Когда Кезия Даум, старшеклассница из Юты, выбрала платье для выпускного вечера, она понятия не имела, что ее выбор в конечном итоге вызовет такую сильную негативную реакцию в Интернете. Что странно: во-первых, потому что она из поколения, которое все делает в Интернете, поэтому, возможно, ей стоит иметь представление о том, как работает Интернет. Во-вторых, не принадлежит ли она к этому удивительному поколению молодых активистов, у которых есть лучшее понимание культурных особенностей и системного расизма?
По данным The Washington Post , когда Даум искала платье для выпускного вечера, она хотела что-то более уникальное и смелое, что имело бы какое-то значение. Делая покупки в винтажном магазине в Солт-Лейк-Сити, она нашла красный чонсам, или ципао, и подумала, что это абсолютно красиво, сказав, что она ценит тот факт, что у него высокий вырез (у многих выпускных платьев нет), и что это действительно дало мне чувство признательности и восхищения другими культурами и их красотой.
доктор форд иди пополни мой счет
Затем она разместила в соцсетях свои фотографии в платье. Отметьте люфт.
ВЫПУСКНОЙ ВЕЧЕР pic.twitter.com/gsJ0LtsCmP
- Кезия (@daumkeziah) 22 апреля 2018 г.
Теперь вопрос, не красиво ли это платье? или даже эта девушка восхищается другими культурами и их красотой? Вопрос в том, дает ли чье-то восхищение культурой и ее красотой право носить такую одежду? Ответ не совсем - конечно, не само по себе.
Однако прежде чем я перейду к этому, я хочу отметить, что это девочка-подросток. Независимо от того, какую ошибку она могла совершить, а может и нет, личные нападки и запугивание ее ужасами, особенно если вы взрослый, - это не нормально. Единственная причина, по которой я вообще пишу об этом, заключается в том, что она: 1) написала об этом в Твиттере и не собирается его удалять, и 2) дала интервью с Вашингтон Пост , сделав это новостью и предметом общественного обсуждения. Однако я намерен обсудить ее выбор и почему этот выбор проблематично . Прохладный? Прохладный.
Итак, вот некоторые из возражений, которые она получила после публикации своих фотографий:
Моя культура - это НЕ твое проклятое платье для выпускного вечера. https://t.co/vhkNOPevKD
- Джереми Лам (@jere_bare) 27 апреля 2018 г.
видео людей падающих на лед
Коротко:
Я горжусь своей культурой, включая крайние препятствия, которые маргинализованным людям в этой культуре пришлось преодолевать. То, что он просто подчиняется американскому консьюмеризму и обслуживает белую аудиторию, - это параллель колониальной идеологии.- Джереми Лам (@jere_bare) 28 апреля 2018 г.
Это не нормально. Я не буду носить традиционную корейскую, японскую или любую другую традиционную одежду, и я азиатка. Я бы тоже не стал носить традиционную ирландскую, шведскую или греческую одежду. За этой одеждой скрывается богатая история. Грустный.
- Джинни (@ JeannieBeanie99) 28 апреля 2018 г.
Теперь, как мы знаем, ни одна группа не является монолитом. Даум также получил большую поддержку, в том числе со стороны китайского и более широкого азиатского сообщества:
Я китаянка. Я поддерживаю тебя. Вы потрясли это платье !! У меня 18-летняя дочь, у которой только что был выпускной бал. Она сказала, что люди могут просто завидовать тому, что ты великолепно выглядишь в этом платье. & # x1f601;
- Инь Ли (@msyinseattle) 1 мая 2018 г.
Молодец, что надела это платье. Вы прекрасно выглядите в нем и не позволяете им говорить вам, что вы должны быть азиатом, чтобы оценить это платье. Там слишком много троллей. С выпускником 2018!
почему железный кулак белый- Фавиан Йи (@FavianYee) 1 мая 2018 г.
Не нужно быть азиатом, чтобы носить ци пао. Просто взгляни на @shanghaitang которые создают эти красивые платья для всех.
- Джон Фонг (@ johnfong888) 30 апреля 2018 г.
