Интервью: Режиссер Патрисия Розема отправляется в лес с Эллен Пейдж и Эван Рэйчел Вуд

моя геройская академия эпицентр

С жанровыми блокбастерами вроде Голодные игры , Расходящийся , более свежий тариф, например Звездные войны: Пробуждение силы а также Охотники за привидениями , или предстоящий Удивительная женщина , ясно, что Голливуд наконец начинает понимать, что если женщина будет работать, она принесет им деньги. Однако это не только мейнстримный Голливуд, который снимает сложные, женские фильмы с женским акцентом. На этой неделе выходит потрясающий независимый постапокалиптический фильм под названием В лес с Эван Рэйчел Вуд и Эллен Пейдж в главных ролях.

Фильм по сценарию и режиссеру Патрисии Розема ( Мэнсфилд Парк, Серые Сады ), было адаптировано из одноименного романа Джин Хегланд 1996 года, и в нем рассказывается история семьи, которая остановилась в своем загородном доме, когда внезапно произошло необъяснимое отключение электричества на всем континенте. Вот официальное описание:

Действие этой захватывающей и тревожной апокалиптической драмы происходит в ближайшем будущем, о двух сестрах, Нелл (Эллен Пейдж) и Еве (Эван Рэйчел Вуд), которые живут на тихоокеанском северо-западе со своим добрым отцом Робертом. Нелл сосредоточена на учебе, а Ева тренируется, чтобы стать танцовщицей, но их мирная жизнь в один прекрасный день нарушается тем, что, как выясняется, оборачивается отключением электричества на всем континенте. Если сначала семья объединяется и пытается извлечь максимальную пользу из своих трудных обстоятельств, со временем проблемы становятся все более серьезными. После шокирующего и жестокого противостояния Роберта с грозным прохожим сестры должны работать вместе, чтобы выжить в их все более коварном новом мире.

В эксклюзивном интервью TMS режиссер Патрисия Розема рассказала о том, что такого захватывающего в погружении во тьму, что прекрасного в технологиях и редкой возможности рассказать историю жанра, ориентированного на женщин, с двумя главными героями.

Патрисия Розема. Фото любезно предоставлено A24.

Тереза ​​Джусино (ТМС): В лес казалось очень женственным подходом к истории апокалипсиса, тогда как, если бы она была больше ориентирована на мужчин, они бы отправились в поход, и все было бы о насилии и всех ужасные вещи что может случиться с вами. Между тем, этот фильм был скорее исследованием того, что такая ситуация делает с вами психологически, и я действительно это оценил.

Патрисия Розема: Ну, не думаете ли вы, что, если бы это была история двух братьев, и вот они - у них была вода и приличное количество еды, и они были изолированы от насилия и возможных болезней - что можно сказать Мы должны остаться здесь , а другой говорит Мы должны выйти . Я могу представить, как у двух мужчин по-прежнему одинаковая динамика.

печать поцелуй из розы значение

ТАК ДАЛЕЕ: О, определенно. Я думаю, что мог бы, но - и я могу ошибаться в этом - Не знаю, снял бы этот фильм писатель-мужчина или режиссер-мужчина.

Розема: Может не мужчина Голливуд писатель или мужчина Голливуд директор. Я действительно думаю, что это различие, потому что мы определенно видели фильмы, [которые] очень похожи в отсутствии истерического насилия и так далее.

Но я понимаю. Когда вы говорите апокалипсис, есть ожидание, что будет гораздо больше отчаянных бегать и стрелять друг в друга, пока последний человек не останется стоять. И это может быть весело! У меня нет проблем с насилием. На самом деле, бывают моменты, когда я думаю, что мне нужно сделать боевик, потому что я бы с удовольствием это сделал. И так легко сохранять интерес и напряжение в чем-то подобном. Драма - это конфликт, и когда у вас есть физический конфликт, очень легко удержать людей сосредоточенными и заинтересованными.

ТАК ДАЛЕЕ: Что ж, на самом деле это одна из вещей, которые мне нравились В лес ! Это было захватывающе даже без этого. И отчасти это было связано с сюжетом, а отчасти с эффектными выступлениями Эвана Рэйчел Вуд и Эллен Пейдж. Я все время был прикован к экрану, несмотря на то, что на нем много разговоров и рассуждений.

Розема: Забавно то, что люди привносят определенный набор ожиданий в жанр, а затем я выполняю некоторые из них, но не все. Итак, вы просто не знаете что такое должно случиться. Мне это интересно. Я люблю это. Но все, что я делал, было, и я сказал съемочной группе, что это реализм. Это полный реализм. На самом деле, радиопередачи, которые вы слышите в фильме, связаны с отключением электроэнергии в 2003 году на северо-восточном побережье. А новости, когда случаются подобные вещи, выглядят неуклюже, и Мы действительно не знаем, что происходит. У этих журналистов, и я говорю это как бывший журналист, есть этот всезнайка, но они не могли его поддерживать.

