Нарушители тишины из #MeToo - человек года 2017 по версии TIME

лорен фауст их стада дерутся

TIME назвал свой 2017 год человеком года, и это мощный голос #MeToo. В этом году такие женщины, как Эшли Джадд, смело выступили против таких выдающихся мужчин, как Харви Вайнштейн, и начали движение, которое воодушевило и вдохновило других выступить против своих соответствующих Вайнштейнов. Выговориться сложно, и еще больше трудностей сопутствует тому, чтобы первым нарушить молчание. Это звание не могло быть более заслуженным.

На обложке изображены Эшли Джадд, Сьюзан Фаулер, Адама Иву, Тейлор Свифт и Изабель Паскуаль (сборщица клубники, имя которой было изменено, чтобы защитить ее личность), фотографы Билли и Хеллс. Главный редактор Эдвард Фельсенталь пишет :

Воодушевляющие действия женщин на нашей обложке ... наряду с действиями сотен других, а также многих мужчин, спровоцировали один из самых быстрых сдвигов в нашей культуре с 1960-х годов. Социальные сети стали мощным ускорителем; хэштег #MeToo уже использовался миллионы раз как минимум в 85 странах…. Корни ежегодной франшизы TIME - выделение человека или лиц, которые больше всего повлияли на события года - лежат в так называемой теории истории великого человека, формулировке, которая в данный момент звучит особенно анахронистично. Но идея о том, что влиятельные, вдохновляющие люди формируют мир, в этом году как нельзя более уместна…. За то, что озвучили открытые секреты, за перенос сетей шепота в социальные сети, за то, что заставили всех нас отказаться от неприемлемого, The Silence Breakers стали Человеком года 2017.

История с обложки выходит за рамки голливудских разоблачений, чтобы проиллюстрировать, как эта проблема существует во всех отраслях. Он также по праву помнит и чтит женщин, которые выступали раньше, таких как Анита Хилл, которая давала показания против судьи Верховного суда Кларенса Томаса в 1991 году и привлекла внимание страны к этой проблеме, и почти 50 женщин, которые обвинили Билла Косби в нападении только для того, чтобы их дело закончилось неправильным судебным разбирательством. Я действительно рекомендую прочитать вся статья , что вызвало у меня слезы на глазах из-за того, насколько стойкими и мужественными были эти люди и насколько решительно они продолжают укреплять права выживших.

Стефани Захарек из TIME, Элиана Доктерман и Хейли Свитленд Эдвард написать :

Расплата, похоже, возникла в одночасье. Но на самом деле он кипел годами, десятилетиями, столетиями. У женщин это было с начальниками и коллегами, которые не только пересекают границы, но, кажется, даже не знают о существовании границ ... Эти нарушители тишины начали революцию отказа, набирая силу с каждым днем, и только за последние два месяца их коллективный гнев привел к немедленным и шокирующим результатам: почти каждый день генеральных директоров увольняли, магнатов свергали, иконы опозорили. В некоторых случаях возбуждались уголовные дела…. Воодушевленные Джаддом, Роуз Макгоуэн и множеством других известных обвинителей, женщины повсюду начали говорить о неуместном, оскорбительном и в некоторых случаях незаконном поведении, с которым они столкнулись.

TIME опросил десятки людей, представляющих по крайней мере столько же отраслей, все из которых проявили необычайное личное мужество, чтобы рассказать о сексуальных домогательствах на своей работе. Сюда входят бывший инженер Uber Сьюзан Фаулер, журналистка Мегин Келли, активистка Лейбористской партии Бекс Бейли, актер Терри Крюс, посудомойка Сандра Пескеда и многие другие. Рассказывая свои истории, эти опрошенные демонстрируют системный характер этого насилия, поскольку пережившие преследования и нападения должны иметь дело с обвинениями жертв, замалчиванием и отсутствием ответственности. У них были похожие переживания стыда, страха и негативной реакции в разной степени. Например, Кристал Вашингтон, которая подала иск о преследовании еще шести сотрудницам Plaza, не может позволить себе оставить свою работу:

Те, кто часто наиболее уязвимы в обществе - иммигранты, цветные люди, люди с ограниченными возможностями, работники с низкими доходами и ЛГБТК, - описали многие виды страха. Если бы они повысили свой голос, их уволили бы? Обернутся ли их общины против них? Будут ли они убиты? Согласно опросу, проведенному в 2015 году Национальным центром трансгендерного равенства, 47% трансгендеров сообщают о том, что в какой-то момент своей жизни подвергались сексуальному насилию как на рабочем месте, так и вне его.

В шорт-лист ежегодного титула TIME был объявлен недавно, и в него также вошли Мечтатели, Колин Каперник, Пэтти Дженкинс и другие фигуры, оставившие свой след в этом году. Особая радость заключается в том, что TIME выбирает #MeToo, поскольку объявление появилось после того, как Трамп похвастался тем, как он отказался от этого титула, после чего журнал ответил, что президент ошибается в том, как мы выбираем человека года. TIME не комментирует наш выбор до публикации, то есть 6 декабря.

Однако имя Трампа, занявшего второе место, не было исключено. Эта функция также конкретно касается Доступ к Голливуду Запись, в которой президент хвастается сексуальным насилием, пишет: «То, что Дональд Трамп мог выразить себя таким образом и при этом быть избранным президентом», - это часть того, что вызвало гнев, разразившийся на Марше женщин на следующий день после его инаугурации. Это известный факт, что Трамп немного заботится о том, чтобы его имя было во ВРЕМЕНИ. Как вы думаете, он обрадуется этой новости?

Саммер Зервос, бывший участник Ученик , была одной из примерно 20 женщин, обвинивших президента в сексуальных домогательствах. Она подала иск о клевете против Трампа за несколько дней до его инаугурации после того, как он оспорил ее утверждения, назвав ее лгуньей. Ожидается, что в ближайшее время судья из Нью-Йорка примет решение о том, обладает ли президент иммунитетом к гражданским искам во время пребывания в должности. Независимо от результата, обвинения подлили масла в огонь.

TIME отмечает, что нынешний момент, когда мы называем хищников, должен стать началом дальнейших изменений. Мы все еще находимся на грани этой революции, на реактивной стадии, на которой нюансы могут ускользнуть, говорится в нем. Но хотя гнев может начать революцию, в его самой грубой и дикой форме он не может согласовать более деликатные танцевальные шаги, необходимые для настоящих социальных изменений. Важны частные разговоры, которые не могут быть законодательно закреплены или принуждены.

Это напоминание о том, что, хотя мы празднуем привлечение к ответственности хищников, борьба еще далека от завершения, пока выжившим не поверит по-настоящему, а культура изнасилования не уйдет в прошлое. Мы должны продолжать, поэтому этот год знаменует собой критический поворотный момент, а не просто явление 2017 года.

(через ВРЕМЯ )