B ты отлично выглядишь, и если захочешь в следующий раз, можешь надеть баджу кебая из Юго-Восточной Азии, и если кто-то кричит в адрес культурного присвоения, скажи им @ me pic.twitter.com/UmRgNTaSHk
- Айшах А. (@CoffeeCupAA) 29 апреля 2018 г.
Одна из главных критических замечаний к фотографиям Даум заключалась в том, что выбор платья был усугублен фотографиями ее и ее друзей, на которых, по словам Вашингтон Пост , она и ее друзья держат руки вместе в позах, похожих на молитвы. Даааа ... позы, похожие на молитвы, или суперстереотипные китайские позы с поклоном. Вы звоните!
меч артура в камне дисней
И тут есть большая часть проблемы: то, что она выбрала платье и разместила фотографии. не задумываясь на то, как это могло быть получено или воспринято - что это могло даже быть получил отрицательно. Никто не говорит, что она пыталась быть расисткой. Они говорят, что это слепое пятно - симптом расизма. Есть разница между расистскими намерениями и расистскими действиями.
Люди каждый день совершают непреднамеренно расистские поступки. Тем не менее, точно так же, как незнание закона не является защитой от него, незнание того, как то, что вы сказали или сделали, является расистским, не мешает ему быть расистским.
Она купила платье, потому что она думал, что это было красиво. Она разместила фотографии, потому что она хотеть. Несмотря на все то, что, по ее словам, ее решение было основано на уважении и признательности к другой культуре, это уважение или признательность, похоже, не включали мысли о том, что, возможно, ее выбор может нанести ущерб действительным членам этого сообщества. Это зашло так далеко, что позволило ей делать то, что она хотела делать в первую очередь.
Несмотря на то, что мать Даума утверждает, что, когда ее дочь училась в третьем классе, она забрала ее из школы и поместила в более разнообразную школу, потому что я хотел, чтобы она имела это влияние, Даум не смог узнать много о как другие культуры могут воспринять ее действия. Или, скорее, она могла узнать о другие культуры , но она не узнала о белизна : сила, которой она обладает, привилегия, в которой она родилась, даже не пытаясь, и ее связь с другими культурами, которые она так уважает.
Если вы не китаец, но жить в Китае , и вы носите одежду в китайском стиле, потому что вы ассимилируетесь с культурой большинства как житель этой страны, что делает полный и полный смысл . Если вы китаец, переезжаете в Соединенные Штаты и носите одежду в западном стиле, вы перенимаете стиль страны, в которую переехали. Что имеет полный и полный смысл. Если вы американец, не китаец, но носите одежду в китайском стиле? Вот тогда это становится костюмом. Вот в чем разница.
Культурное присвоение - это член культуры большинства, заимствованный из культуры меньшинства с недостатком понимания, осведомленности или чувствительности. Другими словами, не задумываясь ни о чем негативном или противоречащем собственному желанию.
Это тоже не только для белых. Я мог бы написать целую статью о том, как цветовые сообщества сочетаются друг с другом. Как черные рэперы взяли из фильмов о кунг-фу, индийских битов и Апач! Прыгни на это! Тонто! Прыгни на это! Или не чернокожие латиноамериканцы, использующие слово n, как если бы это был сленг. Но это тема для другого дня.
Хотя Даум, кажется, кое-что извлек из этого опыта (это дает мне лучшее чувство выбора и осторожность в том, что я говорю в сообщениях, и в том, как это можно воспринимать по-другому. Это научило меня быть особенно осторожным, потому что вы не хотите люди, чтобы увидеть это неправильно.), она также удвоила тот факт, что она не сделала ничего плохого, говоря о платье, я надену его снова. * вздох * Пожалуйста, не надо.
По большому счету, одна девочка-подросток в одном опрометчивом платье для выпускного вечера не собирается разрушить мир. Однако это может быть возможностью для обучения других. Мы надеемся, что Даум продолжит задумываться над этим вопросом и в следующий раз сделает другой выбор. Преодоление ошибки - это не то же самое, что отстаивание того, во что вы верите.
(изображение: Pixabay )
