Черепашки-ниндзя просто не могут отдохнуть. Первый они превращаются в инопланетян , и теперь они теряют свою популярную фразу.
Ага. Для перезагрузки сериала, который завтра на Nickelodeon дебютирует, cowabunga отсутствует.
Чем его заменяют?
Буякаша.
Говорит продюсер Чиро Нейли :
Было много разговоров о том, что такое новая «cowabunga», и должна ли она вообще оставаться «cowabunga». Сначала мы еще ничего не придумали, потому что нам это не обязательно было [в то время].
Но потом, когда мы были на записи, один из актеров - Грег Сайпс, который на самом деле играет Микеланджело - как бы пошел на это. Когда он сказал это в комнате, там было много руководителей. Думаю, это была наша первая запись. И именно в этот момент он сказал это - я думаю, он действительно справился с этим и как бы покорил всех в зале. И оно прижилось.
Я что-то упустил? Я понимаю, что cowabunga - это воплощение 80-х, но ... Booyakasha ? Популярная фраза на Али Джи? Хотя это не так давно, как Cowabunga, это просто достаточно датированный чтобы было действительно неловко пытаться вовлечь в разговор небрежно.
Возможно, Cowabunga ушла не навсегда - Нейли подчеркнула, что они могут решить вернуть ее в какой-то момент, - но я, честно говоря, меньше потрясен тем, что они бросили ее в первую очередь, чем тем, что они вместо этого пошли с буякашей.
Если вы собираетесь заменить cowabunga чем-нибудь, это должно быть bangarang.
Просто говорю'.
(через: штукатурка )
Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
