Может быть, Ривердейл делать «Хедвиг и сердитый дюйм» не было хорошей идеей

Кевин Келлер в роли Хедвиг в 'Ривердейле

я волновался о Riverdale пытаюсь сделать Хедвиг и сердитый дюйм с момента анонса в январе. В основном потому, что они пошли спорным путем, как будто Riverdale еще не сделал Кэрри а также Верески как и их предыдущие мюзиклы, не комментируя споры в них. Подтверждая мои опасения, в эпизоде ​​был сделан сомнительный выбор в изображении чисел и персонажей из Hedwig при этом не раскрывая богатый и сложный фон шоу.

В эпизоде, названном Wicked Little Town в честь песни из Hedwig , Кевин Келлер решает, что он собирается сделать номер из Hedwig за его место в Варьете. Келлера играет актер Кейси Котт, имеющий бродвейский послужной список, но персонаж обычно является режиссером мюзиклов Ривердейла и никогда не снимается в них, что является ошибкой.

Проблемы возникают, когда мистер Хани, директор школы, отказывается позволить Кевину продолжить и говорит, что он должен сделать что-нибудь из классического мюзикла, такого как Оклахома! или же Карусель . Как человек, который находит большинство классических мюзиклов чрезвычайно проблематичными и часто сексистскими и расистскими, я кричал от иронии этого предположения. Шоу упустило шанс и не указывало на то, что многие из этих мюзиклов (если не поставлено иначе, как это делают некоторые современные возрождения) являются обоими этими вещами. Так ... плохо на тебя, Riverdale . После указа мистера Хани банда Ривердейла встает за Кевином, и все начинают петь песни в разных сценах и инсценировать вопреки принципу.

Riverdale не должен был делать Хедвиг и сердитый дюйм таким образом по множеству причин. Любимый культовый мюзикл имеет давнюю историю на сцене и на экране, а музыка в нем фантастическая. Но это история о жизни, любви и карьере восточногерманского рок-певца в Америке после неудачной операции по смене пола, полная истории и исследований идентичности; к нему нельзя относиться легкомысленно без дополнительного контекста. Во многих отношениях, Hedwig является прекрасным саундтреком к восстанию подростков против устаревших норм. Но это не должно быть просто замаскировано без дальнейшего обсуждения. Многое из этого получилось как своего рода грубый косплей Хедвиг.

Как Riverdale подошел Хедвиг просто странный. Ни одной песни не спел всего один человек. Все было групповым номером и постоянно вспоминали, как эти подростки говорили, насколько важен для них этот культовый мюзикл. И да - важный элемент мюзиклов для нас - это связать и найти что-то в них, независимо от того, когда они были на самом деле написаны. Но как относятся к этим конкретным подросткам, так это представлять свои собственные проблемы, когда мистер Хани говорит, что сексуально заряженный мюзикл может не подходить для старшей школы в связи с борьбой Хедвиг ... вы понимаете, в чем проблема, верно?

Давайте поговорим о том, что меня особенно сбивает с толку.

Использование We’re Gen Z как оправдание того, почему Кевину нужно разрешить выступать Hedwig в школе интересно. Часть меня задается вопросом, какую песню хотел бы исполнить Кевин, потому что, если бы он хотел спеть Origin of Love, он, вероятно, мог бы просто сыграть ее для мистера Хани, и тогда вся эта проблема не была бы проблема . Но если мистер Хани был против этого с самого начала, я предполагаю, что Кевин Келлер хотел свернуть пение Sugar Daddy (о чем мы поговорим позже). Есть несколько баллад от Hedwig это будет считаться вполне приемлемым даже в самой консервативной школе с точки зрения лирики.

Но кроме того ощущения, что мы заслуживаем петь мюзикл, не соответствующий тому, сколько нам должно быть лет, на самом деле нет причин для массового решения сплотиться за Hedwig . На самом деле, у них есть Кевин, один из откровенно веселых персонажей сериала, который на протяжении всего эпизода несколько раз одевается, как Хедвиг, без всякой причины, кроме как, я думаю, они знали, что кто-то должен был одеваться, как Хедвиг, и ... опять же, этот выбор сомнительный. Гендерная идентичность и исследования лежат в основе Hedwig и это особо не обсуждается. Это было бы важной темой для шоу вроде Riverdale затронуть даже просто в более развитом диалоге, но упускает эту возможность.

В какой-то момент Кевин приходит в школу, одетый как Хедвиг, берет на себя школьную систему объявлений и начинает петь Tear Me Down, потому что директор не позволяет ему выступать. Hedwig . Возможно, это единственный раз в этой серии, который мне понравился, потому что это единственный раз, когда песня имела смысл с точки зрения ее использования в эпизоде.

