Пятьдесят оттенков серого и сумеречный профессиональный феномен


В прошлом году я написал о своем разочаровании в издательской индустрии и обсудил способы, которыми фандом может найти себе место в издательском мире и за его пределами. Как оказалось, Сумерки фэндом уже опередил меня: Пятьдесят оттенков серого , эротический роман Э.Л. Джеймс , является бестселлером №1 NYT и феноменом электронных книг, который начал свою жизнь как чрезвычайно популярный фанфик. Было продано более 250 000 цифровых копий трилогии, которая начинается с Пятьдесят оттенков совсем недавно продала права на печать за 7 цифр в астрономической войне торгов.

ветер крепчает полный фильм суб

Но Пятьдесят оттенков - это не просто мамаше порно, как многие пренебрежительно называют его, якобы из-за его популярности среди жен и матерей Манхэттена. Пятьдесят оттенков это явление внутри явления внутри явления: то есть это мега-хит от группы успешных опубликованных профессионалов, которые все вышли из огромного Сумерки фэндом.

Давайте сделаем это заранее: изменение названия, контекста и настройки, чтобы превратить ваш фанфик во что-то оригинальное, а затем опубликовать его, на 100% законно. Дорогой автор, мы ведем серию печально обличительных фанфиков в связи с успехом Пятьдесят оттенков , есть текущая запись о том, вымышленные персонажи защищены авторским правом ; но его структура обходит весь смысл перевода фанфиков в профессиональные, а именно: когда это сделано успешно, персонажи неузнаваемый и отличны от своих литературных предшественников. Есть много известных случаев, когда люди делали это, и несчетное количество случаев, когда люди основывали своих персонажей на уже существующих персонажах, хотя произведения не всегда называются фанфиками. Публикация фанфиков как оригинальных произведений была признанной фанатской практикой на протяжении десятилетий, хотя мало обсуждалась за пределами фэндома и не признавалась в издательском мире.

Но мы говорим не только о случайных разовых событиях, в которых несколько Сумерки поклонники зарегистрировал серийные номера и опубликовали свои фото на сайте. Нет мы говорим десятки конвертированных картинок . Мы говорим о постоянном и систематическом объединении писателей в Сумерки фэндомы, которые настолько хорошо умеют выпускать легко конвертируемые фанфики, что не менее трех отдельных издателей электронных книг были созданы фанатами внутри фэндома конкретно с целью публикации этих работ Сумерки фанфик. Один из этих, Omnific Publishing , позиционирует себя как 'Романтика без правил'. Этот тег немного вводит в заблуждение, потому что в такого рода играх определенно есть правила - просто, может быть, не те, которые вы найдете в священных залах традиционных издательских систем. Во-первых, лучшие художественные произведения, перевернутые в оригиналы, не просто «находят и заменяют»; они предоставляют новые аспекты характеристики и действительно пытаются превратить вселенные и настройки художественных произведений во что-то новое. Во-вторых, авторы фэндомов получают советы по написанию через отзывы фанатов и фан-редакторов, называемых бета-читателями. Лучшие бета-версии помогут вам сделать вашу оригинальную работу еще лучше - и чаще всего они делают это бесплатно из-за любви к вашей работе, чего вы не можете гарантировать с профессиональным редактором, независимо от его квалификации.

В конце концов, если вы фанат, который хочет повторить эмоциональную поездку, которую вы получили от путешествия Беллы и Эдварда к любви, что может быть лучше, чем от огромной группы других Сумерки фанаты, которые хотят того же? И если вы начинающий автор, желающий создать фан-базу, куда лучше пойти, чем фандом, в котором есть тысячи ненасытных фанатов романтики, готовых оказать вам поддержку, поддержку, обратную связь, редакторов, фанатские издательства и даже встроенная фан-база готова выложить несколько долларов в обмен на весь восторг, который вы им доставили? «Внутренние» прессы фэндома устраняют привратников издательств, предоставляют вам средства опубликовать свою работу и отправить ее прямо в аудитория для вашей работы. И это огромный аудитория.

Это беспроигрышный вариант. Такая победа, что многие авторы приезжали на Сумерки фэндома специально для того, чтобы начать свою карьеру, продемонстрировав свои произведения в Сумерки фэндом. Эта тенденция, в свою очередь, способствует Сумерки изоляция фэндома от других фандомов и создание эксклюзивного фанатского опыта, который может заставить тех из нас, кто находится снаружи, качать головой. Но pro-fic никоим образом не ограничивается Twilight, и как Синди Алео указывает в окружном прокуроре круглый стол по фанфикам , то Сумерки сообщество… сделало много замечательных вещей, о которых большинство людей не подозревает. Регулярно проводятся сборы средств, в которых участвовали самые разные благотворительные организации, такие как Alex’s Lemonade Stand, до тех, кто пострадал от стихийных бедствий, таких как ураган Катрина и цунами в Японии в прошлом году. Я хочу, чтобы люди знали, что для большинства из нас это забавное хобби, для многих это способ проб и ошибок в написании текста, и что мы такие же, как и любое онлайн-сообщество.

