Скотт Вестерфельд - одно из самых известных имен в молодежной литературе, и Уродливые - одна из его самых любимых серий. Спустя десятилетие Вестерфельд возвращается в эту вселенную с Самозванцы, серия сиквелов, действие которой происходит после завершения Уродливые . Прежнее правительство ушло, а на его место пришло новое. Героиня из этих книг, Талли, теперь просто легенда, которая перестала быть взрослой, и у нас есть новая героиня: Фрей.
Фрей - сестра-близнец Рафи и ее двойник. У их могущественного отца много врагов, и мир стал опасным по мере того, как рушится старый порядок. Итак, пока Рафи росла идеальной дочерью, Фрей учили убивать. Ее единственная цель - защитить свою сестру, пожертвовать собой ради Рафи, если она должна.
Когда ее отец посылает Фрея вместо Рафи в качестве залога в рискованной сделке, она становится идеальной самозванкой - такой же уравновешенной и очаровательной, как ее сестра. Но Кол, сын конкурирующего лидера, приближается достаточно близко, чтобы заметить убийцу внутри нее. Когда сделка начинает рушиться, Фрей должен решить, может ли она доверять ему правду. . . и сможет ли она рискнуть стать самим собой.
Как часто можно увидеть в книгах Вестерфельда, Самозванцы о свободе мышления, сомнении в авторитете и смелости найти свою личность. Вместе с фантастической группой писателей мне удалось поговорить со Скоттом Вестерфельдом о его возвращении в Уродливые Вселенная, его темы окружающей среды и то, как, по его мнению, сериал связан с сегодняшним днем.
(Scholastic Press)
Вестерфельд: Когда я вернулся в Уродливые world, одна из вещей, которые я пытался сделать, заключалась в том, чтобы уловить некоторые детали, ту специфику и сложность, которые, как мне кажется, привнесли в мир читатели, которых раньше не было. И, очевидно, это другой мир. В мире Талли, потому что у всех была операция, потому что все красивые, потому что все болваны, было нормально, если этот мир немного сгладили и округлили, немного как в сказке. Знаете, в книгах есть некоторые аспекты, которые похожи на сказку. Ее восприятие мира не слишком сложное и глубокое… сначала.
Но конечно я mpostors происходит 15 лет спустя, где-то между 15 и 20 годами позже, и операция по вымыванию пузырей - режим Pretty - была свергнута. Люди больше не получают операции, и в результате это совершенно другой мир. Он намного сложнее, в нем гораздо больше опасности, города разные. Все они разные, так что все они похожи на ховерборды в Индиане. Все локализовано. Все персонализировано. Этот мир изменился во всех направлениях, поэтому, когда вы путешествуете из одного города в другой, многое меняется. Некоторые города похожи на утопии. Некоторые из них в гораздо большей степени относятся к диктатурам. Все они разошлись в разные стороны.
Я хотел запечатлеть это на одном простом изображении, которым был этот ховерборд.
девушка поет песню пятый элемент
Вестерфельд: Знаете, меня всегда интересовало, что происходит после. Вы знаете, что такое «долго и счастливо»? Потому что не бывает НАСТОЯЩИХ счастливых афтерфейсов. Ничего не решается, никогда не бывает легко. Надо над всем работать. Вы должны работать на свободе. Над отношениями нужно работать. Надо работать - знаете, что-то происходит, наверное, каждые 10 секунд какой-нибудь писатель где-нибудь пишет в Твиттере. Просто потому, что у вас есть одна опубликованная книга, не значит, что с этого момента это будет легко. Вы знаете, конечного успеха нет. Абсолютной безопасности не существует, что также является очень макиавеллистическим чувством.
Мне кажется, что режим Pretty - несмотря на всю его ужасность и ограничения - чего он действительно достиг, было своего рода стабильностью. В Uglies есть строчка: «Свобода способна разрушать вещи», и ее можно где-нибудь процитировать в «Самозванцах». Но да, я думаю, это то, что мы наблюдаем в «Самозванцах», такое нарушение норм старого мира.
