Само по себе - душераздирающее, обязательное к просмотру исследование идентичности

Дерек ДельГаудио на вершине лестницы на сцене для In & Of Itself

Персональная выставка Дерека ДельГаудио В себе изначально был заказан для 10-недельного показа в театре Дэрила Рота за пределами Бродвея (после пяти выступлений в Лос-Анджелесе). К моменту закрытия в 2018 году он был расширен четыре раза и рассчитан на 560 представлений. И теперь, благодаря снятой версии, выпущенной как оригинал Hulu, мы все можем испытать на себе ослепительную магию.

Когда гости входили в вестибюль театра перед выступлениями В себе, они были встречены стенами карточек (намеренно стилизованных под вывески «Я ЕСМЬ ЧЕЛОВЕК» после забастовки санитарных рабочих в Мемфисе в 1968 году), каждая из которых называла свою личность. Я учитель, или писатель, или бармен, или лидер, или меняющий правила игры, или единорог - выбор был обширен, и каждого гостя просили выбрать один и оставить его при себе. Каждый может выбрать, насколько серьезно он относится к этой задаче, но идентичность - это неуловимое, нежное, часто упрощенное представление о том, как мы видим себя и насколько глубоко нас видят другие, - это суть шоу.

Зритель смотрит на стену с карточками и читает

изображение: Hulu

Это звучит как простая посылка, а также потенциально дрянная, но подход Дель Гаудио совсем не похож. Он рассказывает нам истории из своей жизни, которые заполняют мозаику его собственного самосознания. Мы слышим о фанатизме против ЛГБТК +, который он и его мать, гей, испытал в детстве, о том, как он овладел искусством жульничества на мосту, и о незнакомце в баре, который сравнил его с таинственным главным героем в недоумении. народная сказка.

Истории Дель Гаудио были бы достаточно увлекательными, если бы их рассказывали прямо, но он не этим занимается. Помимо того, что он рассказчик (сериал описывается как новый вид лирической поэмы), он еще и волшебник. Опять же, некоторым это может показаться банальным, но ДельГаудио не использует магию только для того, чтобы удивить или поразить свою аудиторию (хотя он делает и то, и другое). Здесь это очень серьезный инструмент для повествования. Магия вплетена в саму ткань шоу, и то, как ДельГаудио втягивает свою аудиторию и, кажется, видит прямо в их сердцах и умах, а также в его собственное, кажется таким подлинным чудом, что имеет смысл только установить его. на фоне настоящих фокусов.

Если я до сих пор не уточнил, то это только потому, что это тот сериал, о котором вы не хотите много знать, прежде чем смотреть. Шоу завораживает, и впечатления от его просмотра важнее всего остального. В пьесе по большей части о процесс просмотра спектакля и любые детали, которыми я хочу с вами поделиться (а их так много!), только подорвут этот опыт.

Говоря об опыте, для тех из нас, кто не живет в Нью-Йорке (и / или кто не чрезмерно богат и не имеет хороших связей), снятые версии сценических пьес кажутся горько-сладкими. Скорее всего, это единственный способ увидеть эти шоу, но чаще всего они по-прежнему заставляют нас больше всего на свете желать увидеть все вживую, вживую и лично. Это театральный замороженный йогурт без сахара.

Но В себе переводится невероятно хорошо. Снятую версию, как и спектакль, поставил Фрэнк Оз. То, что он и ДельГаудио создали, является буквально лучшей адаптацией театральной пьесы, которую я когда-либо видел. В снятой версии используются кадры из нескольких разных представлений, скроенные вместе, чтобы показать, насколько уникален опыт каждого члена аудитории, и чтобы те из нас, кто дома, чувствовали себя максимально погруженными в это путешествие.

В себе - отличный бальзам для тех из нас, кто скучает по живому театру, но это также потрясающее кино само по себе. Это искусство, которое остается с вами впоследствии, отчасти потому, что вы, вероятно, будете отчаянно пытаться узнать, как он выполняет совершенно потрясающие иллюзии, но также потому, что ДельГаудио задает эти вопросы о том, какие иллюзии мы представляем себе таким пронзительным образом. что они, вероятно, останутся с вами какое-то время.

(Изображение: Мэтью Мерфи)

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт !

- Мэри Сью придерживается строгой политики комментариев. который запрещает, но не ограничивается личными оскорблениями в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.