Директор Once and Begin Again извиняется за оскорбление Киры Найтли

Начать заново фильмВ интервью с Независимый Суббота, режиссер Джон Карни, известный своими фильмами Один раз , Начать заново , а также Sing Street , много чего сказал о своем Начать заново звезда Кира Найтли - ничего из этого не лестно. Что было особенно странно, так это то, что Карни казался больше озабоченным оскорблением Найтли, чем продвижением своего последнего фильма. Sing Street . Например, вот отрывок из интервью:

Sing Street получил восторженные отзывы. Как вы относитесь к реакции?

Что ж, это фантастика. Я очень удивлен; это небольшой личный фильм без Киры Найтли. Это действительно полезно.

Или это:

Насколько значительным было создание фильма [ Sing Street ] в Ирландии?

Я только что вернулся после того, как снимался в этом гораздо более крупном фильме в Америке, и я был немного разочарован работой с некоторыми кинозвездами в этом фильме, и мне хотелось сделать перерыв.

Мне не нравились папарацци и сказочные открытия. Мир кинозвезд меня никогда не привлекал. Мне нравится работать с актерами, и я хотел вернуться к тому, что знал, и снова получить удовольствие от создания фильмов - хотя мне это не нравилось. Начать заново но у Киры есть свита, которая сопровождает ее повсюду, поэтому очень сложно выполнить какую-либо настоящую работу, и поэтому я был очень готов вернуться в Ирландию и снимать фильмы, которые никому не интересны, кто в нем снимается, или что-то в этом роде.

Я думаю, что настоящая проблема заключалась в том, что Кира не была певицей и не была гитаристкой, и очень трудно заставить музыку казаться настоящей, если это не с музыкантами. И я думаю, что публика немного боролась с этим в Начать заново . И как бы я ни пытался заставить это работать, я думаю, что она не совсем выдалась как гитарная певица и автор песен. Так что я действительно хотел работать с музыкантами и актерами, которые могли бы правильно играть на своих инструментах, петь и тому подобное.

Далее Карни сказал, что работа с Кейрой научила его больше никогда не снимать фильм о супермоделях. (Возможно, стоит отметить, что Sing Street , его первый фильм после Начать заново , происходит что-то вроде Смурфетты; Единственная главная героиня фильма - любовный интерес главного героя.)

maxresdefault (14)

Скриншот через Sing Street трейлер

В интервью Карни похвалил Начать заново Звезды мужского пола говорят, что Марк Руффало - фантастический актер, а Адам Левин - удовольствие работать с ним, и на самом деле он довольно неприхотлив. Но не Кейра: Кейра хочет скрыть, кто ты, а я не думаю, что ты можешь быть актером и делать это. Хотя Карни утверждал, что не хотел обижать Кейру, затем он сказал: в том же предложении что она не обладала необходимой честностью или способностью к самоанализу, чтобы считаться актером. Ой.

Его комментарии вызвали много негативного внимания, и в контексте всего интервью Independent легко понять, почему. Очевидно, что невозможно сказать, сократила ли The Independent несколько вопросов или опубликовала беседу с Карни целиком, но в целом создается впечатление, что интервьюер пытался отвлечь обсуждение от Найтли или, по крайней мере, создать рамку. Начать заново в несколько позитивном свете, и Карни продолжал возвращаться к нему. Интервью - штука странная, и, читая их, может быть трудно сказать, какова была динамика между интервьюером и интервьюируемым и что могло быть упущено из конечного продукта. Однако в нынешнем виде Карни, похоже, демонстрировал необычную и гендерную неприязнь к Найтли.

В большинстве случаев я думаю, что со стороны режиссера было бы непрофессионально так резко критиковать актера любого пола в СМИ. Но называть Найтли супермоделью, когда она является профессиональным актером, номинированным на Оскар, за более чем десятилетнюю карьеру выступала, - оскорбительно и сексистски. Конечно, нет ничего плохого в том, чтобы делать свою карьеру модели, но это не главная работа Найтли, и, если говорить о ней как о таковой, создается впечатление, что Карни не может ничего не видеть дальше ее внешности. Очевидно, что Найтли активно моделировал, но то же самое сделали Левин и Руффало, а также Начать заново у директора были только комплименты за их актерские способности.

Хельга и Арнольд выросли

Учитывая, что одна из жалоб Карни касалась наличия у Найтли «свиты», я думаю, что комментарий супермодели, вероятно, был в некоторой степени вдохновлен его восприятием ее как требовательной к уходу, еще один дескриптор, который применяется к женщинам чаще, чем к мужчинам. О, и еще она явно неспособна к самоанализу и честности, что, честно говоря, мне тоже кажется гендерным. - Я не уверен, что Карни осмелился бы намекнуть, что актер-мужчина со статусом Найтли был слишком мелким, чтобы В самом деле действовать. Но Найтли женщина, причем традиционно великолепная, поэтому я думаю, что ее карьера и интеллект воспринимаются как несколько более легкие мишени, чем, скажем, Руффало.

В дни после интервью некоторые из бывших директоров Найтли выступили в ее защиту.

Конечно, разные режиссеры по-разному воспринимают актера по-разному. Но комментарии Карни были для меня замечательными, потому что я не могу вспомнить недавнее интервью, в котором люди в кино, которые находятся заведомо сложно работать с - как, например, Дэвид О. Рассел, которого так лично и мстительно отругал кто-то из представителей отрасли.

Вчера Карни извинился:

Чертовски хорошее извинение.

Одна из вещей, которые заставило меня задуматься после всего этого фиаско, - это то, как интернет-галерея арахиса все еще может повлиять на положительные изменения. Есть на этой неделе было много обсуждений о случайных ужасах онлайн-дискуссии и недостатках таких платформ, как Twitter, предоставляющих фанатам и создателям прямой доступ друг к другу, но я чувствую, что Карни, возможно, действительно не изучил бы свои комментарии или очевидные предубеждения в них, если бы не подробный вызов, который дал ему Интернет.

Из его заявления действительно кажется, что Карни усвоил этот урок, и это заставляет меня с большим воодушевлением видеть, что его ждет в качестве режиссера. Стоит отметить, что не все реагируют даже на умеренную онлайн-критику с таким самосознанием и смирением, и я очень уважаю Карни за то, что он не ответил на негативную реакцию с защитой.

(через Иезавель а также Голливудский репортер )