Интервью: Джей Баручель и режиссер Дин ДеБлуа из фильма «Как приручить дракона 2»

Хелена Бонэм Картер Сонная Лощина

Четыре года прошло с тех пор, как мы в последний раз видели Берка на большом экране. Этим летом сценарист / режиссер Дин ДеБлуа и звезда Джей Баручел вернуться с Как приручить дракона 2 . Дуэт участвовал в пресс-конференции во время WonderCon, где им было что сказать о грядущем сиквеле, Кейт Бланшетт Роль в фильме и то, как франшиза будет развиваться дальше.

Вопрос: Не могли бы вы немного рассказать о том, как все изменилось с момента выхода первого фильма?

Дин ДеБлуа : Ну, мы продвинули историю через пять лет после первого фильма, потому что у Иккинга было все, что он хотел, в конце первого фильма. Он восхищался отцом, уважал город и любил Астрид. Поэтому, когда мы попытались поставить перед ним новую проблему, мы посмотрели на наши собственные жизненные пути и поняли, что наступает момент, когда вы оглядываетесь на детство с тоской и понимаете, что будущее пугает, потому что вам нужно стать взрослым. Иккинга готовят стать вождем, и это кажется очень скучным и неинтересным будущим. Так что это действительно открытие другой половины его души, и он выражает это, постоянно составляя карты и исследуя неизведанные острова, находя новых драконов и обнаруживая новые конфликты.

Вопрос: Сиквелы обычно более амбициозны. Как изменился масштаб этого фильма по сравнению с первым фильмом?

ДеБлуа : В этом фильме размах становится действительно большим. Иккинг обнаруживает, пока не составляет карту мира, что назревает конфликт, спровоцированный очень амбициозным завоевателем Драго Блудвистом, который хочет создать армию драконов, и его играет Джимон Хонсу . Он нанимает ловцов драконов. И одним из самопровозглашенных лучших охотников на драконов является Эрет, сын Эрета, которого играет Кит Харингтон . Он парень с какой-то неуместной преданностью. А еще есть третий персонаж, Валка, мама Иккинга, которую играет Кейт Бланшетт, которая ведет войну одной женщины против Драго, спасая этих драконов и отправляя их обратно в святилище, где она восстанавливает их здоровье.

Вопрос: Не могли бы вы немного рассказать об участии Кейт Бланшетт и о том, как она попала в историю?

ДеБлуа : Мы надеялись, что это останется в секрете, пока люди не увидят фильм. Я думаю, что Иккинг, понимающий, что часть его отсутствует, заимствован из первого фильма, эта идея его матери и «Где она?» Мы подумали, что было бы интересно, если бы она отсутствовала в течение 20 лет, а в те 20 лет. она жила с драконами, познавала их пути, открывала их секреты и становилась их яростным защитником. И если Иккинг столкнется с этим интересным, захватывающим человеком, который живет своей жизнью, ориентированной на дракона, как он отреагирует? Это действительно о том, как он расширяет свое самопознание.

Вопрос: Как телесериал влияет на франшизу фильма? Пересекутся ли истории в какой-то момент?

Джей Баручел : Одна из замечательных особенностей телешоу - это то, что мы можем погрузиться в повседневную жизнь. То, что дает нам телешоу, - это возможность познакомить публику с этим районом и на островах и увидеть, на что похожа жизнь каждый день.

ДеБлуа : Идея создания сиквела должна была быть мне необходима. Я думаю, что в первом фильме было достаточно вопросов без ответа, чтобы можно было рассказать больше, но я хотел сказать, что это будет трилогия, а второй фильм будет как средний акт трехчастной истории. Это завершится очень конечным образом.

синопсис сюжета подарка 2015

Q : Джей, как ты попал в сериал?

жемчужные телефонные номера вселенная стивена

Баручель : Ну для меня не было вопросов. Я не хотел, чтобы кто-то другой играл эту роль. Я думаю, что часть работы актера состоит в том, чтобы взять на себя ответственность за своего персонажа, защищать, защищать и все такое. Поэтому, когда впервые было упомянуто, что Иккинг может жить по телевидению, мне это было очень интересно. Что было круто в телешоу, так это то, что оно происходит между двумя фильмами, поэтому, когда мы закончим с франшизой, мы дадим миру очень полную, законченную историю. Эгоистично это удерживало меня в этом пространстве разума. Многие люди спрашивали меня, каково это вернуться в этот мир, и я отвечаю: я никогда не покидал его. Мне нравится, что мы создаем этот полный, громоздкий мультимедийный мир.