ТАК ДАЛЕЕ: Возвращаясь на секунду к началу, вы оба написали и направили В лес , адаптировав его из одноименного романа Жана Хегланда. Почему этот роман? Что именно в этой истории заставило вас адаптировать исходный материал?

Розема: Мой страх перед этим и мои фантазии о жизни в лесу. Я думаю, что современное фэнтези сейчас… как будто каждый ресторан сейчас добывает то или это. Этот свет играет с идеей Мы могли бы просто собирать корм и находить все, что нам нужно в окружающем нас мире, если бы у нас были только знания. . Но, чувак, как трудно было бы отказаться от наших сотовых телефонов! Так что мне нравится его фантастическая сторона, и мне нравится боязнь этого. Мне было интересно играть с таким напряжением. Хотя в книге было действительно решаемое объяснение того, как и почему общество распалось, мне кажется, что за то короткое время, которое у вас есть в кино, оно должно быть более резким и драматичным. И я любовь не говоря людям почему.

Это было так правдой. Например как было бы вы знаете, что происходит после того, как радио прекратило вещание? В аварийных системах всегда есть под рукой вода и батареи на три дня. А через три дня? Что именно тогда происходит?

Так что меня привлекло то, что это наше время. Меня привлекли две главные героини. Вы не видите это слишком часто. И меня привлекало утверждение семьи. Я нахожу это вечным и то, что никогда не устанет, не устареет и не нуждается в подтверждении. Меня привлекло то, что я нашел новый способ говорить об уязвимости женщин в беззаконном мире. Мы пытались найти новый способ снимать, который был бы уважительным, и это казалось важным вызовом.

И меня привлекло почти то, насколько это было просто. Это будет в лес . Это и есть. Ни больше, ни меньше. Это своего рода попытка найти новые отношения с природой, и я не чувствовал, что это О, техника - это дьявол! Он обернется и укусит нас , что и делает так много научной фантастики или почти фантастики. Все дело в созданном нами Франкенштейне, и у меня нет такого чувства. Я чувствую, что люблю технологии, люблю их потенциал, надежду и элегантность. И да, иногда это может создавать дистанцию, когда я нахожусь в социальной ситуации, но это создает близость другими способами. Итак, у меня нет О, жизнь была намного лучше, когда у нас были только книги [отношение].

ТАК ДАЛЕЕ: Я рад, что вы рассказали об этой технологии, потому что я подумал, что это интересно - и я не знаю, это что-то из романа или что-то созданное для фильма - что [история разворачивается в] ближайшем будущем, и что технологии, которыми пользовалась семья, были просто немного футуристический. Мне было любопытно, почему был сделан такой выбор в отношении устройств, которые они использовали.

значок за заслуги перед видеоигрой бойскаутов

Розема: Книга была написана в 96-м, и тогда она была написана в недалеком будущем, но никогда не говорилось, когда. У них была женщина-президент, и все финансовые рынки рухнули, и у них было столько войн, что ресурсы правительства были истощены, так что это не была альтернативная реальность, а была спекулятивной фикцией. Итак, я решил сделать это примерно через четыре или пять лет после сейчас , а потом просто подумал Хорошо, как бы это выглядело ? И не было бы что разные. Я имею в виду, если вы думаете о том, как выглядел наш мир четыре или пять лет тому назад , в основном наши телефоны были другими. Наши телевизоры разные. Некоторые машины, но мы не так часто меняем машины.

Итак, я подумал, Сосредоточьтесь на технологиях . А потом я просто подумал: Что было бы круто? И я подумал, что чистый экран, который можно видеть с обеих сторон, а когда он выключен, невидимый и не занимающий места в вашей комнате ... мне просто кажется сексуальным. Я любил разрабатывать такие вещи.

Транспортные средства и технологии - это вещи, которые меняются быстрее всего. Но вот практическая причина сохранить машину старой: я хотел иметь возможность видеть заднее сиденье, когда они едут, а в большинстве современных автомобилей окна затемнены. [смеется] И я хотел иметь возможность делать ту штуку с бензопилой и шнурком, которую я нашел в Интернете. Этого нет в книге. [смеется] Вы можете найти это, просто посмотрите, как Как завести севший аккумулятор бензопилой , Думаю, и ты там найдешь, а там какой-то чудак это объясняет, и это работает!

