Как «Легенда о Корре» добралась до домашнего аватара: история колониализма последнего мага стихии

Корра с видом на Республиканский город.

Этим летом вышел Легенда о Корре на Netflix, что, конечно же, означало, что появится волна новых мнений и аналитических статей о сериале. Статья Жаннетт Нг о культурной децентрализации и белизны Аватар продолжение был одним из них, и он действительно поднял вопрос о культурной однородности города Республики и об отсутствии самобытности, которую он представляет.

Хотя я не согласен с тем, что Республиканский город по своей природе белый, он действительно напоминает мне о влиянии западной цивилизации на сообщества, которые она колонизировала за последние пару столетий. Если вы посмотрите, например, на любой из крупных городских центров Британского Содружества, вы можете найти то же явление - высотные здания и почти одинаково знакомые горизонты повсюду. Из Тринидада и Тобаго. на Барбадос. Мумбаи и урбанизация Африки к югу от Сахары архитектура, без сомнения, будет более чем знакомой.

По иронии судьбы, именно эта гомогенизация западных колоний и является причиной того, что Republic City так знаком зрителям. Мир Легенда о Корре больше не кажется узнаваемым как коренная культура, потому что это не так.

Что вам нужно понять, глядя на Republic City, так это то, что это слияние многих вещей: традиции и модернизация, культурная ассимиляция и индустриализация, а также влияние колониализма на постколониальное общество, не укоренившееся в какой-то одной конкретной культуре. . Это обычное явление в бывших колониях, особенно в тех, где культура активно подавляется.

магнето и профессор х отношения

Мы знаем, что это происходит в Аватар вселенная, конечно. Это установлено с самого первого сезона Последний маг воздуха что Народ Огня использует различные методы, чтобы подавить культуру и обычаи тех, кого они победили. В случае с племенем воды мы видим, что Катара является последним магом воды на юге благодаря действиям южных рейдеров, и к тому времени, когда Аанг возвращается, культура магов воздуха практически исчезла из мира. Однако это также проявляется и в других отношениях, таких как подавление Народом Огня традиций изгиба Царства Земли в колониях и насильственное переселение граждан.

Изгиб здесь важен, поскольку во многом он основан на обычаях и традициях каждого народа. Воду, например, можно использовать для исцеления, как это было в племени Катара, но также и для сражений, как на севере. Уничтожив магов воды на юге, южные рейдеры заставили бы племя потерять большую часть традиционных практик исцеления, которые передавались от одного запивающего к другому, и, возможно, бойцов, которые могли бы помочь непреодолимому сопротивлению.

Что касается колоний Царства Земли, принудительное подавление магии земли и переселение граждан означало, что магия огня стала доминирующей формой, даже когда начнется своего рода культурная гомогенизация. Это будет означать начальное формирование магической гегемонии над Царством Земли, хотя я утверждаю, что этого не произойдет, пока Ба Синг Се, сердце Царства Земли, останется нетронутым и вне контроля Нации Огня.

Вот почему так важно было остановить Озая и Азулу. Пока Ба Синг Се оставался свободным, культура Царства Земли не ассимилировалась и не уничтожалась обычаями Нации Огня.

Ба Синг Се в Avatar: The Last Airbender.

Итак, при чем здесь Легенда о Корре ?

как купить комиксы

Много.

Лучше или хуже, Легенда о Корре с центром в городе Республики. Хотя по ходу сериала он расширяется в другие места, он всегда возвращается в это центральное место.

Frozen 2 У Эльзы есть девушка

На самом деле это и хорошо, и плохо, если говорить о культурных влияниях. В эссе Нг она отмечает, что сам город очень западный. В его границах очень мало культур какой-либо из четырех наций, и то немногое, что существует, носит чисто эстетический характер. Вы получаете их с такими вещами, как небольшие завитки на зданиях и транспортных средствах или с тем, как структурирована повседневная одежда. Учитывая, что сам город основан как на Гонконге, так и на нескольких западных городах, легко увидеть, откуда взялась присущая всему этому белизна.

Однако вопрос в том, как и почему?

Как я только что отмечал, угнетение нации Огня было сосредоточено на искривлении традиций и переселении граждан, с ограничением культурного разрушения из-за влияния Ба Синг Се и относительно небольшого размера Южного Племени Воды, так что это не значит, что сама Нация Огня повлияли на эстетику города. На самом деле все наоборот, учитывая, что дизайн Кальдеры более восточный по своему происхождению.

