Когда в прошлом году скончался бывший кубинский диктатор Фидель Кастро, в моих лентах в социальных сетях были люди, которые оплакивали смерть революционера, который не уступил США (или, поочередно, следил за тем, чтобы мы поняли, что ситуация здесь сложная. ), и были люди, которые танцевали на улицах, с головокружительной яростью публиковали счастливые статусы и намекали на Дин, Донг, Ведьма мертва из Волшебник из страны Оз . Угадайте, какой лагерь состоит в основном из нелатинских, если не полностью?
Если вы догадались, что лагерь оплакивает потерю революционера, вы были правы! Потому что, хотя это правда, что каждая история сложна и можно согласиться с определенными идеалами в теории, есть вполне реальные люди, которым на практике приходилось жить под его правлением, и эти люди были несчастны. Революция не имеет большого значения, когда любое сопротивление встречает смерть, а люди, которым якобы помогают, бороться за выживание, поскольку коррупция поддерживает процветание антикапиталистического режима.
Эрнесто Че Гевара - еще одна такая поляризационная фигура, человек, который, возможно, начинал с лучшими намерениями, но в конечном итоге стал настолько ожесточенным, что, чтобы защитить свою революцию, он стал настолько многим из того, что он ненавидел, и миллионы людей пострадали за это. .
Кто бы мог подумать, что отношение региона к такой сложной и поляризующей фигуре можно эффективно изучить в комедии Netflix?
Я раньше смотрел повторы оригинала Один день за раз когда я был ребенком. Созданный Норманом Лиром ситком 1970-х - начала 80-х рассказывал историю одинокой, разведенной матери и двух ее дочерей-подростков (и их начальника здания Шнайдера), пробирающихся по городу и покончивших с собой иногда трудные жизни, вы знаете, один день за раз . Это было классное шоу, одно из редких шоу того времени, посвященное женской истории.
Теперь Netflix дал сериалу возможность перезагрузить, но в отличие от других перезагрузок и ремейков, которые способствуют ностальгии (я смотрю на вас, Фуллер Хаус ), новый Один день за раз берет формулу (и планировку квартиры) оригинального шоу, но все остальное тщательно обновляет.
Центральная семья теперь кубинцы, их возглавляет мать-одиночка. - и ветеран армии, служивший в Афганистане! - Пенелопа (играет замечательная Джастина Мачадо, которая преуспевает в комедии, а также приводит драму в блестящий эффект), и влияние латиноамериканского языка пульсирует на протяжении всего шоу из обновленного они кубинцы возьмите оригинальную музыкальную тему (в исполнении Глории Эстефан!) к тому, как семья пьет утренний эспрессо. из кофеварка как это .
Теперь это девочка и мальчик, и хотя каждый из них по-своему ориентируется в своих отношениях с кубинским наследием, оба они также полностью являются продуктами современной Америки. Девушка - заядлая феминистка, каждое решение которой, от того, какие кроссовки ей нравятся, до того, будет ли она есть кинсеаньера, является политическим. Ее младший брат технически подкован и очень капризный 12-летний мальчик, но при этом достаточно скептически относится к гендерным ролям, поэтому готов носить блестящие старые кроссовки принцесс мультикультурного происхождения своей сестры, когда его мать просит его прислать ему самые дорогие. заказы обратно. К семье также присоединилась мать Пенелопы Лидия, которую играет икона Голливуда Рита Морено, у которой единственный акцент в сериале, и которая привносит более традиционный взгляд на мир, а также тщательно принимает свою сексуальность и не сводится к стереотипу.
Однако кубинская идентичность семьи выражается не только поверхностно. Это проявляется в подобных сценах, связанных с вышеупомянутым Че Геварой. В этой сцене Шнайдер (единственный не латиноамериканец [Пенелопа] надеется что-то исправить. Это расист?) Входит в квартиру в футболке с Че:
Приятно наблюдать, как такое время и внимание уделяется чему-то столь специфическому кубинскому. И шутка о Тейлор Свифт и Канье совершенно не понравилась мне.
С латиноамериканским шоураннером (Глория Кальдерон-Келлетт, со-исполнительный продюсер с Майком Ройсом) и главным образом латинским актерским составом, возглавляемым женщинами, шоу привносит удивительные нюансы в своих персонажей не только благодаря их кубинской идентичности, но и через универсальные гендерные проблемы. и класс тоже. Кроме того, у легендарного телепродюсера Нормана Лира уже было что-то новаторское.
все буквы алфавита
Если вы еще не выписались Один день за раз на Netflix сделайте это своей следующей выпивкой! Это заставит вас смеяться, плакать и думать. А если вы латиноамериканец, вы почувствуете себя увиденным и услышанным.
(через Гриф , изображение через снимок экрана)
Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!
