Разнообразие в далекой-далекой галактике: бедная история «Звездных войн» и новая надежда в репрезентации

Логотип Звездных Войн
Давным-давно в далекой-далекой галактике ...

Так началась величайшая научно-фантастическая франшиза, известная человечеству. «Звездные войны» заново изобрели жанр научной фантастики и по сей день продолжают превосходить ожидания. Он показал нам вселенную, сталкивающуюся с проблемами эпических масштабов: война за демократию за диктатуру, древний конфликт между добром и злом и семью, борющуюся со своими собственными неизбежными судьбами. И все же, даже когда «Звездные войны» пытались превзойти проблемы нашего времени и создать гораздо более универсальное повествование, они не смогли избежать или даже решить проблемы расы, пола и представительства, которые бросают нам вызов сегодня.

Татуин, пустынный мир, населенный только двумя разумными видами, - первая планета, которую мы видим в сериале. Люди, которые теперь заселили его, являются главной силой цивилизации на планете, а один из местных видов - не более чем расистская карикатура на бедуинов и других кочевников пустыни. Известные только как Песчаные Люди в оригинальной трилогии, они изображаются жестокими, легко напуганными и не имеющими навыков построения письменного языка.

maxresdefault-5

Фактически, их официальное название, Таскенские налетчики, происходит от того факта, что одно из их племен регулярно совершало набеги на форт по имени Таскен примерно за сто лет до начала Новая надежда. По словам отчима Энакина Скайуокера, они ходят как мужчины, но они злобные, безмозглые монстры. После убийства целого племени рейдеров, чтобы спасти свою похищенную мать, сам Энакин утверждает: «Они как животные, а я зарезал их, как животных.

Таскенские налетчики - вторая инопланетная раса, с которой мы встречаемся в «Звездных войнах», но они, конечно, не единственные проблемные карикатуры. На Татуине также можно найти Уотто, сморщенного, скупого на копейку рабовладельца. Какие этнические черты Джордж Лукас решил наделить своей фигурой жадного торговца? Выпуклый крючковатый нос с сильным восточноевропейским акцентом, только что появившимся в местечко , глазки-бусинки и отвратительные торчащие зубы. Нации Патрисия Уильямс описала Тойдарианца как напоминающую антисемитскую карикатуру, опубликованную в Вене на рубеже 20-го века.

Watto

полярный медведь собака легенда о корре

Фактически, тойдарианцы были лишь одним из трех расистских инопланетных видов, представленных в первом приквеле. Скрытая угроза . Неймодианцы возглавляют Торговую Федерацию и изображаются технологически превосходящей расой. Похоже, они неспособны различить звуки «р» и «л» - сильный азиатский стереотип. Однако, как и многие стереотипы о восточноазиатских людях, неймодианцы кажутся коллажем множества различных культур. Они носят головные уборы, напоминающие головные уборы китайских императоров, но их различные планеты-колонии носят вдохновленные японцами имена: Като, Деко и Кору.

Вслед за неймодианцами Лукас обратил свой взор на одну из немногих оставшихся этнических групп: чернокожих. Джар Джар Бинкс познакомил гунганов со вселенной «Звездных войн». Он говорит на невероятно упрощенной версии английского языка, но поначалу легко отказаться от этого. В конце концов, английский (или эквивалент «Звездных войн») может быть не его родным языком. Однако когда Джар Джар ведет джедаев в подводный город гунганов, быстро становится очевидно, что у них нет родного языка. В этот момент их упрощенный английский, который удивительно похож на афроамериканский диалект английского языка, становится явным расистским.

jarjar

В дополнение к своей, казалось бы, врожденной неспособности выучить язык, гунганы изображаются как невероятно отсталый народ. Их король подвержен уловкам джедаев, которые действуют только на слабонервных. Кроме того, они по-прежнему используют рогатки в качестве оружия, несмотря на широкую доступность человеческого оружия и очевидное владение сложными подводными технологиями.

череп с молочными и постоянными зубами

К сожалению, этнические и расовые стереотипы - не единственные примеры маргинализации во франшизе «Звездных войн». Сексизм играет огромную роль в фильмах, особенно в приквелах. Хотя принцесса Лея была одной из немногих женщин в оригинальной трилогии, по крайней мере, ее все еще изображали крутой. Отдавая приказы своим потенциальным спасителям и уничтожая штурмовиков с большей точностью, чем Хан или Люк, Лея была серьезным улучшением типичной принцессы того времени. Однако даже она столкнулась с объективацией и сексуализацией сериала в Возвращение джедая , когда она была захвачена в плен, заставлена ​​надеть бикини и подверглась сексуальным домогательствам со стороны Джаббы Хатта. Но в ответ на эту провокацию Лея в конце концов отомстила, задушив гигантского слизня до смерти цепью в сцене, которую фильм явно должен был сыграть как давно назревшую справедливость.