Тем не менее, некоторые вещи о Сумерки явление кажется запутать издательский мир :

  • Большинство из них опубликовано Сумерки фанфик - это порно, и, как мы все знаем, женщины, читающие порно, всегда шокируют. (Не совсем.)
  • Эти фанфики, ставшие оригинальными, поддерживают революцию электронных книг и эпоху цифровых публикаций - что неудивительно, учитывая, что фандом живет в Интернете, но показатель того, что все больше возможностей публикации становятся доступными для большего числа людей, включая фанатов.
  • Эти женщины не совершают фанфики в шкафу или с каким-либо из ранее уместного стыда, с которым к фанфикам подходили в прошлом. Они не только с гордостью признаются, что являются фанатами, но и с гордостью признаются, что делают то, что фанаты - до сих пор - всегда боялись делать: получать прибыль от своих фанфиков и фан-сообществ, которые их создали.
  • Эти авторы не только избегают традиционных публикаций, но и избегают цифровых публикаций за пределами своих сообществ. Они создали свои собственные фандомные пространства, а затем создали свои собственные издательства. внутри этих пространств . Этим женщинам не нравились возможности, которые дает им современное издательское дело (о, да, интересно, почему), но оказывается, что им не нужны современные издания, чтобы добиться успеха. Как читатель Уайлдвуд комментарии к Daily Beast :

    В статье указывается на явление, которое, как я вижу, происходит во всех областях художественного творчества, а именно на маргинализацию костюма. В прошлом всегда существовала сплошная стена судей - в виде редакторов, издателей, продюсеров, агентов и т. Д., - которые решали, что будет предлагаться для общественного потребления. Их решения не всегда были правильными, и они не всегда принимались чисто или этично. Интернет устраняет посредников, принимающих решения, и позволяет художникам передавать свои работы непосредственно потребителям…. Впервые то, что нам предлагают, никто не контролирует, кроме нас самих и художников, которые это создают!

  • Прорывный успех Пятьдесят оттенков развенчивает сексистские стереотипы о женщинах и технологиях. Как указывает Уайлдвуд, устранение привратников публикации имеет огромные последствия для публикации; но это также имеет огромное значение для гендерного равенства. Женщины в Сумерки фэндомы, которые создали свои собственные издательства, последовали по стопам новаторских цифровых издателей, управляемых женщинами, таких как Samhain, Ellora’s Cave и Torquere Press, которые основали свои предприятия. как писатели-романтики и поклонники. Успех каждого из этих цифровых издателей доказывает, что женщины могут не только быть собственными привратниками , но у них есть технические навыки, чтобы преуспеть в этом процессе.

Как вы понимаете, все эти факты приводят к большому ужасу. E.L. Беззастенчивая позиция Джеймса в поддержку фанфиков привела к тому, что огромное внимание было сосредоточено на фэндоме. Это может быть потенциально неудобно - фэндомы слишком часто воспринимаются как стереотипы, посвященные исключительно порно и нарушению авторских прав (ложным и ложным). Редко кто понимает это правильно , но в наши дни все больше людей получают права фандома, отчасти так как открытости таких писателей, как Джеймс.

Куда все это нам ведет? Поклонники крайне разделились во мнениях относительно того, является ли публикация фанфиков в виде оригинальных фиксов естественным способом заработать на заслуженном поклонении фанатов или же это предательство принципов свободного обмена, которое сохраняет здоровье и независимость фандома. Вероятно, где-то посередине. Множество авторов фанфиков превратили свою фандомную аудиторию в более широкую аудиторию своих оригинальных произведений. И даже если они не получили прибыли напрямую из-за единственного фика с измененными названиями и настройками, они по-прежнему извлекали огромную пользу из опыта фандома. Фэндом предоставил им семинары по написанию текстов, навыки общения, критический опыт и, возможно, даже профессиональные связи. Все это форма прибыли. А потом есть Текущий опубликовал фанфики, такие как экранизации фильмов, ответвления комиксов и увязки франшиз. На самом деле грань между фанфиком и коммерческой фантастикой была расплывчатые веками , и ни оригинальная художественная литература, ни фанфики не находятся в опасности исчезнуть в результате совпадения.

Я в восторге от того, что фэндомы с гордостью признают свою деятельность и берут на себя ответственность за свои собственные пространства, используя их для роста и расширения возможностей своих сообществ. Пятьдесят оттенков а другие профи демонстрируют лучшие качества фэндома: заинтересованные, страстные сообщества, состоящие в основном из женщин, которые заявили о своей собственной эре цифровых технологий и которые берут навыки, полученные в фэндоме, и используют их для построения своей карьеры. Все выигрывают. И если успех Пятьдесят оттенков есть какие-то признаки, тенденция будет только продолжаться.

Так что же происходит, когда женские сообщества фанатов применяют эти навыки для создания собственных фильмов, веб-трансляций, сериалов и альбомов? Будет ли у фан-сообществ достаточно энергии, чтобы поддерживать проекты такого типа, как они уже поддерживают фанатские издательства, крупные благотворительные организации, некоммерческие организации и собрания?

Все признаки указывают на то, что да. И успех Сумерки Фандом, приносящий сферу публикации прямо в фан-пространство, доказывает, что возможности безграничны.

Аджа Романо регулярно ведет блог на Книжный магазин .