Это восходит к колониям. Поскольку нация Огня продолжала колонизацию Царства Земли так долго, смешение экспатов Нации Огня и местных жителей Царства Земли привело к большому процветанию после начального периода колониальных потрясений. Это означало, что когда пришло время народу огня исправить положение, они не захотели возвращаться. Таким образом, Аанг и Зуко должны были основать Республиканский город.

Особенность Republic City в том, что он недолго оставался Нацией Огня / Царством Земли. В конце концов, члены Племени Воды иммигрируют в город, и Аанг построит новый дом Air Nation на его границах. Это, а также стремительный рост промышленной модернизации завершат работу по разделению и гомогенизации культуры, начатую колониальными усилиями Нации Огня.

Атака нации огня в Avatar: The Last Airbender.

Браун гора пропавших без вести 2011

Это, конечно, нашло отражение в нашем главном герое. Как новый Аватар, Корра была изолирована от Белого Лотоса, чтобы обучить ее и подготовить свой путь в качестве новой дипломатической силы в мире. Хотя она не была полностью отделена от своей собственной культуры, поскольку объект «Белый лотос» находился на территории Южного Племени Воды, ясно, что она не имеет полного представления о культурах более широкого мира, как мы видим на примере первая серия сериала.

Таким образом, есть явное влияние на ее способность изгибаться в воздухе и входить в состояние Аватара, т. Е. она не может. Отчасти это связано с тем, что ее склонность сосредоточена на материалистических результатах. Очень похожий на боевой стиль Нации Огня, он не так приспособлен к основным концепциям других изгибающихся наций, как другие Аватары.

Связь между изгибом и культурой здесь снова видна, хотя и по-другому. Нарушая традиции предыдущих путешествий Аватара, Белый Лотос по сути гомогенизирует стиль Корры в материальном мире, так же как сам город основан на индустриализации. Это меняется только по мере того, как Корра выходит и знакомится с другими культурами (Air Nation, непреклонное население).

Однако проблема не только в том, что Корра отделена от культуры других народов. Дело в том, что ее держат отдельно от тех, кто не у власти.

Хотя это большая проблема в Легенда о Корре , это также было проблемой в Последний маг воздуха , в меньшей степени. Хотя Аанг действительно общался с обычными сельскими жителями и гражданами каждой нации, все его известные знакомые обладали какой-то властью. От Сокки и Катары, детей вождя Южного Племени Воды, до Тоф, дочери богатого торговца, и Зуко, буквального принца, ближайшие соратники Аанга не только находились в непосредственной близости от власти, но и сами владели ею. Легенда о Корре отклоняется от этого только в том, что Корра мало общается с людьми за пределами этого до ее собственного путешествия, которое приведет ее к Тоф в четвертом сезоне.

Аватар: Последний маг воздуха сидит у костра.

По иронии судьбы, именно эта социальная и культурная отстраненность порождает ее злодеев. Разрыв между пьяницами и не-пьяницами как социальным классом привел к возвышению Амона; Отсутствие у Корры духовных знаний и вновь сформировавшаяся связь позволяет Уналаку манипулировать ею, что в конечном итоге приводит к возвышению Захира; а оставшееся недовольство колониализмом Нации Огня приведет к стремлению Кувиры к власти во имя объединения.

Юрий на льду зимние олимпийские игры

Последнее продолжится в комиксах, где Руины Империи Трилогия исследует наследие армии Империи Земли, поскольку ее традиционные взгляды бросили вызов движению к новой демократии.

Тем не менее, когда Корра покидает Республиканский город, она может управлять своей изгибающей и духовной энергией почти так же, как мы видим возвращение к знакомым фасадам. Например, Племя Воды - это то место, где она получает доступ к своему Состоянию Аватара и где она в конечном итоге воссоздает цикл Аватара, поскольку она находит связь с культурой Племени Воды. Во многом таким же образом Корра овладевает магией металлов и удаляет яд Захира из своего тела, пока она движется через более традиционное Царство Земли.

Легенда о Корре Таким образом, он находится в уникальном положении, чтобы исследовать, как колонизация более широкого мира и быстрые темпы промышленной модернизации привели к более однородной западной обстановке. Хорошо это или плохо - это субъективно, но ясно, что он пытался что-то, чего ему удалось достичь каким-то незначительным образом.

(изображения: Nickelodeon)