Обновлять: Что ж, эта история стала намного более странной. Согласно Перевод Google статьи на португальском BBC (это лучшее, что мы можем сделать, поэтому, если кто-то знает язык и хотел бы помочь, пожалуйста, свяжитесь с нами!), идея о том, что Noiva do Cordeiro ищет одиноких мужчин, кажется полностью сфабрикованной.
Хотя происхождение города является подлинным - Мария Сеньоринья де Лима действительно была отлучена от церкви и помогла основать город, а жители города действительно уезжают в течение недели, чтобы работать на местных фабриках, - несколько британских новостных агентств, таких как The Mirror, исказили факты. Население города, например, приближается к 300, а гендерная разбивка, как сообщается, гораздо более равномерная. Розали Фернандес также говорит, что она никому не давала интервью о городе, хотя один из внутренних репортеров, опубликовавших эту историю, по-прежнему настаивает на том, что разговаривал с сельскими жителями лично.
Зрители, кажется, полагают, что истоки ложных сообщений уходят корнями в более ранний слух о том, что в городе находился большой бордель. В Страница Невесты Агнца 360 в Facebook заметки:
Эту небольшую деревню, расположенную в Белу-Вале, штат Минас-Жерайс, возглавляют сильные женщины, которые пережили предрассудки - их постоянно [sic] преследовали слухи о том, что это место является борделем, что является ложью. Эти новости, публикуемые Daily Mail и другими международными СМИ, носят сексистский характер и не указывают на истинное намерение этих женщин - силу женщин и преодоление предрассудков, распространяемых в обществе. Там живут семьи, и у них очень сильные моральные ценности. Гуманность, уважение и понимание - главные характеристики этого сообщества.
Со своей стороны, мы приносим свои извинения за распространение дезинформации и надеемся, что те, кто распространил эту историю, также понесут ответственность. Если ваш португальский сильнее нашего, вы можете узнать больше об истории города. здесь .
Оригинальный рассказ следует:
Привет, ребята! Хотели бы вы жить в месте, полностью управляемом женщинами с 1891 года? Потому что Нойва-ду-Кордейру, сельский городок на живописных холмах недалеко от Белу-Оризанти, Бразилия, ищет добровольцев. Просто следуйте всем их правилам и не шутите о Сну Сну глупых шуток. Наверное, им это не очень понравится.
Noiva do Cordeiro была основана Марией Сеньоринья де Лима, которая была исключена из католической церкви (вместе со следующими пятью поколениями ее семьи) как прелюбодейка за то, что оставила мужчину, за которого она была вынуждена выйти замуж. Вскоре к ней присоединились другие одинокие женщины и семьи, возглавляемые женщинами, и они сформировали для себя неофициальное маленькое женское общество - вплоть до тех пор, пока Анисио Перейра, евангелический пастор, не женился на 16-летней девушке из города и основал строгий пуританская церковь 1940-х гг. Под его осторожным надзором женщинам не разрешалось использовать противозачаточные средства, слушать музыку и даже стричь волосы. После его смерти в 1995 году городские власти разобрали его церковь и поклялись, что больше не позволят мужчинам контролировать себя так, как он.
«Бог в наших сердцах», - сказала 49-летняя Розали Фернандес. Зеркало . Но мы не думаем, что нам нужно ходить в церковь, венчаться при священнике или крестить наших детей. Это правила, придуманные мужчинами.
Сейчас в счастливом городе проживает более 600 женщин, в основном в возрасте от 20 до 35 лет, и, по словам Фернандеса, наш город красивее, организованнее и гармоничнее, чем если бы во главе были мужчины […] Мы разделяем все, даже землю мы работаем. Здесь никто ни с кем не соревнуется. Все за одного и один за всех. В то время как некоторые жители женаты семьями, их мужья должны работать вдали от дома и могут работать только по выходным, а сыновья вынуждены уезжать, когда им исполняется 18 лет. не женатые, однако, чувствуют себя обделенными.
Здесь единственные мужчины, которых мы встречаем с одинокими девушками, либо женаты, либо связаны с нами, все - двоюродные братья. - Я давно не целовалась с мужчинами, - сказала 23-летняя Нельма Фернандес. Все мы мечтаем влюбиться и пожениться. Но нам нравится здесь жить, и мы не хотим уезжать из города, чтобы найти мужа.
Итак, решение, которое предложила Нойва ду Кордейро? Пригласите одиноких мужчин на встречу с некоторыми из завидных молодых холостяков города, при условии, что они будут в состоянии соблюдать все правила, установленные лидерами в отношении жизни в этом городе. Учитывая, что веб-сайт города упал из-за большого количества посетителей, многие мужчины, похоже, не возражают против этой идеи. Просто, понимаете, берегитесь, парни. Жертвовать всех вас сердитому богу пчел ради еще одного успешного урожая меда может быть ловушкой. Я слышал, что такое может случиться .
(через Yahoo! Новости )
Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
