Сериал Гвен Стефани Куу Куу Харадзюку привносит ее культурные ценности в Nickelodeon

куу-куу-харадзюку

Вернувшись в ленивые туманные дни Early Aughts, соло Гвен Стефани, отошедшая от No Doubt, дебютировала не только своим первым сольным альбомом, Любовь. Ангел. Музыка. Малыш. , но также и новое чувство стиля, вдохновленное японской поп-культурой и девушками из токийского квартала Харадзюку. Теперь на Nickelodeon появится мультфильм, вдохновленный ее культурным присвоением.

В своей песне What You Waiting For? Стефани выкрикнула Харадзюку, а также девушек, которые там живут, и их чувство моды в своих текстах (You Harajuku girls / Черт, у вас есть какой-то злой стиль), что было очень хорошо . Затем она буквально использовала японских женщин в качестве реквизита, наняв четырех японских танцовщиц (ее девушки из Харадзюку), которые следовали за ней повсюду, продвигая альбом и в турне, чтобы добавить к ее внешнему виду и стилю, назвав их Любовь, Ангел, Музыка. , и ребенок. Что еще? По контракту они были обязаны не говорить. Они просто следовали за ней и стояли там. Стефани буквально использовала их в качестве реквизита для продвижения своего альбома и своей новой модной линии L.A.M.B.

билл най спасает мир корреспонденты

В этой публикации 2014 года в The Daily Dot Нико Ланг написал о том, как Стефани без извинений и, казалось бы, не интересовалась, исправляет свое собственное невежество или понимает точку зрения азиатов, которые выражали свои проблемы как с ее девушками из Харадзюку, так и с ее ношением бинди 1990-х годов.

Еще в 2005 году Маргарет Чо обратилась к девушкам из Харадзюку в своем блоге таким образом, что это было столь же печально, как и критически. Она написала:

Я хочу, чтобы они нравились, и я хочу думать, что они великолепны, но я не уверен, смогу ли я. Я имею в виду, что расовые стереотипы иногда бывают очень милыми, и я не хочу всех обижать, указывая на шоу менестрелей. Я думаю, что наслаждаться девушками Харадзюку вполне приемлемо, потому что на самом деле в СМИ не так много других азиатских людей, поэтому мы должны брать все, что можем. У Амоса и Энди было много поклонников, не так ли? По крайней мере, это показатель видимости, который намного лучше, чем невидимость. Мне так надоело не существовать, что я бы согласился преследовать любого белого человека с зонтиком, чтобы я мог сказать, что я был там.

Ответ Стефани этой на самом деле азиатской женщине, которая похвалила Стефани в сообщении в блоге и позволила себе уязвить себя из-за того, что она является членом маргинальной группы, и то, как это кажется, было менее чем сочувственным. В интервью с Entertainment Weekly , Стефани ответила на сообщение в блоге Чо:

Она не занималась исследованием! - плюет Стефани, которая говорит, что была поклонницей Японии и ее чувства сочетания моды с тех пор, как впервые посетила страну без сомнения в середине 90-х. Правда в том, что я в основном говорил, насколько велика эта культура. Меня бесит, что [Чо] не стал исследовать, а потом так высказаться. Ей так неловко. «Девушки Харадзюку» - это арт-проект. Это весело!

yondu я мэри поппинс yall

Итак ... это арт-проект. Эти женщины сотрудничать с ней в разработке этого проекта? То есть: частично ли это их видение, в которое они внесли свой вклад? Или они нанятые элементы ее проект, используемый для воплощения вашего видения культуры, которая ей даже не принадлежит? Являются ли они буквально предметами искусства?

moon_moon_harajuku_still

Итак, вы можете понять, почему у меня смешанные чувства по поводу 26-серийного мультсериала, использующего все это как отправную точку.

По данным The Hollywood Reporter , мультсериал под названием Куу Куу Харадзюку , уже вышел в эфир в Австралии, где его премьера состоялась в 2015 году. Теперь шоу выйдет на Nickelodeon в следующем месяце. Стефани создала шоу с Джиллиан Карр, Стивом Арангуреном и Мадлен Паксон, а Стефани и Карр также продюсировали Лоу Хуой Сон. Продюсируют малазийские компании Vision Animation и австралийские Moody Street Kids Productions.