пираты Карибского моря домашний кинотеатр

Что ж, это ложь. Начало серии - все поют Wicked Little Town про городок Ривердейл, и как будто ЭТО было на носу.

Wig In a Box, вероятно, одна из самых душераздирающих песен, когда вы останавливаетесь и думаете о том, что это значит для персонажа Хедвиг. Хедвиг вынуждена обрести новую жизнь и новую личность в Америке, но когда она может использовать свои разные парики, она чувствует себя сильным архетипом женщины. Итак ... Riverdale превращает его в монтаж для Кевина.

Затем, что непонятно, Шерил Блоссом пытается все исправить, поет Sugar Daddy своему директору, как будто это лучший способ сделать это. Потому что Sugar Daddy, песня о том, как Ханчен (имя Хедвиг до операции по смене пола) заканчивается Лютером (который платит за операцию и обещает привезти ее в Америку) и как Ханчен видел в Лютере выход из Восточной Германии, является идеальный вариант для 17-18-летнего человека, чтобы петь взрослому мужчине, который за это отвечает. Отличная работа.

Проблема не в том, что Riverdale решил просто петь песни из Хедвиг и сердитый дюйм . Дело в том, что для этого потребовался мюзикл, наполненный сексуальным подтекстом и разговорами о гендере, сексуальности, политике и травмах, и он был посвящен подросткам, которые борются со своими отношениями (я мог бы добавить, что все гетеросексуальные отношения были на первом месте), и выполнением домашней работы. .

Одна из моих любимых песен в шоу идет в самом конце, когда партнер Хедвиг Ицхак (персонаж Riverdale просто решила даже не упоминать) пришло время облачиться в один из париков Хедвиг. Это пронзительно и трогательно; Лена Холл получила приз за лучшую женскую роль в мюзикле «Тони» за роль Ицхака в бродвейском возрождении. Почему я ненавижу Riverdale Версия? Потому что, опять же, это просто случайное групповое число, не имеющее смысла.

Не думаю, что я был бы так зол, если бы вся аргументация этого эпизода не заключалась в том, что сериал был противоречивым с очень небольшим объяснением того, почему он был спорным. Мистер Хани подчеркивает тот факт, что шоу было внебродвейская культовая классика (и фильм) до самого последнего бродвейского забега. Но Riverdale Один из способов объяснить, почему это противоречиво, - это вскользь, когда все поют песни, потому что думают, что они веселые. Это была упущенная возможность поговорить на важные темы с Riverdale Младшая аудитория.

каким было первое спам-сообщение

Да, музыка Хедвиг и сердитый дюйм это то, что делает его таким особенным, но музыка также содержит историю травмы, потери и предательства Хедвиг в процессе исследования ее собственной гендерной идентичности. Ни один из которых Riverdale коснулся. Если бы мистер Хани даже сказал, что это шоу затрагивает гендерную политику, а я не хочу этого в моей школе, а затем каждый ученик сказал бы: «О, правда, хорошо, мы все равно поем их, тогда я был бы счастливее». Это сделало бы это своевременным, а их протест актуальным. Но это было как будто шоу не хотел чтобы объяснить более темные части Хедвиг— будто Riverdale нет убийств, столько подросткового секса и странного культа, от которого они все только что сбежали.

Песня, которая, наверное, самая узнаваемая из Hedwig Происхождение любви. Основанная на рассказе Платона и нашем собственном желании найти свою вторую половину, история Платона повествует о том, как изначально человечество возникло как трехполое. Мы были склеенными спиной к спине четвероногими двуликими существами - мужчины и мужчины, женщины и женщины, мужчины и женщины. Затем греческие боги, опасаясь могущества человечества, разделили нас пополам, и мы проводим свою жизнь в поисках завершенности нашей другой, недостающей половины. Это одна из немногих классических историй происхождения, в которой гомосексуальность рассматривается как естественное состояние человечества. Вы бы не узнали этого из Riverdale ’ s версию, потому что она вырезает буквально каждый бит этого объяснения из оригинальной песни.

Думаю, Тор просто режет всех на части в этой версии песни ...

Я скажу спасибо Riverdale за то, что дал мне больше пения Коула Спроуса и Кейси Котт, потому что единственные части, которые мне нравились, - это когда они пели свои отрывки из Hedwig . Я абсолютно ненавидел сюжетную линию Бетти / Арчи, как и многие фанаты шоу .

Я уверен, что есть много молодых людей, которые сейчас собираются пойти посмотреть на Хедвиг и сердитый дюйм и за это я благодарен. Но это не значит, что мне нравится или понятна причина того, как драма CW повлияла на одно из моих любимых шоу.

(Изображение: Роберт Фалконер / The CW)

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!

- Мэри Сью придерживается строгой политики в отношении комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.