принцесса

Для сравнения, мать и бабушка Леи - две главные женщины в приквелах - были большим шагом назад. У Шми, матери Энакина, похоже, нет никакой цели в фильме, кроме как продвигать его сюжет. У нее нет автономии, и, по-видимому, не стоило даже возвращаться и откладывать деньги в течение десяти лет между Скрытая угроза и ее смерть в Атака клонов . Даже эта смерть - от рук варварских таскенских налетчиков, чтобы вы не забыли - служит лишь катализатором для начала поворота Энакина на темную сторону Силы.

Падме написана немного лучше, чем Шми, но также страдает серьезным недостатком автономности во всех фильмах, кроме первого. В Скрытая угроза , она не сексуализирована и не избыточна, но фактически правит планетой. Она борется со сложными моральными вопросами, ведет переговоры с гунганами и сражается с боевыми дроидами Торговой Федерации. Однако десять лет спустя она оказывается беспомощной в борьбе с различными убийцами, дроидами и монстрами, которые стремятся убить ее. Ее власть как сенатора кажется сильно ограниченной, и она всегда носит причудливые, облегающие и откровенные наряды. От Месть ситхов Падме так же плохо изображена, как и Шми, неспособная повлиять на изменения и существующая - и умирающая - исключительно для того, чтобы служить потребностям развития характера Энакина.

Падме-Амидала_05d50c8a

Возможно, даже больше, чем эти сексистские изображения, вызывает тот факт, что я смог придумать только трех важных женщин во всем сериале из шести фильмов. Действительно, репрезентация - или ее отсутствие - серьезный недостаток франшизы «Звездных войн». Есть три важные женщины и только два важных цветных человека: Мейс Винду и Лэндо Калриссиан. Подавляющее большинство актеров либо инопланетяне (Чубакка, Йода, Джар Джар и Дарт Мол), либо белые люди (Энакин, Люк, Оби-Ван, Хан, Палпатин, Куай-Гон и Дуку).

Что это значит для нашего удовольствия от сериала, который в остальном хорошо продуман, убедителен и, возможно, является величайшей франшизой в научной фантастике? Нам больше не разрешают смотреть «Звездные войны»? Конечно, есть. Теперь задача состоит в том, чтобы уравновесить наше удовольствие с критическим взглядом на то, как фильмы идут не так, как надо. Помня о том, как эти различные стереотипы и проблемы репрезентации влияют не только на нас, но и на окружающих, мы действительно отдаем должное сериалу.

маленькая девочка легко испечь печь

Признавая, что расизм и сексизм не только проявляются в явных высказываниях оскорбительных оскорблений, но, скорее, пронизывают все слои нашего общества, от политиков до полицейских и СМИ, которые нам нравятся, мы в конечном итоге соглашаемся с Оби-Ваном Кеноби великих героев Звездных войн. В Возвращение ситхов , он говорит одну из моих любимых цитат из серии: Только лорд ситхов имеет дело с абсолютом. Когда мы признаем, что существуют более тонкие выражения расизма и сексизма, мы отвергаем эти абсолютные определения.

Но оставаться молчаливо критичным недостаточно. Мы должны добиваться того, чтобы «Звездные войны» - и других производителей средств массовой информации, от Marvel Comics до разработчиков видеоигр Triple-A - лучше представляли их и искупили свои прошлые проступки. И это именно то, что сделало сообщество, чтобы добиться отличных результатов в кастинге Пробуждение силы .

Звездные войны: Пробуждение силы должен стать седьмой частью франшизы и, как и предыдущие фильмы, имеет многолюдный актерский состав. Однако из новых главных героев, которых мы пока видели, мало белых мужчин. Три главных хороших персонажа: Финн, бывший штурмовик, которого играет темнокожий актер Джон Бойега; Рей, женщина-мусорщик с планеты Джакку, которую сыграла Дейзи Ридли; и По Дэмерон, пилот Сопротивления, которого играет латиноамериканский актер Оскар Исаак. Два злодея - капитан Фазма, женщина-офицер Первого ордена, и Кайло Рен, белый мужчина.

(Хотя следует отметить, что люди выражали озабоченность по поводу некоторой возможной карикатурной природы в стиле приквелов, которая просматривается во взгляде космического пирата Лупиты Нионго, Маз Каната).

В конце одного из последних рекламных роликов для Пробуждение силы , Хан Соло из Харрисона Форда мигает на экране и говорит своему спутнику вуки Чуи, мы дома. Он прав, и этот дом лучше и разнообразнее, чем когда-либо прежде.

Марк Даалдер - писатель и студент, живущий в Массачусетсе. Он посещает Амхерстский колледж и проводит свободное время. чирикать , ведение блога и писать художественную литературу. Он был опубликован в В эти времена , то Financial Times , и студенческое издание AC Voice .

- Обратите внимание на политику Мэри Сью в отношении общих комментариев.

Вы следите за Мэри Сью на Твиттер , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?