Какое-то время я думал о том, чтобы сделать его современным, потому что все это могло произойти сегодня, но мне казалось, что это просто помогает подавить неверие в гораздо большей степени. Это немного расширяет возможности, если вы думаете Возможно, случилось то, о чем я не знаю .

магазин комиксов Юнион-сквер

ТАК ДАЛЕЕ: Еще кое-что, что нашло отклик у меня в фильме, - это тот факт, что Ева и ее танцы, и идея быть артистом без вещей, которые вам нужны для создания того, что вы делаете. Я думал, что это было мощно. [Примечание: в фильме у персонажа-танцовщицы Вуд есть метроном, под который она пытается танцевать в отсутствие какой-либо воспроизводимой музыки] Я как писатель думал Что, если бы у меня не было бумаги, карандашей или ручек, как бы я пережил такое, не умея писать? ?

Розема: Мы бы вернулись к бересте, понимаете? Действительно! Или вы возьмете куски камня и начнете писать на бетоне. Не так ли? Тебе придется. Наверное, все мы вернулись бы к рассказу историй у костра, и это понравилось бы еще больше.

Что мне нравится в книге и в этой истории, так это мысль о том, что их богатство, которым в данном случае является бензин [для их машины, для их генератора] ... во-первых, бесполезно думать об использовании своего золота на такие вещи, как музыка, просмотр домашних фильмов и танцы. Затем на три четверти фильма вы думаете: Им нужна эта пища. Им нужен момент радости .

Мы понимаем, что нам нужно искусство. И я не просто продвигаю свои собственные интересы, говоря это, но я действительно верю, что нам нужны истории, и нам нужна музыка почти больше всего на свете. Когда у людей есть свободное время, чтобы делать все, что они хотят, они читают, смотрят фильмы… они получают рассказы и слушают музыку. И они идут к большим водоемам. Так что это приятный, непреднамеренный жест, напоминающий нам, как сильно мы нуждаемся во всех этих мягких вещах в нашей жизни. В государственной политике не всегда ясно, что эти вещи имеют значение.

ТАК ДАЛЕЕ: Наконец, я подумал, что две ваши ведущие актрисы были замечательными, и что вы получили из них такие прекрасные выступления. Я хотел бы услышать о том, как проходил кастинг, и что в конечном итоге заставило вас выбрать этих двоих?

Розема: Что ж, Эллен пришла ко мне с книгой [Примечание: Пейдж - продюсер фильма] , так что она всегда была Нелл. Мы поговорили вместе, и Эван был ее идеей, и мне понравилась эта идея, поэтому она связалась с ней напрямую. Она знала ее немного как знакомую, но Эллен передала ей сценарий. И Эвану потребовалось около двух часов, чтобы ответить и сказать, что я должен это сделать. Так что это была одна из тех мгновенных и прекрасных вещей.

И как режиссеру и писателю приятно иметь дело непосредственно с творческой командой. Это заставило меня задуматься, Это путь! Актеры, у которых есть сценарии или романы. Потому что они не исчезнут, если будет задержка, или вы не сможете получить финансирование сразу. Так что с производственной точки зрения это было красиво. Это было очень непосредственным и артистичным, и я не вел глупые битвы с людьми, которые не смотрят на это так же. Мы просто были там на съемочной площадке, придумывали, пока ладили. Я имею в виду, что сценарий был планом, и я всегда занимаюсь раскадровкой, но все же. Вся настройка была только между нами, и это было большим удовольствием.

как это должно было закончиться логан

И эти двое пришли такими подготовленными. Они сделали свою домашнюю работу. Им нужно было бы разыграть сцену, в которой они должны были сломаться, а они просто пришли, чтобы заполниться до краев. Мне просто нужно было их отпустить, и я бы не стал с ними связываться во время их первого удара по сцене. Позже я мог бы мягко подтолкнуть их в том или ином направлении или найти альтернативу ... но я не могу придать людям глубины глаза. Я не могу дать им хорошее чувство юмора. Я не могу сделать их такими красивыми, как они. Они просто так много приносят.

Я не хочу преуменьшать свою роль как режиссера, потому что я знаю, что я предлагаю, и я делаю это связным и контролирующим тоном и создаю атмосферу, я надеюсь, честности, и я надеюсь, что это пронизывает все это. Но эти двое принесли свою лучшую игру, и я думаю, что они сейчас лучшие в своем поколении. Они оба являются голосом молодых умных и смелых молодых женщин, и при этом они чрезвычайно честны. Насколько мне повезло, что я могу с этим поиграть?

В лес в кинотеатрах и видео по запросу в пятницу, 29 июля!

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!