Q : Есть ли что-нибудь, что вы делаете по-другому, чтобы подготовиться к озвучке?

Баручель : Моя подготовка включает в себя просыпаться, принимать душ и идти туда. Иногда я даже не принимаю душ, потому что в этом нет необходимости. Мне не нужно красить макияж, костюм или что-то еще. Иногда я ставлю себе задачу не принимать душ в течение двух недель, если собираюсь провести несколько часов в комнате с [Дином]. Я обожаю это. Когда я начал играть, мне было 12 лет, и одним из первых моих концертов было дублирование шоу с французского на английский в Монреале. Дубляж так же неблагодарен и трудоемок, как и озвучка. Это просто мечта. Мне это нравится, потому что у меня довольно сверхактивное воображение, и я хронический мечтатель, и быть в этой будке - это то, что необходимо, потому что передо мной нет настоящих драконов ... ни в мире, я подозреваю.

Q : Было ли сложно озвучивать других актеров?

Баручель : Нет. Думаю, в этом я однажды был в одной комнате с другим актером. Но вот в чем дело, это довольно международный состав и большой состав, поэтому некоторые из нас находятся в Австралии, некоторые из нас в Канаде, некоторые из нас в Штатах, в разных частях Штатов. Одна из замечательных особенностей озвучки - это то, что она не мешает вещам. Мы все еще можем найти способ творить друг с другом и все такое. Что касается меня, я обычно нахожусь в изоляции.

ДеБлуа : Приятно, когда мы можем собрать актеров вместе, потому что вы можете позволить им запускать сцену и наступать друг на друга, а иногда и отклоняться от сценария, если это кажется правильным. Я думаю, что озвучка в анимации - единственный спонтанный элемент. Все остальное так тщательно спланировано и выполнено, и происходит в течение нескольких лет. Я поощряю это всякий раз, когда могу.

Исследование рака слонов братьев Ринглинг

Q : Каков процесс создания драконов в фильме?

ДеБлуа : У нас есть группа драконов, которые были созданы, чтобы заполнить заднее пространство, потому что у Валки есть святилище драконов, заполненное драконами, которых она спасла. И мы на самом деле придумали для этого модульную систему, объединив разные тела с крыльями и хвостом, и таким образом придумали бесконечное количество разновидностей. В каком-то смысле они являются фоном, эти тысячи новых драконов. Показано примерно такое же количество драконов, как в первом фильме, у которых есть действительно хорошо продуманные и продуманные моменты героев.

Q : Вы так долго играете персонажем, можете ли вы вводить определенное количество информации?

Баручель : Хотелось бы так думать. Они могли подшучивать надо мной, насколько я знаю.

ДеБлуа : Иккинг настолько похож на Джея, что всякий раз, когда у меня возникает вопрос о том, как или что он мог бы сказать, я прекращаю борьбу, потому что знаю, что, возможно, я слышал это определенным образом в своей голове, но это всего лишь я догадываюсь о нем. Он величайший авторитет в отношении персонажей. Я пытаюсь достать его по соседству, а он забирает домой.

Q : Дин, а ты озвучиваешь какой-нибудь из голосов в фильме?

ДеБлуа : Нет. Я много озвучиваю временно. Фактически, я временный голос Иккинга, пока не войдет Джей. Это ужасно и неловко, и я бы никогда не позволил никому из вас это услышать. Я не актер и очень рад передать это Джею.

двуликий джек вайнонна эрп

Баручель : [ухмыляется] Это делает мою жизнь прекрасной. Я очень жду этого. Его временная работа в этом - [разражается смехом] . Это причина, по которой я встаю утром, ты издеваешься надо мной?

Q : Каковы планы развития франшизы?

ДеБлуа : Я знаю, что они готовятся к третьему сезону телешоу, но не знаю, получил ли он зеленый свет. Идея третьего сезона фактически поможет в создании второго фильма. Они сделали два сезона, которые намеренно не наступали нам на ноги с точки зрения сюрпризов и открытий, которые у нас есть, и теперь, когда выйдет второй фильм, третий сезон может стать ближе к настройкам этих вещей и, надеюсь, создать цельное повествование. Я знаю, что были разговоры о расширении вселенной с помощью романов для молодых взрослых, в которых исследуются разные персонажи и разные предыстории. Это все впереди, и у нас много амбиций - продолжать развивать мир и идти так далеко, насколько это возможно.

Как приручить дракона 2 выйдет в кинотеатры 13 июня, а третий фильм намечен на 17 июня 2016 года.

Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?