Cardcaptor Sakura возвращается как раз тогда, когда она нам нужна больше всего

Собирательница карт Сакура

Теперь, когда блеск нового года по-настоящему улегся, мы все можем оглянуться на 2017 год и, медленно покачивая головой, пробормотать себе под нос: мальчик, этот год был отстойным, что ли? И - хотя на самом деле еще слишком рано говорить об этом - пока ничто не демонстрирует никаких признаков изменения к лучшему, 2018 год может оказаться таким же дрянным. Может даже хуже.

Нам отчаянно нужно более позитивное мышление. Больше оптимизма. Больше надежды под маркой Обамы. По бессмертным словам Белинды Карлайл, нам нужен герой. Не печальный герой Бена Аффлека. Не герой Дэнни Рэнда с волосами-лапшой. Ни даже бритого героя Генри Кавилла. Нет, нам сейчас нужен ребенок-подросток, катающийся на роликах, вооруженный волшебным посохом, в мистическом приключении - можно даже сказать, поиске на все времена.

Что нам нужно в 2018 году, так это Sakura Kinomoto, и благодаря совершенно новому Очистить карту глава в Собирательница карт Сакура сага, премьера которой состоялась в этом месяце на Crunchyroll, это именно то, что у нас есть!

Собирательница карт Сакура

Собирательница карт Сакура (Изображение: Madhouse)

Для непосвященных, Собирательница карт Сакура (или же Cardcaptors, поскольку он был более известен за пределами Японии) был аниме-сериалом сёдзё, который поразил американские и европейские берега в 90-х вместе с Сэйлор Мун , Жемчуг Дракона а также Покемон , во время аниме-бума той эпохи. История следует за Сакурой; ее лучший друг и двоюродный брат Томойо; ее соперница Шяоран Ли; и ее волшебный друг, животное, Керо, на миссии по захвату карт Клоу - могущественные сущности которых бесновались в ее родном городе. Для зрителей в то время это был вход в аниме, наполняющий сериал сегодня неотразимой ностальгической привлекательностью. Но помимо этого, что делает Собирательница карт Сакура такой особенный? И почему, два десятилетия спустя, нам нужно вернуться в мир Сакуры?

Для меня, Собирательница карт Сакура это шоу, где можно свернуться калачиком и понежиться, как в теплой ванне. Несмотря на то, что в нем достаточно действий и приключений, сюжет в основном движется персонажами. Повествовательные крючки прочно закреплены на отношениях и эмоциональных связях, будь то платонические, семейные, романтические или смутно размытые где-то посередине. Даже в изрезанной американской дублированной версии, которая преуменьшала ведущую роль Сакуры и без нужды стирала явную причудливость выдающихся персонажей, настоящая магия шоу все еще была обнаружена.

Это серия, наполненная искренней теплотой, нежностью и сильным, глубоким посланием признания, которое с самого начала было заложено всей женской творческой командой (известной под общим названием CLAMP). При обсуждении однополых тем оригинальной манги в Книга памяти Сакуры-собирателя карт , Главный писатель CLAMP Нанасе Окава дал понять, что авторы хотели исследовать и нормализовать квир-идентичности у людей молодого возраста таким образом, чтобы это не обращалось к целевой аудитории свысока:

Лиэнн Твиден и Аль Франкен

Не знаю, правильно ли это выразиться, но я хотел создать что-то, что меньшинствам было бы комфортно. В зависимости от вашей точки зрения, чувства Томо-чана к Сакуре можно было считать опасными ... Так что подумайте, как действует Сакура-чан. Например, когда она узнала, что Сяоран был влюблен в Юкито [друга мужского пола ее старшего брата], она не посмотрела на него странно. Она действительно считала его соперником, но не вела себя так, как будто это было странно. Может быть, слишком много надеяться, что младшие читатели поймут все это, но я действительно надеюсь, что они хоть немного поймут, посмотрев на Сакуру-чан.

Собирательница карт Сакура

Собирательница карт Сакура (Изображение: Madhouse)

Нравиться Сэйлор Мун , Сакура была не только первым вкусом большинства людей в аниме, но и их первым вкусом волшебных девушек. И в 2018 году удивительно думать, что таких героинь по-прежнему так мало, и они далеки от медиума. Архетип сильного женского персонажа, к которому мы все так привыкли, является фантастической вдохновляющей моделью для девочек в поп-культуре, но он все же довольно ограничивает. Мы по-прежнему в основном измеряем женскую силу скрещенными руками, суровым выражением лица и не принимаем отношения заключенных. Также обычно используется много темных цветов и приглушенных палитр. Это абсолютно верное, но традиционно мужское представление о силе.

Между тем, гипер-женственность, которую предлагают волшебные девушки, такие как Сакура, - хотя иногда и ограничивающая по-своему - все еще является чертой, которую высмеивают как мужчины, так и женщины. Юбки с оборками, пронзительный визг и приятный нрав никогда не считались желательными качествами потенциальных агентов правосудия. Черной вдове или Китнисс Эвердин разрешено выглядеть красиво только в целях тактического соблазнения - будь то враг-мужчина или зритель-мужчина. И все же Сакура и другие ей подобные волшебницы выполняют свою работу с сияющей улыбкой и в смехотворно пышном платье перед преимущественно женской аудиторией. Сегодня мы можем видеть доказательства этого влияния в Звезда против сил зла , Чудесная божья коровка , Вселенная Стивена , а также Мой Маленький Пони: Дружба - Это Чудо , но было бы здорово, если бы это распространялось за пределами детских мультфильмов.

Звезда против сил зла (Изображение: Disney XD)

В ретроспективе, а также в качестве альтернативной модели сильного женского персонажа, Собирательница карт Сакура даже предоставил любопытный пророческий комментарий к нашим текущим разговорам о мужской хрупкости. Соперник Сакуры, Шяоран, изначально был охвачен горечью из-за того, что его предназначенная роль собирателя карт была вытащена из-под него кем-то настолько по-девичьи слабым - отношение, которое будет звучать ужасно знакомо любому, кто имел несчастье пролистывать раздел комментариев под отчетом о любой традиционно мужской роли, отданной женщине в последний год или около того.

чудо женщина новый 52 обзор
Собирательница карт Сакура

Собирательница карт Сакура (Изображение: Madhouse)

В темной альтернативной временной шкале гибели, в которой мы в настоящее время оказались в ловушке, нам нужен непревзойденный оптимизм, эмоциональная чувствительность и подрывно-женственный вид героизма, которым Сакура Киномото украсила нас еще в 90-х, - а не потому, что мы прячем голову в Memberberry ностальгия - отличная идея в то время, когда мы должны быть более внимательными, чем когда-либо, но, поскольку двадцать лет спустя нам все еще есть чему у нее поучиться и за что ее поблагодарить.

Ханна - писатель, иллюстратор, библиотекарь (да, они все еще существуют) и феминастия из Великобритании. Когда она не работает, вы обнаружите, что она коллекционирует Клоу-карты, тренирует свой Блейзикен, чтобы стать самым лучшим, как никто когда-либо, и запойно смотрит Drag Race РуПола. За ней! Ей понравится компания: https://twitter.com/SpannerX23

(избранное изображение: Сумасшедший дом)