Как прибытие изменило исходную историю, сделав ее скорее о выборе, а не о неизбежности

Пребытие был одним из наших любимых фильмов в прошлом году, подарив нам уникальную научно-фантастическую историю о общении, травмах и страхе с потрясающими визуальными эффектами.

В новом видео-эссе, которое заставит вас еще больше оценить фильм, Майкл Такер с канала Youtube Уроки из сценария посмотрел, как фильм Дениса Виалленева Пребытие отличается от рассказа Теда Чанга, по которому он был адаптирован. История вашей жизни. Сценарист Эрик Хейссерер в интервью журналу Джеффа Голдсмита подкаст , объясняет, что в тексте Чанга было внесено несколько существенных изменений по причинам, связанным с темпами, созданием конфликта и превращением истории Луизы Бэнкс (Эми Адамс) из истории детерминизма в историю по выбору.

кто любит ядовитый плющ

В Пребытие, Дочь Лауры скончалась от болезни, но в рассказе Чанга она умерла во время скалолазания в возрасте 25 лет. Хейсерер сказал: «Я думаю, что для меня это более важно, если у нее есть выбор, если у нее есть свобода воли и она может изменить ее». будущее, и все же она предпочитает Ханну. Таким образом, превратив смерть Лауры в нечто непредвиденное, Луиза выбрала свою дочь, несмотря на боль от осознания того, что она ее потеряет.

Об этих различиях интересно слышать, и они служат отличным примером того, что значит адаптировать сюжет для экрана. Эссе полно конкретных способов, выбранных сценарием для демонстрации и того, как редактирование изменило исходные сцены, - все это отличные уроки о том, как создать мощный сценарий.

Кроме того, Такер размышляет о том, что делает Пребытие такой мощный научно-фантастический фильм, в основном о том, что через инопланетное и незнакомое мы узнаем больше о человечестве. Он выражает словами, что всегда было отличным в этом жанре и на что он способен. Это действительно очень напоминает мне недавнюю речь режиссера Гильермо дель Торо в Каннах о монстры , где он говорит:

Сегодня нам нужно снова привлечь наших монстров, привлечь тех, с кем мы живем, снова найти сочувствие, простить нам наши недостатки и восстать против тех, кто говорит нам, что мы должны бояться другого, что есть Мы должны отвергать и демонизировать все, что отличается от нашего собственного. Это не верно.

что такое зимний солдат

Истории о вторжении инопланетян определенно основываются на ксенофобии, которую мы наблюдаем в нашем обществе, поскольку мы знаем из истории, что происходит, когда неизвестные захватчики приземляются на берегах новой страны. Истории о борьбе с захватчиками могут быть забавными, но когда в рассказе решается спросить, почему монстры являются монстрами и почему мы такие, какие мы есть, результат может быть таким же убедительным и красивым, как Пребытие.

(через Indiewire , изображение: Paramount)

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!

- Мэри Сью придерживается строгой политики в отношении комментариев, которая запрещает, но не ограничивается, личные оскорбления в отношении кто-нибудь , разжигание ненависти и троллинг.