Трудно представить Диснею адаптацию готического романа, в котором все главные персонажи морально серы и почти все умирают в конце. Тем не менее, в 1996 году Disney выпустила Горбун из Нотр-Дама, пересказ очень мрачного романа Виктора Гюго.
Что по-другому?
О боги, было бы легче сказать, что похоже: имена, местоположение и тот факт, что Квазимодо имеет физические недостатки. Эта книга очень мрачная, ребята.
Хорошо, первое, что изменилось в книге, это то, что Фролло - не тот религиозный фанатик, который есть в фильме. В конечном итоге он становится антагонистом романа из-за его непреодолимой страсти к Эсмеральде (#incellife), но до этого он является относительно набожным и добрым приемным отцом Квазимодо, который усыновляет его после того, как обнаружил, что его бросил колодец, - удаляя все это. грязно Я убил твою мать драму, которую добавили в фильме.
Сам Квазимодо тоже не слышит, потому что, будучи колокольчиком, разрушил его барабанные перепонки, и поэтому он знает язык жестов. Его не прячут в колокольне, но из-за эйблистской реакции на его внешний вид он предпочитает именно это. (Кроме того, его имя нет средний полуформированный; он назван в честь религиозного праздника.)
Эсмеральда ... вау, с чего нам вообще начать? Так что почти все крутое и динамичное о ней в фильме было создано оптом. В книге самое динамичное, что она делает, - спасает поэта от смерти. Больше всего в ней огорчает то, что ее персонаж по происхождению… расист. Эсмеральда была рождена Аньес, но была взята и заменена Квазимодо французскими цыганами из-за его инвалидности, очень беспорядочный стереотип. Она выросла среди цыган, и ближе к концу книги выясняется, что эй, она все время была белой, ура!
бродил там отменили
Фролло безумно влюбляется в нее до такой степени, что просит Квазимодо похитить ее. Во время этой попытки похищения ее спасает Феб, и Эсмеральда поражается собственной любовной одержимостью, за исключением того, что он полный засранец, помолвлен с красивой женщиной и хочет спать только с Эсмеральдой. Это делает его невесту очень желейной, и она обвиняет Эсмеральду в том, что она ведьма. Позже, когда Фролло замечает, что Феб целуется с Эсмеральдой, он наносит ему удар и убегает, оставив Эсмеральду обвиненной в убийстве. (Но с Фебом, к сожалению, все в порядке. Полиция просто плохая.) Когда ее вот-вот убьют, Квазимодо, который влюбился в Эсмеральду, потому что она была к нему добра после всей попытки похищения, спасает ее и кричит: «Убежище» , что позволило ей остаться в Нотр-Даме невредимой.
Они тусуются пару месяцев, и в конце концов Эсмеральда преодолевает первоначальный дискомфорт при появлении Квазимодо. Однажды ночью Фролло пытается изнасиловать Эсмеральду, и ей удается сигнализировать Квазимодо о помощи, и он почти убивает своего приемного отца, прежде чем осознает, кто он такой. Фролло, вытаскивая, если я не могу вас заполучить, и т.д. Король посылает солдат положить этому конец и повесить Эсмеральду.
После приступов насилия Фролло снова дает Эсмеральде выбор: остаться с ним или быть переданным солдатам. Она делает крутой ход и говорит ему, чтобы он послал ее к солдатам. Они приезжают и вешают ее. Квазимодо видит, как его друг висит, и Фролло смеется над этим, и сталкивает его с башни, убивая фигуру его бывшего отца.
Книга заканчивается тем, что Квазимодо нашел ее тело в братской могиле и умер от голода, удерживая ее тело:
Примерно через восемнадцать месяцев или два года после событий, завершающих эту историю, когда в этой пещере были произведены поиски тела Оливье ле Дайма, повешенного двумя днями ранее и которому Карл VIII. оказавшись похороненными в Сен-Лоране, в лучшей компании, они нашли среди всех этих ужасных туш два скелета, один из которых держал другой в своих объятиях. На одном из этих скелетов, который принадлежал женщине, все еще было несколько полосок одежды, которая когда-то была белой, а на ее шее виднелась нитка бус из адрезараха с маленьким шелковым мешочком, украшенным зеленым стеклом. был открыт и пуст. Эти предметы имели такую небольшую ценность, что палач, вероятно, не заботился о них. Другой, который крепко обнимал этого, был скелетом человека. Было замечено, что его позвоночник искривлен, голова находится на лопатках, а одна нога короче другой. Более того, не было перелома позвонков в задней части шеи, и было очевидно, что его не повесили. Следовательно, человек, которому он принадлежал, пришел сюда и умер там. Когда они попытались отделить скелет, который он держал в своих объятиях, он рассыпался в прах.
