Квазимодо Он же Горбун из Нотр-Дама, возможно, не был изобретением Виктора Гюго: информация, недавно обнаруженная в британском архиве Тейт, позволяет предположить, что скульптор-горбун действительно делал ремонтные работы в соборе Парижской Богоматери в 1820-х гг. Хьюго начал писать Горбун из Нотр-Дама в 1828 г., а в 1831 г. вышла книга.
Ссылка появляется в воспоминаниях британского скульптора по имени Генри Сибсон, который называл своего знакомого Мон Ле Боссу [горбун], и пишет, что почти никогда не слышал для него другого прозвища:
В одной записи он пишет: [французское] правительство отдало приказ о ремонте Собора Нотр-Дам, и теперь он выполняется ... Я подал заявку в правительственные студии, где они выполняли большие работы [для Нотр-Дама ] и здесь я встретил Монса. Траян, самый достойный, отеческий и любезный человек из всех, что когда-либо существовали - он был резчиком у правительственного скульптора, имя которого я забыл, поскольку у меня не было с ним отношений, все, что я знаю, это то, что он был горбатым и не любил смешивать с резчиками.
фильм о стальном алхимике в прямом эфиреВ более поздней записи Сибсон пишет о работе с той же группой скульпторов над другим проектом за пределами Парижа, где он снова упоминает замкнутого государственного скульптора, на этот раз вспоминая его имя как Mon. Le Bossu. Ле Босу по-французски означает горбатый.
Он пишет: Mon Le Bossu (Горбун) - прозвище, данное ему, и я почти никогда не слышал другого ... Глава банды, потому что нас было несколько человек, M. Le Bossu был рад сказать Мону Траяну, что он, должно быть, обязательно возьму маленького англичанина.
Мы предполагаем, что Квазимодо битва с Невероятным Халком Однако это немного историческое преувеличение.
( Телеграф через MetaFilter )