Нажмите: Уродливые, Самозванцы, и ваш Игровая зона все серии посвящены экологической катастрофе, и я хотел знать, что заставляет вас возвращаться к этой теме.
Вестерфельд: Я действительно думаю, что глобальное потепление - это проблема, которая лежит в основе всего, что мы делаем, и наше будущее зависит от этого, и наша планета зависит от него. И это очень медленно и очень трудно увидеть, и поэтому об этом очень сложно писать, очень сложно драматизировать. Я думаю, что это одна из причин - вы знаете, если бы к нам приближался астероид и он должен был ударить нас через два месяца, мы, вероятно, поработали бы над решением проблемы немного быстрее.
Но поскольку это нас испортит где-то между 50 и 200 годами, оно просто есть. Это просто факт. Это просто реальность. Я думаю, что любой молодой человек действительно в этом больше заинтересован. По-настоящему материально это не изменит мою жизнь, если только на Манхэттене не произойдет наводнение, которое могло бы произойти. Знаете, если бы я жил на авеню С, это уже повлияло бы на мою жизнь, но я живу на 2-й авеню, так что у меня как будто есть еще три метра или что-то в этом роде.
Но я достаточно взрослый, чтобы что бы ни случилось, меня это не заставит. Но если вам сейчас 15, то это еще 35 лет, и вам придется иметь дело с этим больше, чем мне. Так что я действительно думаю, что это большая проблема нашего времени в некотором роде сдержанного, тонкого, легкого запала.
Нажмите: Я был большим поклонником Uglies и Pretties, в основном всей вашей работы, и был очень взволнован, когда узнал, что вы расширяете этот мир еще больше. На что похож этот процесс написания, когда вы возвращаетесь к работе, которую вы как бы завершили или в которой сделали перерыв в течение многих лет? Как вы снова погрузитесь в это? Каков был ваш процесс и что побудило вас к этому?
Вестерфельд: С момента моего последнего письма до первого письма прошло около 10 лет, так что перерыв в 10 лет. Поскольку «Extras» вышли в 2007 году, я закончил писать их в 2007 году - это была очень поздняя книга. Я начал это всерьез - ну, наверное, в 2016 году, то есть около девяти лет. И первое, что мне нужно было сделать, я думаю, самое важное, это переучить этот язык. Очевидно, здесь есть весь сленг, вроде сленга пузыря, веселого и нервного, всякого рода сленга прелестников. Но это всего лишь сленговая часть, и за эту часть мне всегда отвечали в Твиттере и других местах дети, которые говорят на нем и любят писать мне в Твиттере и писать на этом языке.
Но я понял еще одну тонкую вещь. Я начинал писать, употреблял слово «полиция», и я думал, «полиция»? Типа, это слово есть где-нибудь в сериале «Уродливые»? Потому что это очень специфическое слово, которое подразумевает очень определенный набор властных отношений, отношений между государством и людьми, которые не обязательно принадлежат этому миру. Так что я сделал себе этот большой, гигантский документ, который был всем в мире Уродливых, и я просто провел поиск по слову, а полиция не подошла. И я подумал: ну как они их назовут?
А потом я понял: да, они «надзиратели», а это совсем другое настроение и совсем другое чувство.
Мне пришлось выучить весь этот язык, который был просто заменой слов, но я думаю, что одна из причин успеха серии Uglies заключается в том, что ее язык передает идеологию этого мира. Это почти что-то вроде оруэлловского общества, поэтому язык был сокращен, и многие слова пропали. Поэтому я продолжал проверять слова, чтобы убедиться, не уродливое ли это слово? Принадлежит ли это слово к Уродливой вселенной? А когда этого не происходило, тогда это выскакивало в такого рода конец вещей Макиавелли.