Как сообщает THR, сериал сосредотачивается на четырех девушках из Харадзюку по имени Любовь, Ангел, Музыка и Бэби, которые вместе со своим вдохновляющим лидером Джи составляют группу HJ5. Девочки очень талантливы, но каждое выступление прерывается из-за фантастической дикой карты. перед тем, как сыграна первая нота. Сердитые инопланетяне, серьезные политики, вторгшиеся существа и милые домашние животные-монстры препятствуют различным попыткам концерта, но Джи и ее друзья никогда не сдаются.

Хорошо. Что ж, сразу же я замечаю, что все девушки из Харадзюку разного цвета. Очки за разнообразие, я полагаю, за исключением того, что кажется, что они присвоили японскую культуру только для того, чтобы почти стереть ее из этой серии?

Один азиатский продюсер, малазийская анимационная студия, и согласно странице шоу в Википедии , азиатско-австралийская актриса, озвучивающая одного из персонажей шоу, творческая команда в основном белая, а шоу создали две белые женщины. Кроме того, судя по его странице в Википедии, шоу вдохновлено брендом [Стефани] «Любители Харадзюку» и проходит в «Мир Харадзюку», что очень удобно. В конце концов, если действие происходит в нереальном месте, возникает правдоподобное отрицание, когда возникают вопросы культурной нечувствительности. Теперь я это слышу! Но кто-то будет настаивать, что это не Япония. Это воображаемое место!

кто был первым зеленым фонарем

Что еще более важно, как долго Стефани планирует доить Харадзюку в своей карьере? Большинство музыкальных исполнителей, у которых есть фазы, в конечном итоге оставляют их позади и переходят к следующему, но Стефани, кажется, вполне довольна тем, что продолжает идти к тому же самому.

И она не сильно изменила свое мнение с 2004 года. В интервью 2014 года журналу Time Magazine Когда ее спросили, сожалеет ли она о девушках из Харадзюку, она ответила:

Нет. У всего всегда будет две стороны. Для меня все, что я делал с Harajuku Girls, было чистым комплиментом и моим фанатом. Вы не можете быть поклонником кого-то другого? Или другая культура? Конечно вы можете. Конечно, вы можете прославлять другие культуры. Вот что сделали японская культура и американская культура. Как я сказал в песне [Harajuku Girls]: это матч по настольному теннису. Мы делаем что-то американское, они его берут, переворачивают и делают по-японски крутым. И мы забираем его обратно и идем, Ого, это так круто!

Она фанат японской культуры и моды Харадзюку. В этом нет абсолютно ничего плохого. Камнем преткновения является то, что она выражает это, сводя к минимуму те самые люди и культуру, которые она якобы любит.

Если вы посмотрите на ее выступления с Harajuku Girls, они всегда занимают на сцене подчиненные позиции Стефани. Иногда, когда они чисто резервные танцоры , в этом есть смысл. Однако даже при исполнении таких песен, как Harajuku Girls, которые должны выражать то, насколько круто она думает. Они находятся, она сидит на троне, когда они преклоняют колени вокруг нее , и начинает песню, когда они лежат на полу, в основном кланяясь ей, или поочередно гладит их по задницам как часть хореографии (так что не только черные девушки, чьи задницы используются белыми исполнительницами в качестве опоры!).

Черт, даже фото из Куу Куу Харадзюку На рисунке выше изображена буква G в центре, в основном в вертикальном положении, в то время как другие девушки занимают согнутые / согнутые позы вокруг нее или лицом вперед и по центру, а другие девушки находятся далеко позади нее. Я понимаю, что она главный персонаж, но есть и другие способы показать это, а также выставить друзей на равных в ансамбле. Если бы кто-то из участников просто остановился и подумал об этом на секунду, для всего этого можно было бы легко исправить, но это потребовало бы, чтобы Стефани или кто-либо другой, кто участвует в ее арт-проекте Харадзюку, действительно позаботился о том, чтобы предоставить маргинальным группам платформу и голос. .

Куу Куу Харадзюку Премьера состоится в понедельник, 4 октября, и продлится до пятницы, 7 октября, в 16:00, а по субботам в 8:30 утра, если вам интересно. Однако я надеюсь, что любые дети, смотрящие это шоу, будут смотреть с умными взрослыми. Детям необходимо научиться и понимать, что существует большая разница между опорой на культуру и использованием культуры как опоры.

Хотите еще подобных историй? Станьте подписчиком и поддержите сайт!