И они превратили это в фильм Диснея с рейтингом G!
Дисней заставляет G выглядеть очень PG
Этот проект, созданный Гэри Троусдейлом и Кирком Уайзом, был во многом плодом любви и изменением традиционной формулы Диснея.
Как было объяснено в Entertainment Weekly статья о фильме еще в 1996 году :
С того момента, как в 1993 году руководитель отдела истории Дэвид Стейнтон, вдохновленный комиксом Classics Illustrated по весомой социально-политической мелодраме Виктора Гюго 1831 года, убедил Дисней пересказать историю звонаря из Нотр-Дама, Уайз и Троусдейл осознали сложность превращения сказки в музыкальный свет достаточно, чтобы резонировать с детьми. «Мы знали, что будет непросто остаться верным материалу», - говорит Уайз, но при этом дать ему необходимое количество фантазии и веселья, которое большинство людей ожидают от анимационного фильма Диснея. Мы не собирались заканчивать так, как закончилась книга, когда все будут мертвы.
Я знаю, что Classics Illustrated, и текст немного скрывает смысл.
Все в этом фильме сломало стереотипы. Даже Феб, которого озвучил Кевил Клайн, превратил в хорошего парня, был спроектирован таким образом, что были опасения, что он недостаточно красив, потому что он нарушил правило без волос на лице.
«Мы устали от куклы Кена с волосами в форме вакуума и голосом Майка Дугласа», - говорит Уайз. Изменения не остались незамеченными руководителями Disney, которые хотели, чтобы Феб буквально вернулся к чертежной доске. По признанию Троусдейла, шла дискуссия о том, что он недостаточно красив.
Горгульи, буквально худшая часть фильма, были добавлены, чтобы придать фильму человечность и легкомыслие. В культовом эпизоде «Адское пламя», чтобы гарантировать, что он получил рейтинг G, они должны были убедиться, что в огненной фантазии Фролло было ясно, что Эсмеральда была одета.
Люди думали, что это будет фильм, который оттолкнет детей и снизит жанр.
Раньше эти фильмы превращались в мультфильмы, - говорит бывший сотрудник Disney, который сейчас работает в DreamWorks. Со временем они превратились в «фильмы для всех», такие как «Король Лев». Но вы не можете сделать их для взрослых и исключить детей. Тогда вы рискуете оттолкнуть аудиторию, с которой начали.
Тем не менее, по моему личному опыту, люди моего возраста видят значительную часть Горбун как очень ценный.
У меня яркие воспоминания о том, как я видел Горбун в театрах и влюблен в музыку, образы и, конечно же, в Эсмеральду. Когда я рос, это был один из любимых фильмов моего отца, и я, наверное, знаю все песни, но особенно Hellfire, спереди и сзади. Когда я возвращаюсь к фильму, становится понятно, что он не имел огромного успеха. Злодей Фролло - расист, ксенофоб, геноцидный фашист, который также хочет убить женщину за то, что она не является его сексуальным слугой. Он не боится убивать женщин и детей.
Эсмеральда откровенно сексуальна, а также показана как духовная, заботливая, храбрая и во всех смыслах воин социальной справедливости. Во многих отношениях она живет вне модели принцесс Диснея с женскими персонажами. Ее песня «Я хочу» о спасении для других людей, кроме нее самой, она сочувствует и добра к нашему главному герою, Квазимодо, и готова умереть, а не находиться в покорном положении.
Но я любил ее - тем более, что с ее темной кожей и пышной блондинкой она стала доверенным лицом для многих темнокожих женщин, которых в Дисней еще не было. Мне нравится, что фильм разошелся по темным местам и создал такую фантастическую музыку, которая остается культовой.
Несмотря на опасения, он продолжал превосходить Покахонтас и заложить основу для других (смеется) историй вроде Геркулес а также Тарзан . Это остается одним из самых амбициозных и интересных проектов Диснея, и я даже представить себе не могу, что индустрия сделала бы это сегодня.
марселин голос королевы вампиров
(Изображение: Disney)
