Голливуд вернулся к этому снова со стиранием латиноамериканского персонажа в Судьба: Сага о Винкс . И, как и в любой другой раз, когда Голливуд делал это, у этой латиноамериканки ничего подобного нет. Адаптация Netflix по мотивам мультсериала Винкс клуб , помимо этого удаления, уже подвергся серьезной критике. А он еще даже не вышел!
Отчасти критика, с которой он столкнулся, связана с общим фэнтезийным взглядом на тёмную молодёжь и взрослую жизнь. Винкс клуб был ярким, ярким и девчачьим. Убирать это и заменять острым звучанием - это не выход, и фанаты вообще этого не хотели. Кроме того, кто хочет другого Riverdal электронное шоу? Не я.
Но основная причина, по которой старые и новые фанаты недовольны Судьба: Сага о Винкс происходит из-за побелки персонажей. Муса, который был разработан с мыслью о Люси Луи, играет Элиша Эпплбаум, который не выглядит восточноазиатским. И Флора, которая была создана с учетом знаменитой латинки Дженнифер Лопес, была полностью стерта из истории.
Меня как латиноамериканца эта новость разозлила. Когда я узнал, что она была заменены от персонажа Элиота Солта Терры, белого персонажа с похожими способностями, я был еще больше зол. Просто чтобы прояснить, я не был зол на бодипозитив, который я увидел. Это всегда приятно видеть, а я сама большая девочка. Что меня взбесило, так это то, что в сериале решили, что латиноамериканцы вроде меня не имеют значения, так зачем обращать внимание на этот аспект персонажа в адаптации?
Судьба: Сага о Винкс могли бы нанять толстую латиноамериканку на роль Флоры, если бы искали сочетание латинского и телесного представления. Поверьте мне, есть много актрис, которые хотели бы сыграть фею, идущую в волшебную школу для одаренных. Вместо этого Netflix полностью стерла Флору и заменила ее без причины.
Это наводит меня на мысль, что было либо А) отсутствие репрезентации в комнате сценаристов, либо Б) создатель Иджинио Страффи был полностью потрясен и проигнорирован. Ошеломляющее отсутствие разнообразия в писательской комнате неудивительно. Нам еще предстоит пройти долгий путь, и контроль за воротами - это реальная вещь. Но игнорировать создателя, который сказал, что он смоделировал Флору по образу Джей Ло, невежественно и плохо отзывается о шоу.
Посмотрев серию премьеры сериала Судьба: Сага о Винкс Могу сказать, что Терра - добрая и смелая юная фея. Но я не могу вкладываться в нее и в этот сериал, когда все, о чем я могу думать, это то, кого она заменит. Я также не могу перестать думать о том, как Голливуд говорит латиноамериканцам, что нас легко заменить, и никто не будет возражать. Наверное, над ними шутят. Я возражаю, и я не единственный.
Голливуд, в следующий раз, когда вы подумаете, что стирание латиницы - хорошая идея, оглянитесь вокруг. Спросите себя и других, разнообразна ли ваша писательская комната, стираете ли вы чужую историю и правы ли вы, чтобы рассказать эту историю в первую очередь. Только честно ответив, мы сможем внести значимые изменения, которые поместят создателей Latinx в места, которые переломят ситуацию, когда дело доходит до репрезентации.
(Изображение: Джонатан Хессион / NETFLIX © 2020)
Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!
- Мэри Сью придерживается строгой политики комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.
