!
(Изображение: Marvel Entertainment)
Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!
- Мэри Сью придерживается строгой политики в отношении комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.