Я читал Книгу 2 Жюстин [Ларбалестиер, партнер Вестерфельда], и она подумала: Напалм? Какие? Я подумал: «Да, ты прав». Это бы так не называлось. У них, вероятно, не было бы этого, но это было бы что-то гораздо более расплывчатое.
Нажмите: Когда я перечитывал серию, чтобы подготовиться к этому, я думал о том, как с помощью современных технологий мы синтезировали этот процесс и превратили его в более мелкие вещи. Вы можете трансформировать себя с помощью различных фильтров и прочего, а также того, как мы сейчас рекламируем эту идею, которую вы как бы видите во вселенной Uglies. Поэтому мне интересно, когда вы говорите об этом мире, видите ли вы определенные вещи, которые, по вашему мнению, являются одним и тем же, но делаются они меньшими способами, что люди как бы усваивают тот же самый менталитет?
Кэти Перри и Орландо Блум
Вестерфельд: Я недавно разговаривал об этом с 19-летней женщиной, и она сказала, что, когда она и ее друзья делают групповой снимок, групповое селфи, все они хотят одобрения, верно? Поскольку вы собираетесь разместить это в социальных сетях, многие люди это увидят. Но также есть Facetune. Теперь у вас есть приложения, которые делают простой Photoshop или дешевый, простой Photoshop, чтобы изменить наши лица. И, конечно же, когда вы пытаетесь настроить Facetune пяти разных людей в кадре, очевидно, это приводит к проблемам, потому что, если лица двух людей находятся рядом, а вы похожи, теперь я выгляжу по-другому.
Дети растут с идеей, что вы создаете свою личность с помощью технологий. Это просто автоматически. Это самая очевидная вещь в мире. И все они заняты этой цифровой версией превращения себя в хорошеньких. И, конечно, у разных людей разные навыки. Например, некоторые люди на законных основаниях знают Photoshop, а некоторые используют что-то вроде Facetune. Некоторые люди просто используют приложение, от которого у вас просто кружится голова.
Или есть люди, которые не будут разговаривать по телефону со своими друзьями, если у них нет кроличьих ушей и носа динозавра или свиного носа, как в начале Uglies, потому что подобные вещи - это маска, за которой можно спрятаться. Так что не обязательно выглядеть красиво. Речь идет просто о добавлении слоев, слоев и слоев, что в свое время мы привыкли делать с волосами, закрывающими лицо.
Но я думаю, что мы определенно переживаем период, когда Pretty world уже появился в сети. Это просто не мясо и плоть, ножи и анестетик. Сейчас это пиксели, но это как-то устрашающе близко.
Нажмите: Я думаю, вы можете полностью прочитать это в одиночку, и есть что-то зловещее - как будто вы знаете, что есть вещи, о которых вы не имеете глубоких знаний, но это просто жуткий фон для того, что здесь происходит. И вы хотите знать больше, но здесь столько всего происходит, что это просто как бы задает настроение. Но мне интересно, как вы ожидаете других людей, которые, возможно, собираются только это прочитать.
Вестерфельд: Я думаю, что любой хороший научно-фантастический роман кажется четвертой книгой в трилогии, потому что между ними есть время. Знаете, если вы действительно находитесь в глубоком будущем, лет через 300 или около того, как только вы выйдете из него, многое уже произошло. И если вы этого не чувствуете, это не работает. Я всегда стараюсь это делать. Я всегда пытаюсь создать впечатление, будто что-то случилось в прошлом.
Есть старый трюк, который они всегда проделывали в «Звездном пути» - он назывался «Правило трех», - где они говорили: Великая хартия вольностей, Конституция, Хроники гуманоидов из SETI 4. Они всегда перечисляли три вещи, двигаясь во времени. , о двух из которых вы слышали, а один был между тем временем и настоящим, так что это было их прошлое и наше будущее. Я всегда стараюсь генерировать это в своей работе.
(Изображение: Scholastic)
- Мэри Сью придерживается строгой политики комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг. Если вы покупаете что-то по нашим ссылкам, Мэри Сью может получать партнерскую комиссию.
